Jet Star kényszerítette magát, hogy kivárja, míg teljesen
felkel a nap, és csak akkor indult haza. Még mindig nem teljesen értette, hogy
hogy lehet akkora szerencséjük, hogy senki sem fedezte fel őket, de végül arra
jutott, hogy Weenyéket valószínűleg nem keresik. Ez mindenképpen jó hír volt.
Hátrapillantott az ülésen alvó két gyerekre, aztán
beindította a motort. A Cadillac megrándult, Candy pedig azonnal felébredt rá.
Egy pillanatig még ijedten bámult körbe, de aztán felfogta, hogy hol van.
Megnyugodva elmosolyodott. Jet Star önkéntelenül is viszonozta a mosolyát.
- Felkészültél? – kérdezte. A fiú csodálkozva nézett rá.
- Mire?
- Defyingra.
Candy arcán átsuhant a komorság árnyéka.
- Fel lehet rá készülni?... – Pontosan olyan hangsúllyal mondta,
mint Ghoul is tette volna, Jet Star azonban úgy tűnt, ezt nem vette észre.
Vidáman fordul újra előre.
- Pedig megyünk haza!
Ettől mintha még Tequila is nyugodtabban lihegett volna
mellette.
Igazság szerint Jet Star tökéletesen tisztában volt vele,
hogy elég lett volna csak a kutyára bízni az őrséget – úgyis egész éjjel a
kocsi körül oldalgott -, de egyszerűen nem bírt volna a lelkiismeretével, ha
elalszik, így aztán ketten virrasztottak. De a jelek szerint most csak ő volt
álmos…
Némi zötykölődés és kavicsokon való csikorgás után
rákanyarodtak az útra, és a benzinkút felé vették az irányt. Candy titkon hálás
volt érte, hogy nem az éjjel tették meg ezt a két mérföldet, mert pontosan
tudta, hogy Defying akkor se hagyta volna őt békén a kihallgatással reggelik,
ha félholt lett volna, így viszont legalább úgy-ahogy kialudhatta magát. Úgyis
hozzá volt szokva, hogy a kocsiban éjszakázzon…
Weeny viszont kevésbé, és ami azt illeti, ahhoz sem, hogy
Candy vállának dőlve aludjon, így aztán ő is hamarosan felébredt. Megdörgölte a
szemét és hatalmasat ásított, aztán jó hangosan jóreggelt kívánt mindenkinek.
Jet Star szomorúan rámosolygott a visszapillantóban. Volt valami furcsa ebben a
néhány szóban, valami... Normális. Valami egészen hétköznapi, ami a Zónák
előtti életére emlékeztette. Mondjuk, amikor a hentes az utcájukban pont
ugyanígy köszönt rá, ha beugrott hozzá a vacsorának való csirkéért. És aztán
mindig arról érdeklődött, mi van a fiúkkal… Jet Starnak két fia volt valahol
Ohioban, meg egy elvált felesége, aki látni sem akarta. Ez utóbbi mondjuk
kölcsönös volt, de Jonas és Kevin azért még most is hiányzott neki…
Egy fokkal kedvetlenebbül vezetett tovább.
Alig néhány perc telt belé, és a Cadillac begördült a
benzinkút elé az árnyékba. Kobra ott állt a bejáratnál, vállát az ajtófélfának
vetve, és bár fel sem pillantott a kocsi hangjára, szemmel láthatóan nem volt
túl jó kedve, mert épp rágyújtani készült. Jet Star tudta, hogy csak akkor
szív, ha baja van… Mármint, a szokásosnál is nagyobb baja.
Csak nem Poisonékkal van valami?…
Egy pillanatig még összeráncolt szemöldökkel méregette
magának a fiút, aztán leállította a motort, és kiszállt. Tequila villámsebesen
követte, és máris Kobra felé iramodott. A fiú összerezzent, és ijedten kapta
fel a fejét, még a cigi is kiesett a kezéből.
- Mi a… Jet Star!
Jet Star nem győzte visszaparancsolni a kutyát, aki máris körbelihegte
Kobrát, és nekilátott, hogy gondosan körbepisilje az egész benzinkutat, ami
ugyebár kétségtelen, hogy az ő benzinkútja, a benne lakókkal együtt…
Kobra nem túl finom rúgással taszajtotta odébb, és nagyon csúnyán nézett Jet
Starra.
- Baszd meg!
- Én is örülök, hogy látlak! – felelte a férfi egy kicsit
talán sértődötten.
- Nem mondod, hogy a kocsival hoztad?! – Jet Star vállat
vont, és inkább szemmel követte a kutyát. Még meg is jegyezte magában, hogy
ugyanolyan lökött, mint egy ével korábban…
- Most volt kitakarítva! – háborgott tovább a fiú, de Jet Star
nem osztozott a mérgében.
- Nyugi már, nem szarta össze…
Kobra sötéten nézett rá, de aztán végre észrevette a hátsó
ülésről kikászálódó két gyereket.
- Hát ők?
- Johanssonék felégették a farmot, úgyhogy az egész banda szétszéledt,
ők meg ketten maradtak.
Kobra nem felelt, csak még sötétebb arccal bámult a kocsi
mellett a kutyáját rendre utasító Candyre. A jelek szerint nagy gyakorlata
lehetett benne, mert Tequila első szóra visszakocogott hozzá, és most
fülét-farkát behúzva, olyan kétségbeesett ábrázattal tűrte, hogy a fiú az
orrára koppintson, hogy azon már tényleg nevetni kellett. Jet Star el is
mosolyodott, de Kobrának még mindig nem lett jobb kedve.
- Utálom azt a dögöt.
- Ugyan már... – somolygott Jet Star. – Hasznos.
- Akkor is utálom.
Jet Star úgy döntött, most nem éri meg vitatkozni vele.
- Ghoul?
- Valahol bent.
- És Poison?
- Alszik.
Jet Star megkönnyebbülten fújta ki a levegőt
- Mikor jöttek meg?
- Tegnap este.
- És azóta alszik?
- Kimerült.
- De nincs baja?
- Nincs.
- Akkor neked mi bajod?
Kobra csak kedvetlenül legyintett, de ha akart volna sem
tudott volna válaszolni, mert ebben a pillanatban Ghoul gördült ki az ajtón a
hangzavarra egy… kerekesszékben! Jet Star másodpercekig csak bámult rá.
Egyszerűen képtelen volt feldolgozni a látványt. Weeny is így lehetett vele,
mert egy pillanat alatt odahagyta a kutyát, és szörnyen kétségbeesett arccal
futott oda hozzájuk. Ghoul leplezetlen örömmel az arcán borzolta össze a haját.
- Heló kölyök! Hát te?
- Mit csináltál? – kérdezte Weeny őszinte
kétségbeesettséggel a hangjában.
- Áh, semmi – mondta gyorsan Kobra. – Csak szarrá ment a
lába, és Defying megtiltotta neki, hogy terhelje, úgyhogy most kitalálta, hogy
így közlekedik.
- És tök kényelmes! – vigyorgott Ghoul teli szájjal, és esze
ágában nem volt köszönni. – Ki se szállok innen!
Jet Star ijedten nézett hol az egyikre, hol a másikra.
