2012. jan. 29.

Revolution





"We'd all been waiting five years to meet our heroes, so think about it from our perspective."
(Na, ez az egyik legdurvább mondat, amit életemben hallottam...)


Oké, nem olvastam teljesen végig mindent facebookon, szal lehet, h ismétlek vkit, de... Ba******************* meg, könyörgöm, nehogymár az legyen a kötelességük, h minden idióta és nem idióta embernek eljátsszák, h mennyire meg vannak hatódva, hogy kegyeskedtek eléjük menni a reptérre, (ahol egyébként gyanítom, h nem lett volna szabad megjelenniük), csak mert rajongók nélkül nem lennének sehol? Basszus! RAJONGÓK NEM LENNÉNEK NÉLKÜLÜK!!! Ők kezdték, hogy adnak nekünk, a világnak valamit, ami jó, ami szép, nehogymár még ők érezzék megtisztelve magukat, hogy elfogadtuk tőlük??! Ők voltak elég jók hozzá, ők harcolták ki maguknak, ők találták meg azt a hangot, amivel elérték, hogy megszeressük őket! Mi KAPTUK az egészet, ők ADTÁK, és nekünk kéne HÁLÁSNAK lennünk nekik ezért! És nem, Gerard nem volt bunkó, Gerard túlságosan is kedves volt, hogy hajlandó volt rááldozni azt az öt percet az életből az idióta rajongóira, és nem riasztotta a biztonságiakat, mert basszus, az Ő ÉLETE, van CSALÁDJA, akiket garantálom, h tized annyit se lát, mint a fanok 99%-a az apját (jó, elvált szülők, stb, lehet fujjolni rám)... és oké, lehet, nem haza mentek, lehet, lett volna több idejük is, stb, de ne dőljünk már be a média baromságának, miszerint ha valaki ZENÉSZ, akkor a zene másodlagos, mert a lényeg a körítés! Hogy a híres emberek mindig kedvesen mosolyognak, mint valami ócska kirakatbábu, mindig a legjobb formájukban vannak, különben zuhan a népszerűségük, és oda a menedzsment gyönyörű, sokéves munkája... Nem, ez a My Chemical Romance, a Tagok, akiknek az a dolguk, hogy ZENÉLJENEK, és nem az, hogy ünnnepelt, nagykönyvi celebek legyenek, úgyhogy marhára nem kötelességük jópofizni a rajongóikkal! (mellesleg, ennél nagyobb átverés, mint hogy ezt sulykolják belénk, kevés van a médiában… )
És értem én, hogy öt évet vártak rájuk a lányok, és értem én, hogy az ember nem lát az egotól, mert ÉÉÉÉN vártam ÖT évet, nem igaz, hogy Ő nem bírja ki azt az öt percet, de cseszd meg, Ő tíz éve azért él, hogy te hallgathasd azt a rohadt albumot, de könyörgöm, azért nem körülöttünk forog a világ! Főleg nem Gerard Way, vagy Frank Iero, vagy Kiss Pista élete. Úgyhogy vissza lehet venni az embernek az arcából, és egyszer a rohadt életben nem onnan nézni a dolgot, hogy ÉÉÉÉN mit tettem/vártam, és mit kaptam érte cserébe, hanem onnan, hogy bepofátlankodok valaki életébe, aki soha életemben nem látott, azt se tudja, hogy a világon vagyok, de azért én elvárom tőle, hogy eljátssza, milyen reeettenetesen örül nekem, aki tényleg a kismiliomodik viháncoló csitri vagyok az életében, és valójában nem akarok tőle mást, mint egy fényképet, amivel villoghatok tumblren, meg egy elkapkodott szignót, és kész, ennyi, mert ÉÉÉÉN TALÁLKOZTAM GERARD WAY-el!!! Persze, ez biztos nagy élmény az embernek, de egy, NE VÁRJUK MÁR EL, hogy neki is az legyen (!!!!!!), kettő, ne felejtsük el, hogy ők is emberi lények, van magánéletük, sőt, van SZEMÉLYISÉGÜK, vagyis GW sem egyenlő Az Énekessel, Aki Sassy És XoXo-t Ír Alá! És bármily hihetetlen, nekik is 24 óra egy nap, és mivel hatmillió dolgot csinál (mellesleg NEKÜNK is, nem csak önmaga szórakoztatására!!!) kurvára sokkal jobban számít neki öt perc, mint nekünk! (ha csak minden nap… minden héten három napon öt percet áldoz fanokra, számoljatok már, mennyi az tíz év alatt???!!!)  A nyakamat rá, hogy ők is ugyanolyan szívesen lennének a gyerekeikkel, vagy a próbateremben, vagy egyedül a slotyin, mint mi a saját családunkkal, barátainkkal, a kedvenc szekrényünk mélyén! Úgyhogy marhára nem lehet(ne) SEMMILYEN elvárásunk velük szemben! Ha tudsz valami olyat, amiért sokan szeretnek, attól még miért várná el tőled bárki is, hogy azokkal kezd törődni, akik szeretik, nekik felelj meg, ahelyett, hogy teszed a dolgot???!!! Úgyhogy Geenek sem, MARHÁRA NEM KÖTELESSÉGE szivesnek lenni lelkesedni, és MARHÁRA NEM KÖTELESSÉGE elviselni, hogy elrabolják egy kicsit a drága idejét, csak azért, mert többre vitte, mint a nyálát verdeső fanok tömkelege valaha is fogja! (ideértve magamat is persze.)
Ne legyetek már ekkora egoista barmok!

2012. jan. 28.

Baby, can't you see? I'm callin' (DS)

Megjegyzés: A történet a Desert Song kilencedik és tizedik fejezete közt játszódik, Frank és Gerard kibékülése után.