- Hogy-hogy szarrá ment?
- Csak egy vágás… - mondta Kobra, de Ghoul hirtelen olyan
kétségbeesett és fájdalmas arcot vágott, mint talán még soha.
- Össze kellett varrni! Sose fogok tudni lábra állni!–
nyögte egy haldoklót is megszégyenítő fájdalommal és reménytelenséggel a
hangjában. Jet Star egy pillanatig még elképedten bámult rá, de aztán úgy
döntött, ez már túlságosan is tökéletes kétségbeesés ahhoz, hogy igaz legyen…
Elnevette magát. Persze Ghoul is. Erről aztán eszébe jutott, hogy ő
tulajdonképpen borzasztó dühös.
- Na gyere csak…
Ghoul arcáról azonnal leolvadt a mosoly.
- Hova? – kérdezte gyanakodva.
- Ahol beleverhetem végre a fejedbe, hogy akkor se csinálj
baromságot, ha nem szorongatom a mancsod.
- Nem is csináltam semmit!
- Csak fogtad Poisont, és…
- Mégse hagyhattam csak úgy itt!
- …és megint Korsét basztattad.
- Azt nem is én kezdtem! – vágta rá Ghoul dühösen. Kobra
kuncogott.
- Hallgass apucira… - Ghoul válaszul alighanem élete
leggyilkosabb pillantását küldte felé.
- Neked kuss van!
Kobra kedveskedve belerúgott a tolókocsiba, aztán úgy
döntött, jobb, ha nem feszíti tovább a húrt. Különben is, Poison tényleg túl
sokáig alszik…
- Gyere Weeny, ez nem neked való lesz…
Kézen fogta a kisfiút, és eltűnt vele a boltban. Ghoul sötéten
nézett utánuk, de Jet Star nem sokáig hagyott neki nyugtot.
- Komolyan mondom Ghoul. Hagyd ezt abba.
- Mit?
- Állandóan csak bajba kerülsz.
- Korse tolta ide a képét, nem én kajtattam utána!
- Jó, akkor mondom máshogy. Fogd vissza magad, amíg Poison
itt van, mert az lehet, hogy te mindent megúszol, de ő koránt sem biztos, és
Kobra fog szenvedni miatta, ha baja lesz. Így érthető?
Ghoul elhúzta a száját.
- Akkor se én kezdtem…
- De te folytattad.
Csend.
Ghoul - legnagyobb bosszúságára - kezdte igencsak
kényelmetlenül érezni magát. Jet Star valahogy mindig megtalálta a nem is
létező lelkiismeretét… És neki egy cseppet sem tetszett, hogy bárki is
megnevelheti!
Szerencsére ekkor Candy trappolt melléjük, félbeszakítva a
kínos társalgást.
- Na végre, hogy te is ide tolod a képet! – somolygott
Ghoul, de Candy csak sietve bólintott.
- Ja, szia – mondta gyorsan, azzal előhúzott az övéből egy
hófehér pisztolyt. - Erről mit tudsz mondani?
Ghoul elvette tőle a fegyvert, és alaposan megszemlélte,
aztán szinte már csodálkozva nézett fel a fiúra.
- Honnan szedted?
- Ilyenekkel lőttek ránk.
Ghoul szemében furcsa, fenyegető fény lobbant. Jet Star nem bírta
tovább.
- Mi van vele?
- Új változat – felelte Ghoul megvetően, és felé nyújtotta a
pisztolyt. – Nézd meg.
Jet Star válasz helyett csak alaposan megforgatta a kezei
közt a fegyvert. Egy kicsit hosszabb volt a csöve, mint amit ő megszokott, és
nehezebb is volt, de jobb súlyelosztással. Fokozatokat azonban nem látott
rajta, csak egy apró, recés felületű kis zsilipet a baloldalon.
- Neked szóltam róla először, Ghoul – mondta Candy.
- Kösz.
- Defying úgyis csak elkobozná…
- Meg akarod tartani?
- Persze! – vágta rá a fiú vidáman, és elvigyorodott, de menten
le is olvadt a mosoly az arcáról, amikor Jet Star megszólalt.
- Azt felejtsd el.
- Mi?
- Úgy van – mondta Ghoul is nagyon komolyan, és újra a
kezébe vette a pisztolyt. – Előbb leteszteljük.
- De…
- Hogy vetted észre, hogy új?
Candy kedvetlenül megvonta a vállát.
- Johanssonék nem nagyon használtak eddig sugárpisztolyt,
célozni se nagyon tudtak vele, de most minden lövésük pontos volt. Meg nem
hagyott akkora égésnyomot.
Ghoul elgondolkodva hümmögött egy sort.
- Értem. Vidd be Defyingnak.
- De…
- Azt mondtam, vidd be neki!
- De én szereztem, az enyé…
- És fogd be végre!
Party Poison a lehetőségekhez képest frissen ébredt, és ez
őt magát lepte meg a leginkább. Egy darabig azért még csukott szemel feküdt,
mert félt, ha megmoccan, megint a hátába hasít majd a fájdalom (ez egyébként
nem volt minden alapot nélkülöző feltételezés), de végül csak belátta,
előbb-utóbb muszáj lesz feltápászkodnia a földről. És mit ad isten, valóban
fájt… Najó, nem volt azért olyan elviselhetetlen, de bizonyára azért csúnyán
belilulhatott már… Lehet, hogy szólni kéne a Dokinak…
Megreccsent mellette az ágy. Önkéntelenül is oldalt kapta a
fejét, és egy szénfekete szempárral találta szemben magát. Nem volt ijedt, vagy
csodálkozó szempár, inkább csak… várakozó.
- Heló – mondta ostobán. A másik nem felelt azonnal, de még
feljebb csúszott az ágyon, hogy már majdnem teljesen felült.
- Heló.
Poison legszívesebben elröhögte volna magát a helyzeten, de
a jelek szerint nem csak neki volt ez kínos, mert az idegen végül folytatta.
- Te mit keresel itt? Már úgy értem… a… földön.
- Ja… Aludtam. Fogjuk rá…
- Itt?
- Inkább, mint Ghoullal…
- Mi?
- Semmi… – legyintett Poison, és nehézkesen feltápászkodott
a földről. - Hogy vagy?
- Jól... De te ki is vagy?
- Sorstársad – dünnyögte Poison kedvetlenül, de a másik
olyan ostobán nézett vissza rá, hogy inkább folytatta.
- Gerard Way, de ha nem akarod, hogy beverjék a képed, akkor
Party Poisonnak hívsz. És a sorstársad, mert nekem is rohadtul máshol kéne most
lennem…
- Aha…
- És te?
- Én… John Taylor vagyok.
Poison egy pillanatig merőn nézett az arcába. Jó emberismerő
volt, vagyis inkább tapasztalt, legalább is annyira, hogy felismerje, ha egy
amatőr álnéven mutatkozik be. Mondjuk, a két leggyakoribb angol név így egymás
után eleve annyira nyilvánvalóan hétköznapi volt, hogy csak egy ötéves nem
fogott volna gyanút…
Remek. Legalább esze van ennek a fiúnak. Poison nem is neheztelt
hát rá, amiért rögtön hazugsággal indított, sőt. Még szimpatikus húzásnak is
tartotta. Alighanem csak ennek volt köszönhető, hogy nem hagyta ott azonnal.