Megöli. Egészen biztos, hogy kinyírja azt a rohadt telefont, ha nem hallgat el… Felkapja, darabokra töri, az se érdekli, ha…
Meglepő fürgeséggel könyökölt fel az ágyon, és a mellette a földön heverő mobil után kapott. Meg se nézte a számot, egyszerűen csak felvette.
- Menj már az anyádba! - Ordítani akart, de leginkább csak hörgött a telefonba, aztán maga mellé vágta a földre, és dühödten zuhant vissza a párnájára. Elfintorodott, és azonnal lehunyta a szemét. A huzatnak elég erőteljesen… nos, igen. Húgyszaga volt.
Egészen biztos volt benne, hogy nem hugyozta le a párnát, és abban is, hogy más sem tette, különben megölte volna.
Blood on my hands, hehe.
Hm. Ezzel még lehetne is kezdeni valamit… Megpróbált erre a négy szóra koncentrálni, de fektében is azonnal megfájdult a feje, úgyhogy inkább gyorsan abba is hagyta.
De azt azért jó lenne tudni, hogy akkor most mi a franc van?
Némi csöndes szitkozódást követően végül rávette magát, hogy megint kinyissa a szemét. A feje fölött fehér plafon, középen kristálylámpa, amin gyanúsan áttetsző, csipkés melltartó lóg. Király, tehát otthon van.
Feltámaszkodott az ágyon, és megtornáztatta egy kissé a nyakát. Nagy ötlet volt a nappaliba is rendszeresíteni egy ágyat, ez már biztos. A hálóban nincs ilyen nagy csillár, ott fele ennyire se mutatna jól az a melltartó… Vigyorogva oldalt fordította a fejét, de menten le is olvadt a mosoly az arcáról. A magasra púpozott takaró alól épp csak néhány szőke tincs kandikált ki, meg egy vékony, formás láb, feketére lakkozott körmökkel. Ez önmagában még nem is lett volna baj, csakhogy az a láb szőrös volt, és egészen határozottan egy férfihez tartozott.
Remek. Csodás. Pazar.
Remélhetőleg azért nem dugta meg Quinnt. Mondjuk, az is holtbiztos, hogy egyikük sem fog emlékezni rá, szóval tulajdonképpen az egész tökmindegy.
Körbenézett a szobában. Az ággyal szemben, a szoba túlvégén az egész fal egyetlen hatalmas házimozirendszer volt, tévével, hangfalakkal, mindennel, ami csak kell. Előtte négy fekete üvegasztal összetolva, a hozzájuk tartozó bőrkanapéval (meg kell lincselni a lakberendezőt, amiért rávette a fehér kanapéra! Csak mert az stílusos… Ocsmányul néz ki egy-egy ilyen este után), és más semmi. Rég megtanulta már, hogy nem érdemes más bútort betenni ide, mert csak kárt tesznek benne… Ez persze most is így volt. Ahol nem a kaja vagy a pia borult ki, ott vagy poharak hevertek szanaszét, vagy emberek, akiket most a legvadabb pornófilm sem tudott volna felverni delíriumos álmukból. Ezt onnan tudta, hogy egyszer már kipróbálta. Egyszerűen nem volt más ötlete, hogyan térítsen magához ötven embert, és rakjon ki az ajtón, mire megjönnek a takarítók, mint a teljes hangerővel sikoltozó fapinák… Végül persze a takarítóknak kellett menni, és másnap visszajönni. Naná, hogy, felárral. Tiszta ráfizetés…
Jó húszperces bambulás és elmélkedés után végül csak rászánta magát, és a telefonja után nyúlt. Legnagyobb meglepetésére nem egy, hanem kilenc nem fogadott hívása volt, és mind Gerardtól. Bert legalább négyszer nézte meg a kijelzőt, de nem tévedett. Kilenc. Gerardtól.
Mi a francot akarhat tőle Gerard Way? Mikor olyan veszett régen beszéltek már… Akkor is mindig ő kereste a fiút, és nem fordítva…
- Basszuskulcs…
Mérgesen huppant vissza az ágy szélére, és megpróbálta visszahívni Gerardot, de az háromszor is kinyomta a telefont. Bert akkor megint szitkozódott egy sort, aztán nekilátott SMS-t írni. Mint a sötét középkorban…
„Baszódj meg, Way, vedd már fel azt a rohadt telefont, ha akarsz valamit!”
Ez használt, mert mikor fél perccel később újra hívta, Gerard felvette. Bert egész megnyugodott ettől.
- Szevasz végre, baszod!
- Szia.
Elég hűvös válasz volt, így Bert rögtön megbánta a trágárságát, és egész emberi hangsúllyal folytatta.
- Jó, bocs… Mi újság?
- Semmi.
Bertnek már a nyelve hegyén volt, hogy „akkor mi a fasznak kerestél vagy ötmilliószor az éjjel?”, de végül nagy nehezen visszanyelte. A telefon furcsán sistergett a kezében, mintha fel akarna robbanni…
- Vezetsz?
- Hm?
- Mondom vezetsz, vagy mi van? Szar a vonal.
- Ja. Vezetek – felelte Gerard, majd egy pillanatnyi szünet után hozzátette. – Megyek anyámba.
Bert röhögött, és felállt az ágyról, hogy megkeresse a bakancsát. Vagy csizmáját. Vagy tornacipőjét. Vagy azt az akármit, ami előző nap a lábán volt, és amire most egyáltalán nem emlékszik, hogy levette volna. Remélte, hogy azért legalább megismeri majd.
- Bocs, ha tapló voltam az előbb, de te keltettél fel.
- Délután öt van.
- És milyen nap? – Gerard mintha kuncogott volna. Már mindent értett. Bert is elmosolyodott.
- Na komolyan, bocs. Hosszúra nyúlt a buli. Ismersz, milyen paraszt vagyok, ha felvernek, különösen, ha...
- Milyen buli?
- Á csak összejöttünk pár régi haverrel, semmi extra.
- És nekem nem is szóltál?
- Nem neked való ez – röhögött Bert, és igyekezett odébb rugdosni egy lábat az útból, mielőtt még átesne rajta. - Az ilyen szarjankókat öt perc alatt az asztal alá isszuk!
Persze, mindketten pontosan tudták, miért nem szólt senki Gerardnak. Bert ugyan egyáltalán nem értett egyet az elvonóval meg hasonlókkal – egyszer élünk, de fiatalok még addig se vagyunk! -, de nem is különösen izgatta magát a dolgon. Csináljon Gerard, amit akar, az ő élete. Ha neki ez kell…
De Gerard most csak hallgatott, ami kezdte kissé nyugtalanítani Bertet.
- Hé, ott vagy még?
- Jah, itt. Csak zöld a lámpa.
- Mi köze?... Ne, ne válaszolj! Szóval, azért nincs harag?
- Mi?
- Mondom nincs harag?
- Nincs.
Bert megkönnyebbülten kuncogott egy sort.
- Király. Akkor kinyöghetnéd végre, minek kellett felverni kora ha… este?
- Ja, semmi. Csak akartam kérdezni, jössz-e zülleni?
Bert, aki addigra már félig a kanapé alá mászott egy gyanúsan alaktalan csomó után, megdermedt egy pillanatra.
- Úgyérted…
- Csak egy ötlet volt.
- Jó, de… de nem úgy volt, hogy te nem…
- Ne gyere, ha nem akarsz! – csattant fel Gerard dühösen. Bert egy pillanat alatt elvesztette a türelmét.
- Ki se józanodtam rendesen, te versz ki az ágyból, és még neked áll feljebb, baszd meg?!
- Legalább megúszhatnál egy kiadós másnaposságot – vágta rá Gerard kajánul. Ez kétségtelenül csábító ajánlatnak tűnt. Bert kimerülten lehuppant a kanapéra, kezében a kanapé alól előhalászott papuccsal. Szőrmepapucs volt, vagy legalább is valami olyasmi, rózsaszín, és – most kapaszkodjanak meg, hölgyeim és uraim – tűsarkú. Bert lelki szemei előtt felrémlett egy sötét, barna szempár, meg valami szűk, gyanúsan babarózsaszín picsaruha, de hogy a kettő összetartozott-e, azt már képtelen lett volna megmondani. Na nem baj, remélhetőleg a csaj tudni fogja. Csak nem ment olyan messze mezítláb… Egy pillanatig még részeg értetlenséggel meredt a bolyhos papucsra, aztán egy hirtelen ötlettől vezérelve a háta mögé hajította. Valamiért rettentően vagány dolognak érezte ezt abban a pillanatban. Az ágy felől viszont fájdalmas nyögés hallatszott. Bert riadtan fordult hátra a kanapén. Sikerült a beszélgetésre ébredező Jephat fejbe találnia… Ahá. Szóval hárman aludtak egy másfél személyes ágyon… Vigyorogva kúszott lejjebb, hogy takarja a támla.
- Meggyőztél, Way. Hol és mikor?
- Freddynél, és mondjuk… most?
Bert teli szájjal vigyorgott.
- Oké. Te fizetsz.
- Szemét.
- Akkor is te fizetsz! Egy óra múlva ott vagyok.
- Jó… Bert!
- Hm?
- Kösz.
- Van mit…
- Hogy nem kérdezel.
Bert hallgatott egy pillanatig. Igen, valóban nem kérdezett semmit, hogy ugyan mi a francért akar az elvonóról frissen szabadult Gerard Way zülleni vele, éppen vele, akiről köztudomású, hogy sokmindenhez ért, csak a mértéktartáshoz nem…
De hát ha barátot akarna magának, vagy lelkitársat, vagy mi a francot, szóval, ha csevegni akarna, akkor aligha őt hívná, mikor ott van Mikeyt. Vagy a drága Frankie, úgyis olyan jóban vannak mostanság…
- Majd kifaggatlak én, ne félj. Akkor egy óra múlva.
- Várlak – felelte Gerard, és letette. Nem köszönt el. Bert, aki tényleg részeg volt még egy kicsit, nem vette észre a hangjában a türelmetlenséget. Várlak.
Fel kéne csapni stricinek, ha akkor is ilyeneket mondanának neki, akkor valamit tényleg jól csinál! Vihogott egy sort magán, részegen, meg-megakadva, amikor elfogyott a levegő, míg sírhatnékja nem támadt. Hiába, no, nem bírja ő annyira az alkoholt, mint amennyire henceg vele… A vicces cigiről meg a többiről nem is beszélve.
Tulajdonképpen még csak az sem igaz, hogy nem tud mértéket tartani. Elvégre is, még él, nem? A rendőrség sem akartja sittre vágni, nincs tehát semmi gond. Komolyan, Gerard meg úgy beszél újabban erről az egészről, mintha az, ha néha… elengedi magát az ember, maga lenne a kárhozat! Pedig, így jobban belegondolva… kapcsolatépítésnek sem utolsó. Aligha nevezhetsz valakit a barátodnak, amíg nem hánytál vele össze néhány vadidegen vécét… Meg folyosót. Meg szemetest. Meg kanapét, virágládát, úszómedencét, hintaágyat, mosogatót, szőnyeget, a zene miatt tajtékzó szomszédot az ajtóban, meg sörrel telepakolt hűtőszekrényt… Na igen, a hűtőszekrényes eset az tényleg kellemetlen volt. Persze, csak a sör miatt, csakis amiatt. Ugyanis senki sem volt hajlandó aztán több sört inni, és az összes megmaradt…
Ezek szerint Gerard lenne a legjobb barátja?
Ezen megint röhögnie kellett, hogy eldőlt a kanapén. Megérte, mert hirtelen meglátta a legközelebbi asztal alatt a nadrágját. Hát persze, ő rugdosta oda, mert marha melege volt már úgy… hajnali öt körül, és hát boxerben ugyebár mégiscsak más a világ, úgyhogy levette, de mindig mindenki át is esett rajta, így végül nagyon okosan elrejtette… Némi vihorászás közepette előhalászta hát a farmert, és boldogan megállapította, hogy tiszta. Vagy legalább is senki sem hányta össze. Semmi kedve nem volt felcaplatni a hálóba a frissen vasalt - igen, vasalt - tizenkilenc másik (mellesleg hajszálra ugyanilyen) farmernadrágjainak egyikéért, ugyanis rémlett neki valahonnan, hogy foglalt. Egy pillanatra átvillant az agyán a szó – kéjbarlang. Aztán az is, hogy tulajdonképpen meglepően sokra emlékszik az estéből. Még arra is, hogy azért csődített ide mindenkit, mert… Nos, igen. Mert el akart felejteni mindent, különösen azt, hogy…
Jobban teszi, ha most inkább erőt vesz magán, és nagyon siet. Úgyis rég volt már szinkronban berúgva Gerarddal. Mikor is? Hónapokkal ezelőtt volt ilyen utoljára… és annak is kórház lett a vége. Alkoholmérgezés.
Hát persze.
Amiért ugyebár nyilván ő a felelős, ki más? Nyilván nem Frank, aki az egész partyt megszervezte, és aztán el se jött, neeem, hanem ő, csak mert Gerard, az az… idióta kölyök nem bírt parancsolni magának!
Márpedig ő senki helyett nem fogja számolni, hogy mit és hány pohárral (üveggel?) iszik meg egy éjszaka! Magának se számolja soha. Még a végén megszólalna a lelkiismerete… vagy éppen, hogy nem szólalna meg.
Vagy csak szimplán nem tudna elszámolni addig.
Sebesen magára varázsolta a nadrágját. Egész könnyen ment, és máris indult is az ajtó felé, hogy kerítsen magának valahonnan valami pólót is, épp csak egy pillantást vetve a takarókupac alól kikászálódó Jephara. A fiú ködös tekintettel bámult rá.
- Hány óra?
- Öt.
Mély, részeg csönd.
- De ma nincs koncertünk, ugye?
Jepha annyira nem volt még magánál, hogy megijedni sem tudott rendesen. Bert röhögött.
- És interjúnk se?
- De, és mindkettőt le is késted.
Jephának időbe telt, de végül átlátott a szitán.
- Akkor hova a francba mész?
- Gerard hívott, hogy van egy szabad éjszakája.
A fiú rámeredt, mire Bert is felfogta lassacskán, mit mondott. Megint röhögött egy sort, és rákacsintott a barátjára.
- Nyugi, édesem, én csak téged szeretleeeek…
Jepha szemében lusta, lemondó sértődöttség csillant.
- Baszd meg!
- Már megvolt, kicsim – vágta rá Bert, azzal önmaga sziporkázó humorán röhögcsélve kitámolygott az ajtón.

2012. jan. 17.

Tíz

- Hallo.
- Megvan.
- A kulcs is?
- Igen.
- Jó.
A vonal süket volt egy pillanatig.
- Figyelj, Lynn...
Lindsey azonnal közbevágott.
- Minden rendben, Mikey. Amit lehet, lefénymásolok, aztán bemegyek a kórházba kikérni a röntgent meg a többit, hátha nekem is kiadják.
- És ha nem?
- Akkor kénytelen leszel te elmenni értük.
Mikey mélyet sóhajtott, de Lindsey nem hagyott időt neki a kétségbeesésre.
- Tartsd még ott egy kicsit.
- Lynn...
- Csak egy óra kell. Észre se fogja venni, hogy jártam nála. Minden rendben lesz, hidd el.
- Oké - felelte Mikey kevés meggyőződéssel. - Tudom...
- Csak tartsd ott még egy órát.
- Nem biztos, hogy menni fog. Áll a bál, ha csak megpendítem, hogy beszéljünk, Gerard csak makacsul próbálni akar, mintha...
- Az jó! Akkor próbáljatok!
- De nem megy! - Mikey hangjában düh és visszafojtott hisztéria csengett. - Nem tudok úgy tenni, mintha nem történt volna semmi! Ray is teljesen kivan, Frank meg pláne!
- Hidd el, hogy minden...
- Semmi nem lesz rendben! Ahhoz kurvára szednie kéne a gyógyszereit!
Lindsey hallgatott egy pillanatig, nehogy megremegjen a hangja, amikor megszólal.
- Nem fogja szedni, amíg el nem hitetjük vele, hogy meggyógyulhat.
- Tudom.
- Nálunk lesznek a leletei, van egy csomó orvos Amerikában, nem igaz, hogy egy sem...
- Tudom.
Lindsey megint hallgatott egy pillanatig.
- Minden rendben lesz, Mikey. Megígérem, jó? Csak... csak ne hagyd el magad. Nélküled nem...
- Tudom - mondta gyorsan Mikey harmadszorra is, mert úgy érezte, menten elsírja magát, ha hallania kell a mondat végét. - Figyelj, mennem kell, mielőtt gyanút fog...
- Persze. Ha végeztem a kórházban, rád csörgök.
- Oké.
- Vigyázz magatokra.
- Persze. Szia.
- Szia.
Mikey kinyomta a telefont, és egy pillanatig még dermedten meredt rá. Aztán lehunyta égő szemeit, míg csillapodik a sírhatnékja. Nem sírhat. Gerard azt szeretné, azt várja tőle, hogy mosolyogjon, hogy boldog legyen, úgy neki is könnyebb. Kegyetlenség volna megtagadni ezt tőle, nem igaz? De igen.
Felemelte a fejét, és kissé megpaskolta az arcát, mert sejtette, hogy megint betegesen sápadt. Hirtelen elfogta a kínzó kísértés a nyugtatója után, és már vette is volna elő a zsebéből, de aztán eszébe jutott, hogy Gerard érkezése előtt már bevett egyet. Semmi szükség rá, hogy észrevegyék rajta...
Visszament a házba. Nem volt abban semmi különös, hogy idekint, a szabad levegőn vette fel a telefont, mindenki tudta, mennyire utálja, ha hallják, ha telefonál, egyáltalán, ha a magánbeszélgetéseinek fültanúja akad.
Határozottan lökte be az ajtót és lépte át a terasz küszöbét. Gerard és Ray egyszerre néztek fel rá a dohányzóasztal mellől. Szegény Ray, nem is tudja, hogy csak azért lett áthívva, hogy Gerardnak ne tűnhessen fel, hogy nem akarják hazaengedni... Amíg Lindsey össze nem szedi a szükséges papírokat a lakásán. Ahová ugyebár kulcsa van... Merthogy Gerard annyira kiborult azon a bizonyos éjszakán, amikor férjül kérték, és annyira nem volt hajlandó azóta sem szóba állni a lánnyal, hogy még a kulcsot sem kérte vissza tőle. Persze, talán el is felejtette... Mikey minden percben hálát adott ezért a sorsnak.
- Ez gyors volt! - mosolygott rá Gerard.
- Jah…  - Mikey fáradtan huppant le mellé a krémsárga kanapéra. Tekintete a szemközti falra tévedt. A fekete, gurulós állványon pihenő tévét leszámítva semmi sem volt ott.
Nagyon gyorsan ki kell festetni itt. Olyan itt minden, mint egy kórházban, kopár és fehér...
Mikey kényszerítette magát, hogy a bátyjára nézzen.
- Egyébként Lindsey volt.
Gerard szemében megvillant valami, talán a düh, talán a fájdalom, nem lehetett eldönteni.
- Mit akar az tőled?
- Téged.
Mikey már rég megegyezett magával, hogy egy szóval sem fog többet hazudozni a bátyjának a szükségesnél, különösen nem a telefonjáról, amit úgyis állandóan kölcsön kér, mert a sajátját sose találja... Nem kockáztathatta, hogy a fiú véletlenül megtudja, hogy Lindsey volt a hívó, ő pedig mást mondott... Szüksége volt rá, hogy Gerard vakon megbízzon benne.
- Beszélned kéne vele, Gee.
- Eszemben sincs!
- De nagyon aggódik érted.
- Felesleges – felelte Gerard foghegyről, és tüntetőleg belemarkolt az asztalon árválkodó mogyoróstálba. Mikey összenézett Ray-el.
- De szeret téged – jegyezte meg végül csöndesen.
- Ha szeretne, akkor felfogná, hogy látni se akarom, és nem hívogatna állandóan! Mellesleg oltári hülyeségre vall, ha azt se képes felfogni, hogy nem veszem fel neki a telefont.
Mikey megint összenézett Ray-el.
- Hát, többet nem fog hívni – mondta végül Mikey. Gerard értetlenül pislogott rá. – Mondtam neki, hogy csak ront a helyzeten, ha nem hagy békén, meg hogy ez zaklatás, és feljelentem, ha nem áll le. Úgy tűnt, megértette, mert rám vágta a telefont – fejezte be szinte unottan, és gondolatban megjegyezte magának, hogy tényleg rá kell vennie Lindseyt, hogy ne telefonálgasson többet. Úgysincs értelme… Ray arca megnyúlt, még a száját is eltátotta, Gerard pedig még rágni is elfelejtett meglepetésében. De aztán magához tért, és hálás mosolyt villantott az öccsére.
- Nem vagy semmi!
- De attól még beszélned kéne vele, Gerard. Tényleg félt téged.
- Tudom, de… de… de nem! – Mikey meghunyászkodva csak a vállát vonogatta.
- Jó, csak mondtam…
- Tudom… Jajj, Mikey, komolyan mondom, kurvára nem tudom, mihez kezdenék nélküled!
Gerard hirtelen, hevesen ölelte magához, boldogan, megkönnyebbülten, mégis valami különös fájdalomtól remegve. Mert hát nem rég még képes lett volna tovább játszani, hogy minden rendben... Úristen, képes volt hazudni a saját öccsének, és kínlódni egymagában, mikor annyi, de annyi mindent köszönhet neki, és annyira, de annyira szüksége van rá, hogy Mikey ott legyen! Mert ő mindig ott volt, ha baj volt, ha öröm volt, mindig. Hogy is juthatott eszébe, hogy bármiből is kihagyja?! Képtelenség...
- Meg se érdemellek!
Mikey nem felelt, de halvány, keserű mosoly derengett fel az arcán, ahogy megnyugtatóan átölelte a bátyja vállát.
És nyomorultul érezte magát.