Végül is, alighanem tényleg sorstársak…
- Éhes vagy? – kérdezte szinte kedvesen. Taylor megrázta a
fejét.
- Nem igazán.
- És szomjas?
- Hát…
Poison ránevetett, azzal felkapta a vizespalackot a csomóba
gyűrt pokrócáról, és a fiúnak nyújtotta, de az csak leplezetlen gyanakvással az
arcán méregette magának, mire hozzátette. - Nyugi, ebben nincs nyugtató.
Taylor merőn nézett fel az arcába.
- Honnan tudod, hogy azt vettem be?
- Mondom, hogy sorstársak vagyunk. Én se vagyok még itt egy
hete, velem is ezt csinálták.
Eme kijelentés igazán aztán ő maga is meglepődött. Tényleg,
nincs egy hete, és mégis egy évezrednek tűnik…
- Aha…
Taylor egy fokkal mintha nyugodtabban, de még mindig
gyanakodva csavarta volna le a kupakot, és ivott néhány kortyot, aztán gondosan
megtörölte a száját – nem a ruhája ujjával, hanem a kezével. Remek. Jólnevelt
egy ember.
- És… tulajdonképpen hol is vagyunk?
- A Hatos Zónában – felelte Poison síri hangon, és az igazat
megvallva arra számított, hogy Taylor kétségbeesetten felkiált, de a fiú meg se
moccant.
- Aha… Úgy értem, hol? Valami… Katonai bázis ez, vagy…
Poison pislogott.
Azt eddig is sejtette, hogy Taylor civil, de hogy… ennyire civil… Hogy mit sem tud a Zónák
létezéséről!
- Nem, ez… hosszú. Ez egy amolyan... Rezervátum.
- Rezervátum?
- Jah… - Taylor elvigyorodott.
- Hülyítesz.
- Nem.
- Nem is vagyok indián.
- Mi?
- Az indiánok élnek rezervátumban.
- Ja… Hát, meg a… - Poison azt akarta mondani, hogy „a
Killjoyok”, de szerencsére még időben észbe kapott. Semmi szükség rá, hogy el
kelljen magyaráznia, mi az a Killjoy… főleg nem úgy, hogy még ő maga sem tudja.
És az igazat megvallva nem is nagyon szeretné tudni. – Szóval, meg mi. Vagyis
ők. Vagyis érted.
Taylor hosszan nézett rá, egy kicsit sajnálkozva, pont úgy,
mint ahogy egy kisgyerekre szokás, ha valami nagy butaságot mond hatalmas
lelkesedéssel. Vagy ahogy a nem közveszélyes őrültekre… De végül annyiban
hagyta a dolgot, és újra a szájához emelte az üveget.
- Aha. És hol van ez a rezervátum?
- Kaliforniában.
Taylor prüszkölve köpte vissza a vizet a takarójára, és úgy
rátört a köhögés, hogy kis híján meg is fulladt. Poison nem győzte a hátát
veregetni.
- Mármint… Ka… Kalifornia?
- Aha.
- De… Basszus, nekem Washingtonban kéne lennem egy
konferencián!
Most Poisonon volt a sor, hogy úgy nézzen rá, mint aki
megőrült.
Létezik, hogy valaki nem fogja fel, ha félholtra verik a
BL/I-sek és kihajítják a sivatagba?...
- Nem is kórházban vagyok, ugye?
Poison bizonytalanul nézet körbe, hogy Taylor ugyan miből
szűrhette ezt le, de a deszkafal, deszkapadló, meg a többi nem hagyott sok
kétséget. Szánakozva megrázta a fejét. Taylor keserves arccal újra meghúzta az
üveget, mintha legalább is viszki lenne.
- Basszus…
- Te John… Mit csináltál, hogy így elintéztek?
- Mittudomén, semmit!… Két rendőr állított meg, bevittek
gyorshajtásért, pedig nem is volt semmi, aztán meg valami ügyvéd ki akart hozni
a zárkából, de ehelyett valami… bankrablóknak öltözött barmok vertek szét.
Tudod, én nem szoktam verekedni… - Szinte bocsánatkérően néztet Poisonra. – De
hogy egy állítólagos gyorshajtásért Kaliforniába cipeljenek…
- A sivatagba – szúrta közbe Poison, csak hogy szegény ember
végre teljesen képben legyen. Taylor azonban már csak egy halk nyögéssel
díjazta a közbevetését.
- Megőrülök…
Poison komolyan megsajnálta.
- Inkább mégis hozok neked valami kaját, aztán mesélsz, jó?
Meg… sört?
- Nincs valami töményebb?
Poison bizonytalanul megvonta a vállát.
- Majd megnézem.
- Kösz.
Poison nem szólt többet, csak sietős léptekkel megindult az
ajtó felé, de Taylor még utána kiabált.
- Figylej! Kösz, hogy ilyen… rendes vagy velem. Ő… Izé…
- Poison.
- Ja! Igen. Poison. Hülye egy név… Már bocs!
Poison csak vigyorgott. Várj csak, amíg neked is ki nem
találnak valamit!
Sietve megkerülte a benzinkutat, és annyira el volt foglalva
Taylorral, hogy még azért is elfelejtett fohászkodni, hogy ne fusson össze
Ghoullal. Még egy lépés, és máris az ajtónál volt…
Egy másodperc volt az egész.
Egy rózsaszínes póló villant, és hirtelen egy göndör üstök
csapódott neki valahol a gyomra környékén, hogy majdnem fellökte őt, és máris
odakint termett. Ugyanebben a pillanatban Ghoul állatias hangja mennydörgött
végig a benzinkúton.
- A KURVA ANYÁDAT!
Poison még lépni is elfelejtett döbbenetében. Jól is tette,
mert hirtelen Ghoul vágódott ki a bolt ajtaján, vértől vöröslő pólóban, kezében
egy fekete pisztollyal, és lőtt. Aztán újra, újra, és újra… Az apró kis alak
felbukott a homokban, de Poison nem láthatta, hogy fel tud-e állni, mert Ghoul
észveszejtő sebességgel termett mögötte, minta legalább is a földbe akarná
döngölni… A következő pillanatban Poison látta, vagyis inkább érezte, hogy
valami elsüvít a füle mellett, aztán Ghoul hátának csattan. A fiú mint a
villám, fordult meg, és lőtt…
Poison tudta, hogy talált. Onnan tudta, hogy Ghoul… Ghoul
fejbelőtte!
Egy kicsit megszédült, de talpon maradt.
Nem fogta fel, mi történt.
Azt sem vette észre, hogy ösztönösen becsukta a szemét, de
most, ahogy kinyitotta, érezte, hogy valami langyos folyik végig az arca bal
oldalán, langyos és vörös… Nem hallott vagy érzett semmit, mintha hirtelen
légüres térbe került volna… Aztán kipukkadt körülötte a buborék, jobban mondva
Kobra röhögése pukkasztotta ki, aki ekkor lépett ki az ajtón a többiek
nyomában.
- Béna vagy Ghoul! – kiáltotta vidáman, aztán észrevette
maga mellett Poisont. Azonnal elsápadt.
- Úristen…
Poison inkább megint lecsukta a szemét. Egy pillanatra már
tényleg olyan volt, mintha Mikey lett volna… Ő volt az utolsó, akit látott az
életben… A leggyönyörűbb ajándék…
- Jajj, Poison, bocs, én nem tudtam…
Poison lassacskán felfogta, hogy nem halt meg, mert érezte,
ahogy Kobra sietve törölgetni kezdi az arcát. Egyetlen furcsa, csöppet sem
drámai mondat furakodott az agyába. Mi a fasz?...
- Mi a fasz!
Ghoul röhögve tápászkodott fel a földről.
- Bocs, csak téged láttalak meg először, de amúgy Kobrának
ment volna…
Poison pislogott néhányat, amitől viszont a szemébe csurgott
a vér…
Vér.
Miért nem fáj semmije?
- Sajnálom, Poison, komolyan, esküszöm, nem tudtam, hogy itt
vagy… - Kobra hangában őszinte kétségbeesés csengett, de Poison csak egyetlen
mondatot tudott ismételni.
- Mi a fasz?...
- Nem fasz, hanem festékbomba – vágta rá Ghoul vidáman.
Csend.
- Mi?
- Mondom festékbomba. Ez a ribanc orvul rám lőtt, aztán elrohant, én meg utána… - felelte
Ghoul, és a kezét nyújtotta a kacagástól a földön fetrengő göndör hajú
törpének. Poisonnak lassan sikerült tudatosítania magában, hogy egy tíz év
körüli gyerekről van szó. Egy tízévesről. Egy gyerekről!
- Hogy… Mi?
- Most mondtam el, baszd meg! Ne legyél már ekkora kretén! –
röhögött Ghoul, de Kobra úgy látszik, jobban megértette őt, mert gyorsan
magyarázni kezdett.
- Ilyen festékbombákkal képzi a BL/I a drakuloidjait, tudod,
hogy szokják, milyen emberre lőni. Művér, meg minden… A múltkor szereztünk egy
csomót, és most Weeny megtalálta... Weeny az ő! – bökött a fiúra, aki lassan
erőt vett magán annyira, hogy feltérdeljen a homokban.
- Szóval bocs, nem akartam, hogy festékes legyél, csak…
Poison erőtlenül lerogyott a fal tövébe a legközelebbi székre,
és kitört belőle a hisztérikus röhögés.
Mert, most őszintén. Normálisak ezek?... Eddig se lehetett
komolyan venni egyiket se – najó, talán csak Korsét – de ez... ez... ez már
tényleg túl van minden határon!
- Hé… Jól vagy?... – kérdezte Kobra aggódva, de a másik
szemmel láthatólag képtelen volt abbahagyni a nevetést.
- Ghoul, szerintem…
- Hagyd a francba! – felelte Ghoul, és elbicegett mellettük,
vissza a benzinkút hűvösébe. Kobra csak egy gyilkos pillantást vettet rá.
Poison még mindig nevetett, annyira, hogy remegett a karja, amikor
bizonytalanul felemelte, és valahova a távolba bökött vele. Kobra szemmel
követte a mozdulatot.
Kiderült, hogy nem is olyan távoli az a távol.
Egy sárgásbarna szőrű, lógófülú kutya trappolt feléjük a
homokban vidáman, a farkát csóválva.
- Ja, ő… Tequila… Tudod… Történt pár dolog, míg aludtál…
Poison lassan erőt vett magán, és abbahagyta a nevetést.
- Azt látom, baszd meg!
Megpróbált felállni, és kivételesen hagyta, hogy Kobra
segítsen neki. - Barmok…
- Bocs, esküszöm, ha tudom, hogy itt vagy, eszemben sincs
Ghoulra lőni…
- Ti mindig ilyen hülyék vagytok? – nézett fel Poison
hirtelen, és Kobra megnyugodva látta, hogy mosolyog. Ő is elmosolyodott.
- Hát… Csak játszottunk. Weeny jófej kölyök, de hát csak gyerek,
és…
- És mit keres itt?
Kobra elkomorodott.
- Majd egyszer elmondom… Te jól vagy?
- Persze.
- Jó, csak a tegnapi után...
- Jól vagyok!
- Oké, felfogtam! És a szobatársad?
- Nem a szobatársam, és van annak neve is!
Kobra meghökkent egy pillanatra.
- Megmondta a nevét?
- Persze.
- Hogy csináltad?
- Megkérdeztem.
Kobra döbbenten nézett rá, de aztán észbe kapott.
- És hogy hívják?
- Majd ő megmondja, ha akarja – vágta rá Poison vidáman, és
mit sem törődve a másik értetlen arcával, máris folytatta.
- Ígértem neki kaját, meg valami töményet. És lehetőleg őt
ne sokkoljátok a kutyatáppal, mert nem lesz sikeretek.
Kobra bűntudatosan leszegte a fejét.
- Nincs más.
- Nemár…
- Komolyan mondom, Poison.
- A sebesülteknek se?
- Ha lenne, neked is abból adtam volna tegnap, hidd el…
Poisonnak erről aztán azonnal eszébe jutott, hogy kivel is
áll szemben. Valakivel, aki Mikeynak adja ki magát…
- Jó, akkor mindegy – mondta gyorsan, és ellépett a
meglepett Kobra mellett.
Chris Wonaguth frissen ébredt, hajnali fél ötkor, és
elégedetten nyugtázta, hogy odakint még épp csak hogy szürkülni kezd. Gyorsan
felöltözött, magára húzta a csizmáját, övébe dugta a pisztolyát, és kilépett az
ajtón, gondosan kulcsra zárva az ajtaját. Egy pillanatra megtorpant a szomszéd
Korse csukott ajtaja előtt is, de mivel odabentről semmilyen zaj nem szűrődött
ki, csak elmosolyodott. Hadd aludjon. Majd addig ő figyel.
Nesztelen léptekkel kisurrant a motelből, és megkerülte az
épületet, alaposan felmérve a környezetet.
Jó választás volt. Közel s távol nem volt itt semmi fedezék,
ami segíthette volna az észrevétlen megközelítést, csak egy benzinkút az út
túloldalán - ami alighanem már réges-rég Larry tulajdona, mert minden
négyzetcentiméterére a BL/I felirat volt festve -, meg egy régi étterem
maradványa, amit még ma is étteremnek használtak. Sajnos. Ugyanis nem volt rá
alkalmas… Kicsi volt és kényelmetlen, közepén hosszú pult, aminek egyik oldalán
a hajdani személyzet sündörgött valaha, a másikon régi, rozoga asztalok álltak
még rozogább székekkel, és Wonaguth sejtette, hogy jó, ha egy héten egyszer
összesöprik alattuk a padlót.
Persze, ő aztán nem bánta.