Ami Franket illeti, hiába egy nagy doboz hagymás-brokkolis pizza, változatlanul úgy érezte magát, mint aki részegen, beszívva töltötte az éjszakát, és nem józanodott ki teljesen. Jamia persze csak kuncogott ezen egy sort, és kijelentette, ennek alighanem az az oka, hogy tényleg részegen és beszívva töltötte az éjszakát, sőt, a fél napot is, aztán elzavarta fürdeni. Frank pedig lógó orral, engedelmesen eltűnt a fürdőszobában. Jamia fáradt sóhajjal nyúlt el a kanapén. Fél óráig nyugta lesz, addig Frank biztos nem végez… Lehunyta a szemét, hogy legalább addig pihenjen, ha már az elmúlt tizenkét órán ébren töltötte egy félig öntudatlan, de egészen kanos Frank társaságában. Kisvártatva már hallotta is, hogy csobog a víz.
A telefon ezt a pillanatot választotta, hogy megszólaljon.
- Felveszed? – hallatszott a reménykedő kiáltás a zuhany alól.
- Aha! – ordította vissza, Jamia és szitkozódott egy sort, persze csak úgy nőiesen, magában, aztán nehézkesen feltornászta magát a kanapén, hogy elérje az asztalon a mobilt. Lindsey volt
Jamia megdermedt.
Igazán nem volt egy féltékeny típus, tényleg, de egy kezén meg tudta számolni, hányszor kereste Lindsey Franket. Nagyjából akkor, amikor Gerard születésnapjáról volt szó… Az utolsó Lindseyvel kapcsolatos emléke viszont az volt, hogy Frank, a mindig hetyke, mindig hangos Frank, akiről már az is ordít, hogy ő nyúlt bele a sütisdobozba, bármit is magyarázzon a kutyák fantasztikus sütisdoboz-kinyitási tehetségéről, napokig úgy járt-kelt, mint egy mogorva zombi, és egy szót sem volt hajlandó beszélni róla, mi ütött belé. Aztán a sokadik álmatlan éjszakán, hajnali egy körül egyszercsak megcsörrent a telefonja, mire ő hanyatt homlok kapdosta magára a ruháit, és elviharzott, valami olyasmit magyarázva szegény hátrahagyott barátnőjének – szerető? Cseléd? -, hogy mennie kell, mert Lindsey most hívta, hogy Gerard még mindig nincs otthon…
Na, hát nő legyen a talpán, aki ezek után nem gondol rosszra!
Jamia persze nem gondolt, tényleg, egyáltalán nem, egészen addig, amíg – Isten látja lelkét, tényleg csak puszta szeretetből! – rá nem kérdezett Franknél, hogy mi is volt ez a nagy mosolyszünet Gerarddal, mit keresett itt tegnap, és mi a francnak kellett úgy elintézni magukat, mikor ő nem is ihat?... Frank pedig sokadszorra sem volt hajlandó mondani semmit, sőt, mérges lett, képes volt összeveszni a dolgon, és azt vágni a barátnője arcába, hogy mi a franc köze van neki ehhez? Van, amit jobb, ha nem tud! Aztán visszafeküdt aludni.
Jamia persze tisztában volt vele, hogy Frank nem gondolta komolyan a szavait, sőt, aligha fog emlékezni rájuk valaha is, de azért egy kicsit neheztelt rá érte - és egy cseppet sem örült most Lindsey hívásának.
- Szia Lindsey.
- Oh… - Egy pillanatig csak a meglepett csend harsogott a fülébe. – Szia Jamia… Hogy vagy?
Jamia felvonta a szemöldökét. Egy pillanatig nem is tudta, mit mondjon. Lindsey soha nem tette fel neki ezt a kérdést, mint egy idegennek, ahhoz túl jól ismerték már egymást.
- Remekül. És te?
- Az jó. Én is… Remekül… Igen. Öh… Gondolom, akkor Frank is ott van…
- Fürdik.
- Oh…
Csend.
- Akkor… Majd még hívom.
- Jó. Azért szóljak neki, hogy kerested?
- Igen, az jó lesz... Köszi… Akkor… Akkor szia.
- Szia.
Jamia várt, hátha Lindsey mond még valamit, de a vonal megszakadt. Lassan visszatette a telefont az asztalra, és elgondolkozva az ajkába harapott. Ez furcsa volt. Nagyon furcsa… A mindig vagány, mindig csevegő Lindsey, aki zavarban volt…
Jamia megvárta, míg Frank kikászálódik a zuhany alól. Vidámnak tűnt, bármi is volt a baja, mintha azt is lemosta volna róla a víz.
- Kár, hogy nem jöttél, Jam.
- Már fürödtem.
- Na és? Nem az itt a lényeg…
Jamia nem felelt, és kivételesen nem is mosolyodott el, ahogy Frank a derekára csúsztatta a kezét. A fiú azonnal tudta, hogy baj van.
- Mi az, Kicsim?
- Semmi.
- Na… - Frank megpróbálta magához vonni a lányt, de az elhúzódott tőle.
- Volt egy érdekes beszélgetésem Lindsey-vel.
Frank arcára kiült az őszinte döbbenet és értetlenség, de azonnal el is tűnt róla, és az ijedtség vette át a helyét.
- Basszus, totál elfelejtettem!
- Mit?... – Frank azonban meg se hallotta a kérdést. Villámgyorsan felkapta a telefont az asztalról, és ügyet sem vetve többé a lányra, visszarohant a fürdőbe a ruháiért, miközben a nagy sietségben kétszer is majdnem hasra esett. Jamia elképedten pislogott utána.
- Frank?... – A fiú azonban nem figyelt rá. Egyik kezével a mobilt tartva a fülén, másikkal a farmerját próbálva magára rángatni, fél lábon szökdécselte ki az előszobába, úgy sziszegett a telefonba.
- Vedd már fel, vedd már fel…!
Jamia gyanakodva indult utána.
- Frank…!
- Lindsey! Bocs, totál elfelejtettem, ott vagy még?... Jó, egy… egy fél óra, és… de ne-ne-ne, már indulok! El ne menj! Hallod? Várj meg!... Fél ó... Húsz perc! Annyi se! Tizenöt!... Jó... Jó, de el ne menj nélkülem!... Fogd meg! – Sebtiben a meghökkent Jamia kezébe nyomta a telefont, mert csak nem boldogult egy kézzel a nadrágjával, de a következő pillanatban már a cipőjét húzta.
- Frank…
- Bocs, kicsim, rohanok, Li…
- Póló nélkül?
Frank meghökkent egy pillanatra, aztán egyenesen kétségbeesetten nézett fel a lányra.
- Ajj, basszus! Hozd már ki, ott van valahol a fürdőben…
Jamia szemöldöke még magasabbra szaladt, mint az imént, de nem felelt. Nem kérdezte meg, hova ez a nagy sietség. Franknak igaza van. Jobb, ha nem tud mindent. Egyelőre jobb… Amíg át nem gondolja a dolgokat, addig mindenképpen. Frank nem vette észre a szemében a szomorúságot, pedig Jamia még akkor sem szólt semmit, amikor ő kapkodva bevágta maga mögött az ajtót.
És az sem tűnt fel neki, hogy a nagy sietségben elfelejtett elköszönni tőle.



A Solo Bella az a hely volt, ahol Frank még elvétve sem fordult volna meg soha. Nem mintha nem járt volna étterembe – imádta a KFC-t, és a puccos barokk kávézókat is, a Solo Bella viszont pont a kettő közt volt. Ezért is találkoztak itt, ahol nem kellett félniük, hogy bárki ismerős észreveszi őket.
Franknek huszonkét percébe került eljutnia a parkolóig, és újabb kettőbe, mire megtalálta Lindseyt egy félreesőbb asztal mellett. Kifulladva huppant le a vele szembeni vörös bársonyhuzatos székre.
- Bocs, totál elfelejtettem! – kezdte hadarva, miközben futólag körbepillantott maga körül. Elegáns, barátságos teremben ültek, a falak téglavörösek, festményekkel és kovácsoltvas lámpatartókkal díszítve, az asztalok fényesre sikálva, hogy az ember láthatta bennük a tükörképét, a láthatatlan hangszórókból halkan szólt a zene, talán jazz, és az egész bosszantóan otthonos volt… Nem volt sok vendég, hiszen csak kora délután volt még. Lindsey felemelte a fejét, és egyenesen Frankre nézett.
- Mit számít? Végülis én aztán ráérek… - felelte tüntetőleg közömbös hangon. Majdnem egy órája ült itt egymaga.
- Ne haragudj, csak... Zűrös volt a tegnapom… - mentegetőzött Frank, aztán elmesélte, mi történt a próbán, hogy mit beszéltek Mikeyval, és végül, hogy Gerard úgy tűnik, végre észhez tért, mert bocsánatot kért tőle.
- Da azért szólhattál volna, hogy mi van! – fejezte be egy kicsit talán mérgesen.
Lindsey mintha szégyellte volna magát egy kissé.
- Ez az ő dolga, Frank. Annak mondja el, akinek akarja…
- De jogom lett volna tudni!
- Nekem is. Ahogy Mikeynak, Donnának…
Frank elhúzta a száját. Ezzel nem tudott vitába szállni.
- És akkor most mi lesz? – kérdezte. Lindsey vállat vont.
Az igazság az volt, hogy Frank ragaszkodott a találkozóhoz, miután Lindsey elsírta magát a telefonban, mert tudni akarta, mi történt. Most viszont, hogy már tudja… talán még segíthet is.
- Megszereztem a papírjait, voltam a kó…
- Hogy mit csináltál? – meredt rá Frank.
- Lemásoltattam minden orvosi papírját, odaadtam Mikeynak, aztán bementem a kórházba, hogy a leleteiről is másolatot kérjek, de nem nagyon álltak szóba velem.
- De…
- Nem fogom hagyni, hogy meghaljon, csak mert ő elhagyja magát! – jelentette ki Lindsey elszántan.
- Naná, én se, de… Nem adnak csak úgy ki semmit egyik kórházban sem.
A lány bólintott.
- Mikeynak kell elintéznie, neki talán sikerül, mint közvetlen hozzátartozó.
Frank nem lepődött meg. Pontosan tudta, hogy Mikey, akiről azt sem feltételezné az ember nyugodt szívvel, hogy egyedül fel tud öltözni, valójában nagyon is kemény jellem, mindig eléri, amit akar. Különben már rég nem lenne a bandában… És persze bármire képes lenne a bátyjáért. Igen, Mikey el fogja intézni…
- És lesz olyan orvos, aki minden vizsgálat nélkül, pusztán leletek alapján fog tudni mondani valamit?
Lindsey vállat vont.
- Nem tudom. De amíg Gerard nem hajlandó orvoshoz menni, nincs más választásom.
- Még mindig nem beszél veled?
Lindsey szomorúan megrázta a fejét. Frank bátorítóan rámosolygott. – Minden rendben lesz, majd meglátod. Rá fog jönni, hogy te…
- Az se érdekel, ha az életben nem szól hozzám többet, de meghalni nem hagyom.
Frank furcsamód mintha megkönnyebbült volna a szótól egy kicsit. Nem is csoda – ő még nem engedte meg magának, hogy végiggondolja ezt az egészet, ahhoz még túl zavaros volt minden... Túlságosan is friss. És túlságosan riasztó. Jó, tüdőrák, kórház, kemoterápia, kopasz, beesett arcok – nagyjából ennyi volt, amit tudott a dolgokról, és képtelen volt összeegyeztetni Gerarddal, aki egy fél percig sem volt képes nyugton megülni a seggén… De ha Lindsey veszi kézbe a dolgokat, akkor nem lehet baj. Pláne, ha Mikey… Feltéve, ha Gerard együttműködik.
- Figyelj, Lynn, számíthattok ám rám, oké? Éjjel-nappal, ha…
Nem folytathatta, mert megcsörrent a telefonja.
- Basszus…
- Vedd föl nyugodtan – mondta Lindsey. - Biztos Jamia. Beszéltem ma vele.
- Tudom, mondta… Haló!
- Szevasz, Törpilla, én vagyok.
Frank szemei tágra nyíltak a döbbenettől, ahogy Lindseyre meredt. A lány értetlenül nézett vissza rá.
- Szia…
- Jerseyben vagy, ugye?
- Igen… Mert?
Lindsey még mindig értetlenül pislogott felé, mire Frank, némán formálva a szót odasúgta neki – Bert az. Lindsey meghökkenten bólintott.
- Na figyelj, az van, hogy összefutottam Gerarddal…
- Hol?
- A Beach Barban. Szóval, érte kéne jönni valakinek…
- Mit csináltál vele, te kretén?! – ugrott fel Frank hirtelen, hangos csattanással borítva a földre a székét. Lindsey összerezzent a hangtól.
- Kitéptem a szívét, baszd meg! – vágott vissza Bert mérgesen. - Mégis mit csinálhatok vele?!
- Ide figyelj, ha…
- Matt is itt van, most hányta le a csukám, Rayt nem értem el, Mikey meg valahol a világ végén száguldozik épp, ő mondta, hogy te össze tudod szedni…
- Megyek!
- Király… Frank! – Bert hangjában mintha némi kelletlen aggodalom csendült volna. - Készülj fel rá, hogy totál kivan…

10

Mikeynak beletelt egy kis időbe, mire megnyugodott annyira, hogy meg tudott állni a lábán, de aztán egy pillanatra sem tágított a bátyja mellől egész délután. Ezt persze senki sem rótta fel neki, még Gerard sem. Sőt, úgy tűnt, egyenesen hálás érte.
Vittoria ragaszkodott hozzá, hogy - tekintettel a körülményekre -, ingyen a rendelkezésükre bocsássa az egyik szobát, amit persze Gerard nem akart elfogadni – pontosabban nem ingyen. Végül némi szóváltás után megegyeztek abban, hogy nem mennek vissza a buszhoz, hanem mindannyian a benzinkúton töltik az éjszakát, így Vittoria nem szólhatott semmit a pénz ellen, és Gerard is teljes joggal foglalhatta el az ágyat.
Két szobát vettek ki, kétágyasat, egy-egy vendégággyal – nem akarták Briant egyedül hagyni éjszakára a busszal -, Gerard, Mikey és Ray foglalva el az egyiket, a többiek mellettük kaptak helyet. Takaros kis szobák voltak, mindegyiknek volt tetőablaka, a deszkapadló gondosan felsöpörve, minden ágy mellett tölgyfa éjjeliszekrény állt, tetején olvasólámpával, a plafonon lógó egyszerű csillárokban három-három égő égett, ami bőven elég volt hozzá, hogy megvilágítsa a teret. Frank meg is jegyezte magában, hogy pocsék egy horrorfilmet lehetne forgatni itt…
Mikey természetesen most sem mondott le az önjelölt személyi testőr szerepről, és nem volt hajlandó elmozdulni a szobájukból még akkor sem, amikor Gerard úgy, ahogy volt, ruhástul, kimerülten elterült a paplanon, és már aludt is. Mikey ettől mintha megnyugodott volna egy kissé. Hamarosan Vittoria is felbukkant, egy tálcán egyensúlyozva két jó erős kávét, és halkan letette az éjjeliszekrényre, aztán okos szemét Mikeyra függesztve halkan azt kérdezte.
- Jobban van?
- Igen. Köszönjük – felelte Mikey illedelmesen. Vittoria alig észrevehetően biccentett, és halkan kisurrant az ajtón, ahogy jött, de Mikey utána szólt.
- Vittoria!
- Igen?
- Én… Tényleg, köszönöm. Nem tudom, hogy... hogy mit szoktak ilyenkor, de… De ha maga nem…
A nő végre elmosolyodott, és ettől hirtelen mintha megint megszépült volna az arca.
- Szívesen, Mr.Way. De ha nem haragszik, azt nem mondom, hogy máskor is.
Mikey halványan rámosolygott.
- Nagyon köszönöm, tényleg, ha bármiben…
Vittoria óvatosan behúzta maga mögött az ajtót.
- Nem a hálája vezérelt, Mr. Way. - Mikey egészen meghökkent ezen.
- Pe-persze, azt gondolom…
- Úgy szól az írás, hogy szeresd felebarátod, ahogy magadat. Isten majd meghálálja nekem a jót is, rosszat is.
- Ó. Persze…
Vittoria megint rámosolygott, halványan, és ettől Mikey egyszeriben borzasztóan érezte magát, pedig semmi oka nem volt rá.
De hát az is elég idióta egy helyzet, ha egy vadidegennek, egy nőnek köszöngetheti az ember a testvére életét, nemhogy az még el is hárítja! Csend lett, csak Gerard egyenletes szuszogása hallatszott. Mikey nem bírta tovább, muszáj volt mondania valamit, egyszerűen muszáj!
- Honnan tudta?
Vittoria felrezzent.
- Megbocsát…?
- Honnan tudta, mit kell csinálni?
A nő arcán átsuhant a szomorúság árnyéka.
- Tudja, Malcolm beteges kisfiú volt. Asztmás. Gyakran kapott rohamokat, nagyon... száraz errefelé a levegő.
- Oh. Az… Szörnyű lehetett.
Vittoria szerényen megvonta a vállát.
- Idővel megszokja az ember. És Malcolm csodálatos fiú.
- Igen... Igen az.
Megint csend lett. Mikey kezdte rettenetesen kínosan érezni magát. Vittoria észrevehette, mert megint rámosolygott, szinte bocsánatkérően, és végleg kisurrant a szobából.
Mikey megsemmisülten bámult utána. Annyi mindent szeretett volna mondani neki, kérdezni, tenni érte valamit, ha mást nem, pénzt adni, látszik, hogy nem túl gazdagok... Azonnal elszégyellte magát. Mégis, mennyit adnál neki, Michael Way? Ötszáz dollárt? Ezret? Tízezret?...
Mennyit ér neked a bátyád élete?...
Elszorult a torka. Sohasem számolta még össze, mibe került nekik a kezelés, a gyógyszerek, de gyanította, hogy hétjegyű összegről van már szó, ami nem egyessel kezdődik... És mi az eredménye? Gerard majdnem megfullad! Pedig meggyógyult! Azt mondták, hogy meggyógyult…
Mi lett volna, ha nem megy úgy a zenekar? Mi lett volna, ha nem zenésznek állnak, hanem mondjuk… mondjuk egy irodában dolgoznának? Mondjuk, tegyük fel, hogy nem is keresnek rosszul... Akkor sem tudták volna kifizetni. Képtelenség! Hitelt meg a bankok sem adnak örökké… Mihez kezdtek volna akkor? Kitől kértek volna kölcsön? Franktől? Nem is ismernék… Vagy Raytől, vagy Mattől, vagy Bobtól, vagy kitől? Mikey pontosan tudta, hogy ha nincs a zenekar, akkor egyetlen olyan ismerőse sem lenne, aki képes lett volna finanszírozni az elmúlt négy évet. This band will save your life… És valóban, ha nincs a My Chemical Romance, Gerard rég halott lenne… A gondolattól megint könny szökött a szemébe, és egyszerűen muszáj volt közelebb csúsznia a bátyjához, hogy elérje a mellkasát, hogy érezze a szívverését. Úristen, ha hallgatnak az orvosokra, ha Gerard, vagy Frank engedett volna nekik, és abbahagyják a zenét… Úristen!
Kitartóan számolta magában a finom, lassú dobbanásokat, és egyszercsak azt vette észre, hogy némán peregnek a könnyei.