Igazából Chris Wonaguth ritkán bánt az életben bármit is. Az
egyik, amit mégis, az a fia volt - akivel ugyan nem volt különösebb baja, mint
emberrel, mert igazán jólnevelt és fegyelmezett gyerek volt, ráadásul még okos
is -, mert az apaszerep nagyon nem állt jól neki… Kaspar Wonaguth nyolc éves
volt, és imádta őt – azaz, imádta volna, ha látja. Wonaguth viszont tökéletesen
elégedett volt, ha néha-néha elvihette fagyizni, és vehetett neki a
születésnapján egy focilabdát. Többre nem volt szüksége. Persze, ha
megkérdezték volna tőle, szereti-e a fiát, természetesen igent mondott volna,
legföljebb gondolatban tette volna hozzá, hogy amíg nem csinál bajt.
Különben is.
Állítólag volt valahol a nagyvilágban egy lánya is, legalább
is néhány évvel azelőtt felbukkant egy nő, aki ezt állította, és még akár igaza
is lehetett volna, de Wonaguth úgy döntött, nem követi el kétszer ugyanazt a
hibát… Nos, igen. A nő azóta nem jelentkezett – négy méternyi betonba öntve még
a legjobb telefon sem produkál térerőt, ugyebár -, a kislány pedig árvaházba
került. Talán azóta nevelőszülőkhöz is. Wonaguth ezt nem tudta, de nem is
különösebben érdekelte. Előfordul az ilyen, nemigaz?
Visszasétált a motel bejáratához, és felnézett a tintakék
égre. Szerette ezt a napszakot, amikor már nincs egészen éjszaka, de még
nappal, vagy legalább szürkület sem. Ilyenkor minden csöndes, néma,
mozdulatlan, mintha megállt volna az idő, mintha a világ egy percre
visszatartaná a lélegzetét, mintha arra várna, hogy felkel-e nap… Wonaguth
érezte ezt a furcsa, fenyegető feszültséget, de nem érzete a magáénak. Őt hiába
ostromolták ezek a láthatatlan hullámok, sohasem érinthették meg igazán. Ha
valaha is eszébe jutott volna szavakba önteni ezt az érzést, alighanem
megállapította volna, hogy holmi nem felkelő nap nem fogja őt megakadályozni
abban, hogy ott és úgy folytassa az életét, ahol és ahogyan akarja…
De azért jó volt egy kicsit egyedül lenni ebben a furcsa
világban, ahol az éjszakai sötétség még dühöngve próbálja életben tartani a
lassanként a bokrok tövébe kúszó, elenyésző árnyékokat. Vagy, legalább is
majdnem egyedül.
Igazából az éjszakára kiállított négy őr igen
lelkiismeretesen végezte a munkáját, mert egyikük sem aludt, sőt, még csak nem
is ücsörgött a földön a kijelölt posztjánál, hanem a fegyverüket a kezük
ügyében tartva sétálgattak. Nem beszéltek egymással, csak a kötelező óránkénti
jelentés alkalmával, és akkor is csak a szabályzatban előírtaknak megfelelően.
Wonaguthnak tetszett ez a fegyelem, bár teljességgel feleslegesnek tartotta. De
hát nem mindenki olyan, mint ő… Az embereknek korlátok kellenek, szabályok és
büntetések, hogy kordában tarthassák őket, és elvégezzék, ami rájuk van bízva.
Nem mindenki elég erős hozzá, hogy magától megtegye, amit meg kell tennie.
Volt egy olyan érzése, hogy Korse nagyon is erős hozzá. Még
chip nélkül is az lenne.
Vidáman lépkedett tovább. Jókedve volt, elvégre is most
érezte csak igazán, hogy megszabadult az irodája fogságából, ráadásul innen
aligha rángathatják vissza egy szóra… Nem, a Zónákba már nem ér el a szervezet
keze! Még Oklandé sem… Wonaguth, mint a Vezetőség befolyásos tagja, más
körülmények közt ezt nem kicsit tartotta volna nyugtalanítónak, de jelen
pillanatban csak örülni tudott neki. Különben is. Li-t a markában tartja,
legalább is a nő azt hiszi, márpedig ő van legközelebb a tűzhöz. Korse meg…
Korse okos ember hírében áll, és az elmúlt több mint két év ékes bizonyítéka
annak is, hogy tökéletesen ura a helyzetnek. Nincs hát miért aggódnia.
Eltoporgott még néhány percig a bejárat előtt, míg egész
kivilágosodott. A nap első sugarai lassan rózsaszínűvé, majd aranysárgává
varázsolták az eget, és Wonaguth gyönyörködve nézte. Aztán egyszercsak arra
eszmélt, hogy Korse lép mellé.
- Jó reggelt! – mondta Wonaguth, de a férfi épp csak egy
biccentéssel viszonozta a köszönését, aztán felé nyújtotta a cigarettásdobozát.
- Nem, köszönöm – felelte mosolyogva. - Nem dohányzom.
- Valóban?
Korse nem tűnt meglepettnek, de Wonaguth pontosan tudta,
csak azért, mert valójában egy cseppet sem érdekli a dolog.
Korse zavarba ejtően hasonlít rá…
- Korán keltél – mondta.
- Vár a munka.
- Újabb bevetés?
- Dehogy – felelte Korse, és rágyújtott. – Időt kell adni a
vetésnek, hogy beérjen, különben nincs mit aratni.
- Ezt a hasonlatot még nem hallottam a lázadókra… vagyis
Killjoyokra vonatkoztatva – javította ki magát Wonaguth gyorsan, mert Korse
nagyon szúrós pillantást vetett oldalra.
- Nem is rájuk értettem.
- Mi a különbség a Killjoyok és a lázadók közt? – kérdezte
Wonaguth tökéletesen megfeledkezve a sejtelmes válaszról.
- A lázadók tudják, mi ellen lázadnak, a Killjoyoknak
fogalmuk sincs róla.
- Oh.
- Ismételten felhívom rá a figyelmét, hogy nem garantálhatom
a biztonságát.
- Nem arról volt szó, hogy tegeződünk?
- Nem áll szándékomban baráti vagy annak tűnő viszonyt
ápolni a Felügyelőség egyetlen tagjával sem.
Wonaguth nem sértődött meg. Már túl volt azon, hogy tudomásul
vegye, hogy kedvelni fogja Korsét. Máris határozottan kedvelte. Nem mintha ez
olyan ritka dolog lett volna nála, elvégre is sokakat kedvelt, de Korse,
érzelmek híján valami egészen különös nyugalmat árasztott magából, amiben
Wonaguth magára ismert. Jól esett a közelében lenni. Otthonos. Mintha csak
tükörbe nézett volna…
Persze, az ő fejében nem volt chip, ami azt jelentette, hogy
az anyagi befektetéseket leszámítva sokkal többet ér Korsénál.
- Nos, én nem szeretek magázódni.
- Ahogy óhajtja.
Volt ebben a két szóban valami mérhetetlenül lekezelő, amin
minden normális ember felkapta volna a vizet, de Wonaguthot valamiért csak
mosolygásra késztette.
Egy darabig csend volt, amíg Korse elszívta a cigit, aztán
magához intette a legközelebbi őrt. A drakuloid egyenletes futólépésben
érkezett meg hozzá, de nem tisztelgett. És ami azt illeti, éppenséggel nem is túl
szabályosan állt meg, sarkát összecsapva, ahogy az kellett volna… Wonaguth egy
pillanatra összeráncolta a szemöldökét. Eddig úgy vette észre, ezek itt kínosan
ügyelnek rá, hogy minden szabályt betartsanak… Korse viszont szemmel láthatólag
nem vette zokon a tiszteletlenséget.