Kilencésfél


Mikey jó másfél órán keresztül ült odakint az autóban, Frank háza előtt, és egyre idegesebb lett. Természetesen semmiféle nesz nem szűrődött ki az utcára, még csak a függöny sem rebbent, így aztán fogalma sem lehetett, mi folyik odabent. Persze, azért nem aggódott, hogy félresikerül a bocsánatkérés – nem, legföljebb ha Gerardra megint rájön a bolondóra, és a falhoz keni Franket… Abban viszont már nem lehetett biztos, hogy Frank nem leckézteti meg Gerardot. Franktől kitelik.
Igazából Franktől bármi kitelik, legalább is Mikey bármit kinézett volna belőle. Kész rejtély volt előtte az a fiú, egy kiszámíthatatlan gyerek, aki az egyik pillanatban elvegyülne az óvodások közt, hogy aztán a másikban képtelenül komolyan valami egetrengető megállapítást tegyen, amivel helyrebillenti a Világ egyensúlyát.
Végül nem bírta tovább. Kiszállt, hosszú léptekkel az ajtóhoz lépett, és illedelmesen csöngetett. Senki sem nyitott ajtót. Mikey megint megnyomta a csengőt.
Mikor negyedszerre is hiába tette, végképp elvesztette a türelmét, és bedörömbölt. Most már tényleg aggódott, akkor pedig egyenesen megrémült, amikor az ajtó megremegett az ökle alatt. Mikey óvatosan lenyomta a kilincset. Az ajtó nyitva volt.
Na, erre aztán igazán nem vágyott! Épp elég horrofilmet látott hozzá, hogy tudja, ebből soha nem sül ki semmi jó… Óvatosan surrant át a küszöbön, mint valami tolvaj, és megtorpant egy pillanatra az előszobában. Hangokat hallott, és némi fülelés után rájött, hogy megy a tévé, de egyébként csend volt.
- Gerard – mondta, halkabban, és egy kicsit bizonytalanabbul, mint szerette volna, ezért megismételte. – Gerard!
Nem kapott választ. Jól ismerte a járást a házban, így hát óvatosan megindult a félhomályos folyosón, egyenesen a nappali felé.
Az első pillanatban maga sem tudta eldönteni, sírni szeretne inkább, vagy röhögni? Gerard ugyanis ott ült a kanapén, kissé félre biccentett fejjel, álmosan, laposakat pislogva, a csöndesen hortyogó Frankkel a vállán. És körülöttük még mindig ott hevertek az üvegek… Mikeyt egy pillanat alatt elborította a harag.
- Ti mi a francot csináltok itt?!
Gerard ijedten fordult hátra, aminek következtében Frank feje mérges horkantással eltűnt valahol a támla takarásában. Mikeyt nem érdekelte. Vészjóslóan kimért léptekkel indult meg a bátyja felé. Gerard kivörösödött szemekkel, megzavarodva meredt fel rá.
- Bo-bocs, elfeledkeztünk rólad…
- Azt vettem észre! Mi a franc ez?! - - dühödten az asztalra bökött. Gerard tétován szemmel követte a mozdulatot, és mintha elsápadt volna egy kissé.
- A-az…
- Azt hittem, tiszta vagy!
- Nem én találtam ki!
- És mit szívtatok, mi?!
- Semmit…
- Én is tudom, milyen szaga van, Gerard!
- Semmit! Esküszöm, hogy én semmit, Mikey!
Annyira kétségbeesettnek tűnt, hogy látszott rajta, mindjárt elsírja magát. Mikey megsajnálta. Végül is, lehet, hogy tényleg csak a füst csípte ki a szemét, nem?
- De ittál!
- Egy kicsit… - vallotta be Gerard nyomorultul – Tényleg csak egy kicsit! – tette hozzá gyorsan, és közben igyekezett újra ülő helyzetbe tornászni az időközben ébredező Franket, akinek ettől valamiért rettenetesen nevethetnékje támadt. Mikey idegesen megvakarta a tarkóját. Most mi a fenéhez kezdjen ezzel a két idiótával?... Pontosan tudta, mit gondolnak a fanok. Adott a labilis Gerard, és adott a hősszerelmes-legjobbarát Frank, aki kocsmáról-kocsmára járva keresi őt az esős éjszakában, hogy kirángassa a letargikus bűnbánatból, visszavigye a turnébuszhoz, és jól... Naszóval, Mikey itt már nem szokta tovább olvasni a dolgokat.
A valóság ezzel szemben az volt, hogy Frank Gerarddal karöltve járt kocsmáról kocsmára, és néha, ha eszébe jutott, eldörmögött egy „ne igyál má’ annyit, embeeer’-t, amikor még nem volt túl részeg a legminimálisabb érdemi kommunikációhoz. Aztán reggel ki tudja, hol ébredt, többnyire nem Gerard társaságában, és mikor ő, Mikey, idegesen felhívta vagy huszadszorra a reggel folyamán, hogy ugyan, hol a fenében vannak, akkor a válasza kimerült egy cseppet sem bűnbánó „fingom sincs, de kit érdekel?”-ben. Mikey ilyenkor komolyan elgondolkozott rajta, hogy mindenkinek jobb lenne Frank nélkül, de persze sohasem tette szóvá a dolgot. Az ilyen alkalmak nem voltak mindennaposak – szigorúan a hétvégékre, és a nagyobb koncertekre korlátozódtak -, és különben is kedvelte Franket. Már amikor éppen józan volt.
Most éppen nem kedvelte, már ha ez a kifejezés híven tükrözi a harag és az aggodalom keverékét, amitől az ember úgy érzi, jobb volna, ha soha az életben nem hallott volna a másikról. Nem is törődött hát tovább a fiúval, ráparancsolt Gerardra, hogy tápászkodjon föl a ványadt seggéről, és lóduljon ki a kocsihoz, mielőtt még tényleg bajba kerül. Gerard tiltakozni próbált, de Mikey nem hagyott neki alkalmat rá.
- Gyerünk!
A fiú bűnbánóan leszegett fejjel felállt, és tett egy lépést az ajtó felé, de majdnem hanyatt is esett, Frank olyan hirtelen kapott utána és csimpaszkodott belé. Vadul csillogott a szeme.
- Gel-Gelal… Én szelete… sze-szete.. Szeterele… Sz’al ne hajjá meg!
Gerard tátott szájal, ostobán bámult vissza rá. Egy pillanatra mintha az idő is megállt volna. Aztán Mikey tenyere hatalmasat csattant Frank arcán. A fiú úgy zuhant vissza a kanapéra, mint a zsák. Gerard felhördült, és mérgesen szóra nyitotta a száját, de Mikey úgy nézett rá, hogy inkább gyorsan be is csukta.
- Kifelé!
- Ez akkor sem…
- Mondom kifelé! Elegem van belőletek! – vágott közbe Mikey, és figyelmeztetően az ajtó felé lökte a bátyját. Gerard valószínűleg nem állt elég biztosan a lábán, hogy ellenálljon, mert végül engedelmeskedett, és dohogva hagyta, hogy az öccse kitessékelje az ajtót. Még a cipőjét sem köthette be, épp csak belebújt.
Mikey beültette az autóba, és ráparancsolt, hogy ne merészeljen elmozdulni a helyéről, aztán visszacsörtetett a házba. Egy kicsit máris bánta, hogy úgy elragadtatta magát az imént, de megnyugtatta valamelyest a gondolat, hogy Frank úgysem fog emlékezni rá. Sosem emlékszik ilyenkor. Gerard meg… hát, ő csak nem árulja már be a saját öccsét…
Ez meglehetősen megalapozott feltételezésnek bizonyult, ugyanis Frank úgy hevert a kanapén, arcán bamba mosollyal, ahogy az imént rázuhant, és aludt, mint a tej. Mikey megkönnyebbült egy kissé. Még csak az kéne, hogy komolyan beverje a fejét, aztán amnéziás legyen, vagy mi… Gyorsan felhívta Jamiát, hogy jöjjön Frank házához, amilyen gyorsan csak tud, aztán tanácstalanul körbepillantott a szobában. Jó lenne rendet rakni…
- A francba is már…
Tudhatta volna, hogy Frankkel sincsen minden rendben. Tudnia kellett volna!
Kedve lett volna egyszerre felhajtani az összes megmaradt sört és viszkit, de persze nem tette meg. Egy, mert nem éri meg, kettő, mert annyira azért nem akart kiszúrni Jamiával, hogy három nagyra nőtt csecsemőt kelljen pesztrálnia, három, volt még annyi önuralma, hogy gyógyszerre ne igyon…
A gyógyszer.
Tulajdonképpen szemétség volt tőle, hogy úgy kiakadt Gerardra, mikor ő sem jobb nála. Hiába mondogatta magának, ezek csak nyugtatók – pontosan tudta, hogy mi a valóság. A szó ott lebegett a feje fölött, ridegen, halálosan – gyógyszerfüggő. Persze, ő nem az, ez csak néhány ártatlan nyugtató, bárki szedheti, ha kicsit… felborul az élete. Segít. Erre találták ki, nem igaz?... Csak nem szabad túlzásba vinni, ennyi a dolog titka. Mert ő, ő ugyebár tud mértéket tartani, nem úgy, mint Gerard, a…
A francba az egésszel!
Idegesen kotorta ki a zsebéből a tablettákat rejtő kis fóliákat. A dobozt rég eldobta, nehogy véletlenül valaki megtalálja, miközben egészen remek magyarázatot talált ki magának, miért akarja eltitkolni a dolgot. Természetesen azért, hogy ne aggódjanak érte. Semmi másért. Természetesen. Hiszen most az a fontos, hogy Gerard rendben legyen, és ehhez szüksége lesz az öccsére. Nem hagyhatja el magát. Természetesen. Ilyen egyszerű ez…
Épp csak egy pillantást vetett a tenyerébe csusszanó két fehér kis korongra, aztán rutinos mozdulattal bekapta mindkettőt. Ivott rá egy korty sört, abból még csak nem lehet baj – a világ minden kincséért sem ment volna ki a konyhába vízért -, és máris jobban érzete magát. Persze, ő is tudta, hogy ez csak a placebo-hatás, elvégre is a gyógyszer jó, ha egy fél óra múlva kezd majd csak hatni, és ilyenkor el is gondolkozott rajta, mi értelme az egésznek? Ennyi erővel kockacukrot is szopogathatna… De hát ez most mindegy volt. Haza kell vinnie Gerardot, ehhez pedig észnél kell lennie. És meg kell várnia Jamiát…
Marhajó, itt ez a két idióta, az egyik teljesen kiütve, a másik még ki se jött az elvonóról, és…
Ebben a pillanatban éles dudaszó hasított a levegőbe, aztán mégegy, és mégegy, és mégegy… Mikey magában szitkozódva, döngő léptekkel indult ki az ajtó felé, egyenesen az Audihoz.
- Befejeznéd?
- Menjünk már!
- Jamia mindjárt itt lesz.
Gerard durcásan összeszorította száját, és erőből újra a dudára vágott. Újra, és újra, és újra… Mikey reménytelenül sóhajtott.
- Ha megígéred, hogy abbahagyod, bekapcsolom neked a rádiót, rendben?...
Gerard ostobán bámult rá még egy pillanatig, aztán felderült a képe. Bólintott. Mikey pedig a hetek óta túlórázó idegápolók kimerültségével az arcán tényleg bekapcsolta neki a rádiót.
Meg sem lepődött rajta, hogy mire vége lett a Red Dirth Road-nak, Gerard elaludt.