- Azonnali gyülekező a lőtéren – mondta, mire a drakuloid
csak kivágott egy magabiztos „igenis”-t, és már ott sem volt. Korse akkor
Wonaguthoz fordult.
- Jöjjön.
Megkerülték a motelt, és az épület háta mögötti régi
parkolóba jutottak. Wonaguth egy kissé talán tanácstalanul nézett körbe, mert sem
az iménti kis sétája alkalmával, sem most nem látott itt semmiféle lőteret, de
aztán Korse kerített valahonnan néhány vastagabb falécet, a vállára csapta
őket, és széles, kimért léptekkel leszámolt a faltól huszonöt lépést. Ott aztán
a földre dobta a léceket, és nekilátott hogy felállítsa őket.
Kiderült, hogy nem is egyszerű lécek, hanem nagyjából
emberformára vágott deszkák, amikre gondos kezek még lehajtható kis lábakat is
szereltek, hogy bármikor felállíthassák őket.
Wonaguth egy darabit csöndben figyelte, ahogy a bábuk a
helyükre kerülnek, nagyjából másfél méterre egymástól, de mikor Korse újabb
négy táblát kapott fel a fal mellől, végül csak nem bírta tovább.
- Ezt nem neked kéne csinálni – jegyzete meg vidáman. Korse
csak azért nem vont vállat, mert nehéz volt a sok deszka.
- Jobb szeretem magam elvégezni, amit lehet.
- Nem éppen parancsnokhoz illő viselkedés…
- Ez itt a sivatag, nem a hadsereg.
- Persze…
A négy bábu baj nélkül került a helyére, aztán még négy, így
összesen tizenkettő sorakozott egymás mellett, mire Korse elégedett mosollyal
az arcán visszasétált Wonaguth mellé.
- Gyakorlat lesz? – kérdezte a felügyelő.
- Gyakorlati oktatás – jött a hanyag válasz. Mintha csak
erre vártak volna, vagy egy tucat fehérruhás fiatal bukkant fel az épület
sarkánál, egy csoportban, mintha csak osztálykiránduláson lennének. Az egyetlen
különbség az volt, hogy ők nem beszélgettek.
Wonaguth némi kitartó számlálgatás után megállapította, hogy
pontosan tizenketten vannak.
Nem volt szükség parancsszavakra. Mindegyikük övében ott
pihent egy-egy fehér pisztoly, és bár maszk most nem volt rajtuk, ezt leszámítva
teljes felszerelésben voltak – fekete bakancs, fekete kesztyű, hófehér nadrág,
hófehér atléta, és jólszabott, hófehér ing. Egyikük sem lehetett több huszonöt
évesnél.
Wonaguth alaposan megnézte magának mindegyiket, amíg
elfoglalták a helyüket egy-egy bábuval szemben, és csak ekkor vette észre, hogy
Korse eltűnt mellőle. Most ott állt a sarkon, és elégedetten mérte végig a kis
csapatot. Wonaguth nem zavartatta magát, hanem komótosan mellé sétált. Korse
halovány mosollyal nyugtázta ezt, aztán beszélni kezdett.
- Szép jó reggelt mindenkinek! Mint láthatják, a mai napon
vendégünk is van. Mr. Christopher Wonaguth a Központi Ellenőrzési Hivatal
munkatársa, aki az elkövetkezendő időszakban velünk tart majd, ezért kérem,
legyenek tekintettel rá. Köszönöm.
Könnyed volt a hangja, vidám, szinte barátságos, és Wonaguth
elégedetten állapította meg magában, hogy a férfi pontosan tudja, hogy mennyit
szabad mondania. Korse várt néhány pillanatot, mielőtt folytatta volna.
- Most pedig munkára. Egy!
Az egész csapat szinte hajszálpontosan egyszerre állt
harántterpeszbe, hátul lévő lábuk sarkát a motel falának érintve, így
biztosítva az egyenes sort.
- Kettő!
Tizenkét pisztoly vágódott elő az övekből hihetetlen
sebességgel, és hihetetlenül egyszerre.
- Három!
Tűz.
Wonaguthnak pislognia kellett a kora reggeli bágyadt
napsütésben felvillanó lövedékek éles fényétől, de végül csak erőt vett magán.
Mire is számított volna…?
Korse néhányszor még elszámolt háromig, mielőtt rászánta
volna magát, hogy megvizsgálja a bábukat. Wonaguth nem tudta volna megmondani
az arcából, mennyire elégedett az eredménnyel, de gyanította, hogy nem igazán,
mert a következő parancsszó a „pihenj” volt.
A diákok – Wonaguth nem nagyon tudta volna másnak nevezni
őket magában – kissé kényelmesebb pozíciót vettek fel, de nem mozdultak a
helyükről. Korse a sor elején álló egyenruhás felé indult.
- Na gyerünk. Egy. – A fiú – nagyon fiatal, talán ha húsz
éves, alacsony, szőke gyerek – sietve újra a falhoz csapta a sarkát. Korse
egész közel lépett hozzá.
- Célozz. Jó. Mit mondtam a csuklóról?
Wonaguth nagyon hegyezte a fülét. Ez a szelíd hang sehogyan
sem illet a BL/I végrehajtójához… A fiú azonban minden különösebb félelem
nélkül, határozottan felelt.
- Hogy lazán kell tartani.
- Akkor tartsd lazán.
Korse jobb kézzel hirtelen átkarolta a vállát, hogy
megtartsa a fiú pisztolyt tartó karját, míg baljával a csuklója után nyúlt.
- Lövés előtt hátrahúzod, és kicsit lefelé. Kicsit… nem.
Engedd, hogy megmutassam… Így. Érzed?
- Igen.
- Akkor most lőjj… Jó. Most megint… Nem. Finoman játszol
vele, nem kapkodsz… Úgy. Megint… Úgy… Fog ez menni. Na, most egyedül.
Wonaguth szemöldöke felszaladt, ahogy némán figyelte őket. Aztán
Korse hátrébb lépett, és ő ezt a pillanatot választotta, hogy feltegye a
kérdést.
- Ez mire jó?
Korse rá se nézett, kivárta, míg a fiú lő egy sorozatot,
csak aztán felelt.
- Mire megyünk olyan katonákkal, akik nem tudnak lőni?
- Vannak elegen. Jó az utánpótlás – felelte Wonaguth, mintha
más ott se lenne velük.
- Nem sokat ér az utánpótlás, ha mindig veszteségek nélkül
vadásznak le minket.
- Veszteségek nélkül?
- Mr. Wonaguth, a Killjoyok jobban értenek ezekhez a
fegyverekhez, mint maguk a tervezőik – felelte Korse halálos nyugalommal, de
még mindig nem nézett rá. – Amennyiben pedig a munkám ellen akad kifogása, azt
írja bele a jelentésébe. De amíg én vagyok a Zónák feje, addig tisztelettel kérem, hogy ne ártsa bele
magát az ügyeimbe, és hagyja, hogy a magam módján végezzem a munkám.