Arra ébredt, hogy valaki finoman a nyakát csókolgatja. Egy percig még lehunyt szemmel élvezte a selymes érintést, orrában érezte a kókuszos tusfürdő illatát, és arra gondolt, mennyire kibírhatatlanul fáj a segge.
- Ébresztő, kicsim.
Jamia halk hangjában furcsa törődés csengett. Frank felmordult, és kinyitotta a szemét, de azonnal meg is bánta. Még meg se mozdult, máris forgott vele a világ, hogy beleszédült.
- Picsába…
- Neked is jó reggelt.
Frank megpróbált a mellé huppanó Jamiára koncentrálni, és ez némi hunyorgás után sikerült is neki.
- Hogy vagy, édes? – kérdezte a lány még mindig valószerűtlenül halkan.
- Szarul.
Jamia kuncogott.
- Nem csodálom.
Frank nehézkesen felült a kanapén, és körbenézett a tegnap esti buli romjain.
- Hol van Gerard?
- Mikey hazavitte.
- Aha… Legalább megdugott?
Jamia megint kuncogott.
- Túl sokat vagy összezárva a fanjaiddal.
- Akkor miért fáj a seggem?
- Mert egész nap alatta volt a távirányító – jelentette ki a lány már majdnem szigorúan, aztán nagyon szomorúan nézett rá. – Miért kellett ez, Frank?
- Mi?
- Ez. – Jamia jelentőségteljesen körbenézett a szobában, aztán tekintete újra Franken állapodott meg. – Majdnem egy egész napot voltál kiütve. Már Gerard is tiszta idegbeteg volt, négyszer is hívott.
Frank válasz helyett csak érhetetlenül mormogott valamit az orra alatt. Jamia le nem vette volna róla a szemét.
- Azt hittem, ezen már túl vagyunk.
- Min? – vágta rá Frank ártatlanul. Még nem volt elég tiszta hozzá a feje, hogy gondolkodni tudjon.
- Nem akarom, hogy végképp eltűnj a süllyesztőben, Frank…
- Hé, nem én voltam elvonón!
Jamia szemöldöke felszaladt.
- De csak mert azt mondtam, vagy leállsz, vagy elhagylak.
Csend. Frank morcosan összeszorította a száját.
- De most komolyan, édes. Minek kellett ezt? Felőlem aztán szívhatsz amennyit akarsz, te is tudod, csak ne keverd semmivel.
Az igazat megvallva Jamia nem várt választ. Rég megszokta már Frank, az imádott és körülrajongott Frank túlkapásait, és egy életre felkészítette magát, hogy megvédje az őrültebbnél őrültebb húzásaitól. Pontosan tudta, hogy mivel hathat rá. Szeretettel, szép szóval, és türelemmel, legfőképpen türelemmel, ahogy az minden ötévessel szemben elvárható… Bár Frank néha ötévesnek sem tűnt.
Most azonban nem látszott rajta megbánás, inkább csak valami különös, a természetétől oly idegen fájdalom csillant a szemében, ahogy felnézett a barátnőjére.
- Figyelj, Jam, ez most tényleg hosszú lenne…

9.


Azt mondják, amikor az ember meghal, egy hosszú folyosón halad a vakítóan fehér fény felé, örömmel, várakozva, és amikor célhoz ér végre, és viszontlátja elveszített szeretteit, egyszeriben mindent megért, az élet legapróbb titkait is. Elszáll belőle minden félelem és fájdalom, és nem marad más, csak a mindent átható boldogság és béke.
Azt is mondják, hogy lepereg ilyenkor az ember előtt az élete, mint egy régi, elfelejtett kockákból összevágott film, csupa olyan emlék mása, amiről nem is gondolta volna, hogy fontos – talán nem is emlékezett már rá.
Gerard is tudta ezt. De ott, azokban a gyötrelmes pillanatokban, amikor elhomályosult tekintettel, minden ízében remegve küzdött a levegőért, képtelen volt gondolkozni vagy mérlegelni. Egyszerűen semmi másra nem tudott gondolni, csak arra, hogy nem. Nem! Nem akar meghalni, nem halhat meg itt és most, nem! Élnie kell! Legalább egy kicsit még, egy egészen kicsikét… Látnia kell még Lindseyt, elbúcsúzni tőle, szépen, méltósággal, látnia kell a lányát, nem halhat meg úgy, hogy nem öleli meg őt mégegyszer! De már peregtek a képek, kapkodva, értelmetlenül. Egy másodperc törtrésze erejéig felrémlett előtte Lindsey nyugodt, sötét szeme, ami ennyi év elteltével is őrizte még a titkát, és amit ő talán nem is akart megfejteni soha. Az a véget jelentette volna. Látta Banditet, az első tétova mosolyát, a pufók, halvány kis kezét, ahogy az anyja hüvelykujját szorítja, az első bizonytalan lépéseinél, aztán Mikeyt, a szőke, félszeg kis Mikeyt, amint hatalmas elszántsággal elfújja a négy darab gyertyát a vonatos tortáján, aztán a parkot az öreg tölgyfával, ami alatt régen ott állt a csonka pad, összefirkálva, piszkosan, néma tanúként hallgatva akkor is, amikor ő először csókolt meg egy lányt az aranyló levelek alatt… Felrémlett előtte az apja mindig riadt arca, a disneylani vaníliafagyi felejthetetlen íze, a szülészet fertőtlenítő és öblítőszaga, Lindsey halálosan kimerült, mégis mérhetetlenül boldog arca, ahogy magához öleli a lányát, aztán felnéz, elgyötört tekintete megtelik hitetlenkedéssel és igen, hálával, ahogy azt suttogja, Gerard, felfogtad ezt? Felfogtad?...
Éles, vakító fény, ami a megkönnyebbülés helyett csak a fájdalmat hozta magával. Gerard teste megfeszült, úgy érezte, ezernyi kést vágnak a mellkasába. A következő pillanatban érezte, hogy megfeszül a háta, ahogy valaki hátrafeszíti a kezeit, és felemeli az állát. A fény, csukott szemhéján mintha egyenesen az agyába égett volna, és Gerardnak időbe telt rájönnie, hogy az nem más, mint a nap.
Aztán hirtelen mintha szétpukkant volna körülötte valami láthatatlan buborék, tengernyi hang zúdult rá. Frank kétségbeesett kiáltása, Ray, ahogy valószínűtlenül éles hangon hadar valamit, aztán Mikey, aki újra és újra a nevén szólítja őt – de hallani vélte a fejük felett magasan elhúzó repülőgép zúgását, a termeszek motozását a homokban, a saját szívdobbanásait, az élet minden apró kis rezzenését. A félelemtől bénultan, ösztönösen nyitotta ki a szemét. Egy arc hajolt fölé, jóleső árnyékot nyújtva a gyilkos napsugarak elől. Vittoria volt az. Mindig szorosan összefogott tincsei közül elszabadult néhány, és most rakoncátlanul hullottak a szeme elé, amitől egyszerre mintha megszépült, megfiatalodott volna.
- Lassan lélegezz – mondta, és egyáltalán nem tűnt ijedtnek, de Gerard így sem fogta fel a mondatot. Újra levegő után kapott, de még mindig hiába. A következő pillanatban Vittoria egyetlen mozdulattal befogta az orrát és a száját. Gerardot soha nem érzett pánik fogta el. Meg fog halni, meg fog fulladni! Nem hallotta Mikey artikulálatlan ordítását, igazság szerint semmi mást nem hallott már, csak a vér lüktetését az ereiben. Érezte, ahogy a nő mégjobban megfeszíti a hátát.
- Lassan lélegezz – ismételte. - Egy. Kettő. Egy. Kettő…
Nem számolt túlságosan lassan, de Geraradnak így is egy örökkévalóságnak tűnt, míg a nő minden második ütemre elengedte az arcát. Néhány pillanatig még vergődött az őt szorító vékony karok közt, de egyszerűen nem maradt elég ereje megszabadulni tőlük.
- Lassan. Ne kapkodj. Egy. Kettő…
Aztán megtörtént a csoda. Egyik pillanatról a másikra újra kapott levegőt. Iszonyúan fájt, ahogy összepréselődött tüdeje megtelt az éltető oxigénnel, de legalább élt. Élt! Vittoria számolt még néhányat, de aztán erre sem volt már szükség többé, mert Gerard lassankint teljesen visszanyerte az uralmat a teste fölött. Azonnal rátört a köhögés. Vittoria csak ekkor engedte el őt.
- Úristen, jól vagy?!
Ez Frank volt, ezt Gerard még ilyen állapotban is azonnal tudta. Csak ő képes még Raynél is egy oktávval magasabb hangon visítani, ha ideges. Gerard csak azért nem röhögte szembe, mert egy, félt, hogy akkor tényleg megfulladna, kettő, olyan kegyetlenül elgyötörtnek érezte magát, mint még soha. Hát persze, Frankie, jól vagyok, soha jobban, neked is ki kéne próbálni… Még egy ilyen idióta kérdést!
De azért akart válaszolni, tényleg akart, de nem maradt rá ideje, mert hirtelen Mikey vetette magát a nyakába, mind a hatvannégy egész kilójával, és valósággal fuldoklott a zokogástól. Gerard alig tudta megtartani magát, hogy hanyatt ne zuhanjanak a homokba. Erőtlenül karolta át az öccse vállát, félig öntudatlanul abban reménykedve, hátha ezzel megnyugtatja egy kicsit, de Mikeyt ettől csak még kétségbeesetten rázta a zokogás, és úgy szorította Gerardot, hogy annak megint elakadt a lélegzete.
Senki sem szólt egy szót sem. Mikeyt soha nem látták sírni, leszámítva Rayt, amikor megmondta neki, hogy Gerard beteg, és egy másik alkalommal egy koncerten, valahol Ohioban, évekkel azelőtt. Ott álltak a színpadon, a dugig tömött arénában, egy fergeteges este kellős közepén, a reflektorok fényétől elvakítva, és hajtotta őket a vér, az ösztön, vagy talán csak a puszta kétségbeesés. Mikey ott állt a bátyja mellett, ahogy újabban mindig is tette, lábai előtt őrjöngött a tömeg, teli torokból ordította Gerarddal együtt a refrént, I am not afraid to keep on living, I am not afraid to walk this world alone, és akkor Mikeynak csöndben eleredtek a könnyei. Senki sem tudta, mi történt akkor vele, pontosabban miért pont akkor, még Gerard sem. És Mikey sem beszélt róla soha.
- Hé. – Gerard tétován, mérhetetlen szeretettel simított végig az öccse tarkóján. – Hé, semmi baj. Hallod? Semmi bajom…
Mikey azonban sírt, egyre csak sírt, és egy pillanatra sem engedte el őt. Gerard végül feladta, és elhallgatott. Felpillantott, tanácstalanul, egy kicsit talán szégyenkezve is, és tekintete Rayel találkozott. Majdnem sápadtabb volt, mint Gerard, és potyogtak a könnyei, de azért kiprésel magából el halovány mosolyt. Frank viszont nem sírt, de azért látszott rajta, hogy legszívesebben most ő lenne Mikey helyében, aztán mindenki gondoljon, amit akar! Például Vittoria…
A nő meghatározhatatlan arccal nézte a két testvért, szomorúan, és valahogy hűvösen is egyszerre. Vagy legalább is Franknek úgy tűnt, és ettől hirtelen borzasztóan érezte magát.
- Testvérek ám, nem buzik! - mondta gyorsan, mentve, ami még menthető. Ray döbbenten meredt rá, de Vittoria egy pillantásra se méltatta.
- Tudom – mondta, azzal felállt, és a lehetőségekhez képest leporolta a homokot a homokot a szoknyájáról. Frank nem volt olyan állapotban, hogy felfogja a mondatot, főleg, mert végre felbukkant Bob is, rémülten és értetlenül, de még mindig telefonnal a kezében.
- De jó, hogy jössz! – kiáltott rá Frank. Bob megtorpant.
- Mi történt?
- Majd elmondom, add a telód…
- De mi... Mikey, mi…?
- Add már ide! – Frank mérgesen kikapta a kezéből a telefont, és épp csak egy pillantást vetve a magába roskadt testvérpárra, visszaindult a benzinkúthoz, hogy senki se hallhassa a szavait. Időbe telt, mire kiigazodott a képernyőn, de aztán megtalálta a számot, és megnyomta a hívógombot. Csak kétszer csöngött ki.
- Heelóó Bob!
- Szia Lindsey.
- Frank! – Lindsey hangja most még meglepettebbnek tűnt. Már az is szokatlan volt, hogy Bob hívja, nem hogy Frank szóljon bele… - Mi van a telefonoddal?
- Hosszú… Figyelj…
Elhallgatott. Hirtelen már nem is tűnt olyan jó ötletnek ez az egész.
- Igen...?
- Semmi, szóval…
- Frank!
- Jó, hát kicsit eltévedtünk!
Csend. Aztán Lindsey belenevetett a telefonba.
- Azt meg hogy sikerült? - Frank nem vette figyelembe a kérdést.
- A busz is lerobbant.
- Értem. – Megint csend. – Gerard?
- Geraaaard…
- Valami történt vele, ha ilyen hülyeségekkel engem hívsz, Bob telefonjáról.
- Nincs térerő…
- Rosszul lett?
Frank egész megkönnyebbült, hogy nem neki kellett kimondani ezt. Közben elérte a boltot, és ellépett az ajtófélfának támaszkodó Chaylin mellett. Rá se pillantott, de a lány azért hosszan nézett utána.
- Igen, de már jól van – felelte Frank, és óvatosan hátrasandított a válla fölött a többiekre.
- Akkor add őt.
- Annyira nincs… vagyis