Wonaguth nem felelt, csak összeráncolta a szemöldökét.
Most először villant fel benne a gondolat, hogy talán mégsem
csak pusztán szórakozás lehet majd számára ez az itt töltött két hét…
Két hét.
Poison úgy kapaszkodott ebbe a gondolatba, mint a háborgó
tengerben fuldokló az elé vetett hajókötélbe. Persze, ez ostoba hasonlat volt a
sivatag kellős közepén, főleg, ha a Nagy és Utánozhatatlan Party Poisonról van
szó, de azt be kellett látnia, hogy alaposan benne van a szószban…
A festékpisztolyok még hagyján. Az a legkevesebb. Kölykök
ezek, nem felnőttek… Az, hogy Killjoyok abban lelik örömüket, hogy egymásra
lövöldöznek, mikor körülbelül ötpercenként akarják lepuffogtatni őket, egy
kicsit azért már meredek volt neki, de még ezt is lenyelte. Ahogy a kutyakaját
is.
Igen.
Megette.
Az éhség nagy úr, mondja a népi bölcsesség, de Poison
sohasem hitte volna, hogy ennyire
nagy… Pedig, isten látja lelkét, ő aztán mindent megpróbált!
De van az a pont, amikor guszta tud lenni, ahogy Ghoul
beledöfi a műanyagvilláját a kutyakonzervbe, és illedelmesen megkínálja a májas
csirkevagdalékkal Tequilát…
Poison életében négynapi éhezés után jött el ez a pont.
Jobban mondva egy adag kihányt salátásszendvics, egynapi sivatagi túra, másfél
szelet csokismüzli, és nem egészen kilenc kanálnyi ártatlanul megevett kutyakonzervvel
kibírt négy nap… Csoda, hogy még megáll a lábán!
Ez Warble szerint is csoda volt, aki Sqealerrel érkezett meg
úgy délelőtt félt tíz tájékán, és azonnal lecsapott Poisonra, mondván, hogy
most aztán alaposan megnézi magának a híres-neves Kobra Kid szeretett
testvérét. Poison eleinte próbált udvariasan kitérni előle, aztán amikor látta,
hogy ez nem működik, higgadtan közölte vele, hogy Kobra nem a testvére. Warble
ezen meglepődött egy kissé, aztán sajnálkozva kijelentette, hogy szegény fiú,
biztosan még nem jött teljesen rendbe…
Poison ekkor döntött úgy, hogy végképp elege van. Pillanatok
alatt kiosztotta Warble-t egy „meg a jó büdös kurva anyád”-dal, és döngő
léptekkel Kobra keresésére indult.
Nem volt olyan nehéz dolga, annak ellenére, hogy Kobra
szemmel láthatólag igyekezett úgy elfoglalni magát, hogy még véletlenül se
kerüljön a közelébe. Ez jelen esetben Fun Ghoult jelentette, aki Candy
pisztolyát tesztelte a benzinkút mellett - azaz, addig lőtt vele, míg ki nem
fogyott. Kobra feladata volt minden tizedik lövés után egy strigulát húzni egy
szakadt füzetbe, hogy számolják, meddig bírja a pisztoly. Ez persze nem volt
pontos eredmény – ki tudja, mennyit lőttek vele előtte – de egy minimum számot
azért jelentet. Az is több mint a semmi…
Ghoul arcára azonnal kiült az a jellegzetes, vérlázító
mosoly, ahogy meglátta a felé csörtető Poisont, de nem volt ideje megszólalni.
- Most tényleg fogd be Ghoul – nézett rá a fiú sötéten. -
Kobra, te velem jössz.
- Mégis mit képzelsz, Poison… - kezdte volna Ghoul
felháborodottan, de Kobra halk „persze”-je menten belé fojtotta a szót.
Felállt, és rá se nézve Ghoulra követte a bátyját.
Poison megkerülte a benzinkutat, hogy lehetőleg jó messze
legyenek mindenkitől, aztán végül a zuhanyzónál lyukadtak ki. Poison félig
felült az ajtó melletti hordó tetejére, úgy nézett fel Kobrára.
- Tudod, mit akarok, igaz? – kérdezte, mert Kobra szomorú és
kétségbeesett arca egyértelművé tette, hogy pontosan tudja, mire számítson. A
fiú bólintott.
- Akkor hallgatlak.
Kobrának összeugrott a gyomra.
Igazából jobb szerette volna, ha Poison ordít vele egy sort,
elhordja mindennek, és ha kitombolta magát, akkor utána lehet vele normálisan
beszélni. Vagy ha azt nem is, de legalább a dühét kiadta, és nagyobb az esélye,
hogy eljutnak a szavak az agyáig… De Poison nyugodtnak tűnt, pontosabban
nyugalmat erőltetett magára, és ez valahogy… sokkal riasztóbb volt.
- Nézd, először is, sajnálom, hogy rád lőttem, és…
- Tudom. Mondtam, hogy nem érdekel.
Egy pillanatra csend lett.
- Az érdekel, hogy miért adtad ki magad Mikeynak.
- Nem adtam ki – mondta Kobra fáradtan. Hiszen úgysem
hisznek neki… - Én vagyok Mikey.
- Na látod, ő nem
lőtt volna rám!
Kobra szemében fájdalom csillant, és az ajkába harapott.
- Sajnálom.
- Persze, persze... Miért csináltad?
- Mert ha elértünk volna a kapuhoz, megö…
- Azt miért hazudtad, hogy te vagy Mikey?
- Mondom, hogy én vagyok Mikey.
- Én meg tudom,
hogy nem! – csattant fel Poison dühösen, és hatalmasan rúgott a sarkával a
hordóba. Kobra hallgatott egy pillanatig.
- Nem, te csak nem akarod elhinni…
- Ugorjunk, jó?! Mondjuk oda, hogy te már eleget
bizonygattad, hogy igen, én meg azt, hogy nem, és te végül vallasz!
Kobra mellé lépett, és hátát a benzinkút falának vetve
unottan kémlelte a sivatagot. Rengeteget gondolkozott ezen már a nap folyamán,
de most mégis, fogalma sem volt róla, hogy mit mondjon. Tényleg az volt az
érzése, hogy Poison nem akarja, hogy ő legyen ő…
- Figyelj, felőlem azt hiszel, amit akarsz, de…
Poison eddig bírta. Felugrott, és villámgyorsan a fiú előtt
termett, olyan hirtelen, hogy Kobrának pislognia kellet. Önkéntelenül is
hátrált volna még egy lépést, ha nem lett volna mögötte a fal. Poison szikrázó
szemekkel nézett az arcába.
- Mondom ugorjunk!
Kobra nyelt egyet. Legszívesebben sírva fakadt volna, de hát
nem tehette…
A fenébe is, miért is ne tehetné?! Jah, hogy az a fene
férfiúi büszkeség…
Egy kicsit talán félt is, mert Poison egész fenyegetően
hajolt közel hozzá, két tenyerével a falnak támaszkodva a füle mellett, így
semmiképpen sem szabadulhatott.
- Miért csináltad?
- Gerard, én nem…
Összerezzent, és megint lehunyta a szemét, mert Poison arca
riasztóan eltorzult a név hallatán, annyira, hogy Kobra komolyan attól félt,
hogy megüti. De a fiú végül erőt vett magán. Érezte, hogy minden porcikája
remeg, és tényleg kedve lett volna addig ütni Kobrát, míg mozog, de előbb
tudnia kell… Meg kell tudnia…
- Rohadt… Rohadt egy cég a BL/I is… De ilyet… - Nyelt egyet,
mielőtt még ordítani kezd. – Ilyet még ők se csinálnak! Ilyen mocskos húzás…
- Bocsánat.
- Ennyi?!
Kobra hirtelen felszegte a fejét.
- Emlékszel, amikor…
- Ne-ne-ne, ne kezd ezt! Nem vagyok kíváncsi se az én tetű
kölyökkoromra, se a te baromságaidra!
Kobra hallgatott egy pillanatig, de végül csöndesen
folytatta.
- Amikor anya meghalt, azt mondtad, hogy te sose akarsz majd
kórházba kerülni, és inkább otthon akarsz meghalni. - Poison nem felelt, csak
rezzenéstelen arccal meredt rá. - Tíz éves voltál, és…
- Igen.
- …és apa nagyon kivolt. Csomószor elment este, és részegen
jött haza, és…
- Ezt Mikey is mondhatta neked.
Kobra jóideig nem szólt semmit. Már inkább lemondó, mint
szomorú volt a tekintete, ahogy megint a sivatagot bámulta Poison válla fölött,
csak hogy ne kelljen ránéznie, aztán hirtelen leszegte a fejét.
- Igazad van. Bocs.
Poisonnak kellett egy pár pillanat, mire felfogta a
mondatot. Pedig hát ezt akarta, nem? Az igazat… Most mégis úgy érezte,
megfordul vele a világ.
- Mi?..
- Igazad van. – Kobra szinte már kifejezéstelen arccal
nézett fel rá újra, de a szemében mélységes fájdalom és csalódás csillogott.
- Nem vagyok Mikey. Sajnálom.
Poison megnyalta a száját, de ez sem sokat segített. Azt
hitte, ezek után már végképp képtelen lesz megszólalni.
- Csak azért mondtam, hogy itt tartsalak. Mindenkire szükség
van, ráadásul ha szökni próbálsz, megölnek.
Poisonnak beletelt egy fél percbe, míg összeszedte magát.
- Mit tudsz Mikeyról?
- Hogy mi…?
- Már majdnem meggyőzően adtad elő a szerepét, úgyhogy
ismerned kell. Mit tudsz róla?
- Nem sokat – felelte Kobra kitérően, és megint a földe
bámulta, de Poison olyan erővel csapott a deszkára a füle mellett, hogy
összerezzent tőle.
- Mit-tudsz-Mikeyról?!
- Jól van már… Annyit tudok, hogy Ghoul kiképzése után
Defying jó huszonöt mérföldre innen osztotta be, egy másik csapathoz. Aztán
azokat szétverte a BL/I.
Poison egyre gyorsabban vette a levegőt.
- És?
- És. – Kobra még mindig kerülte a tekintetét. Félt, ha most
ránéz, végképp elsírja magát… - Ennyi, a többi csak feltételezés. Állítólag
másfél évvel ezelőtt Arizonában bukkant fel, de közülünk senki se járt Arizonában,
szóval nem tudom… Még akár igaz is lehet.
- Vagy csak meg akarsz nyugtatni, hogy talán él – vágta rá a
másik keményen.
Kobra nem felelt.
- Ne nézz hülyének – mondta halkan Poison, és most már nem
tudta visszafojtani a hangjában remegő indulatot. - Pontosan tudom, milyen egy
BL/I-s rajtaütés.
Csend.
- Hova temettétek?
Kobra vállat vont.
- Ho-va-te-met-té-tek?!
- Sehova! Mondom, hogy eltűnt!
Poison dühödt fújtatással, mélyen leszegte a fejét, és úgy
is maradt még egy percig, de végül vadul ellökte magát a faltól, és hátat
fordított a fiúnak. Kobra szánakozva nézte. Legszívesebben alaposan
megölelgette volna, hátha az segít rajta, de hát azt sem lehet…
Miért van az, hogy mindig az a helyes, amit nem lehet...?
Poison dühödten belerúgott a homokba, mintha legalább is az lenne
az oka mindennek. Pedig valójában nem is értette, miért dühös? Hiszen eddig is
tudta ezt. Csak most már Kobra is bevallotta. Min változtat ez? Semmin.
De akkor most miért akar sírni?
Kobra halk hangját hallotta a háta mögül.
- Sajnálom, Poison. Komolyan.
Poison lassan visszafordult felé. Kobra ugyanúgy állt, a
deszkafalnak támaszkodva, ahogyan az imént is.
- Oké! – mondta, és minden igyekezetével azon volt, hogy így
is gondolja. Mert végül is, Kobra csak miatta kezdte ezt az egészet. Hogy neki
segítsen, őt védje meg, és nem is nagyon csinált titkot ebből. Rendes ember
ez... Úgy-ahogy. Amennyire ennyi állat mellett, Ghoul mellett még rendes lehet
valaki…
És a fenébe is, jól csinálta! Rohadt meggyőző volt! Ő meg
bedőlt neki… Úristen, két teljes napig, vagy meddig, bedőlt neki!
- Oké – ismételte egy fokkal talán nyugodtabban. – Nem
verlek agyon érte.
- Kösz…
- Kurvára megérdemelnéd, de BL/I méginkább kurvára
megérdemli, hogy valaki szétbassza végre őket a picsába!
Megint csend lett.
- Csak azt mondd meg, hogy mi a jó büdös francnak kellett
ezt?!
Kobra vállat vont.
- Tudtuk, milyen… nyughatatlan vagy, és ha már élve
találtunk meg, nem akartuk, hogy…
- Ki az a mi?
- Hát… mi. Defying meg Ghoul.
- Hogy találtam ki!
Csend.
- Szóval kurva okosan kiagyaltátok, hogy ha másért nem is,
öcsikéért biztos itt maradok, mi?
Kobra bólintott.
Poison hisztérikusan felröhögött, aznap már másodszor.
- Hülyék! Annyi eszetek nem volt, hogy inkább őt is vinném?!
Megint csend.
- Ne haragudj…
- De, kurvára haragszom!
Poison jóideje most először nézett Kobrára, úgy igazán, és
egy pillanatra meghökkent a fiú kétségbeesésén, de az csak megvonta a vállát.
- Akkor utálj, ha neked attól jobb.
- Nem jobb! Ha kinyírnálak se lenne jobb! - ordította Poison,
de hirtelen észrevette, hogy valami mély, nagyon mély aggodalom csillan azokban
a kék szemekben…
- Hagyd ezt abba!
- Mit? – kérdezte a fiú őszinte meglepetéssel a hangjában.
- Ezt! Mikey nézett rám így mindig.
Kobra arca megfeszült egy pillanatra, de végül erőt vett
magán, és nyugodtan felelt.
- Tudod mit, Poison?
- Mit?
- Elmehetsz te a jó büdös picsába!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése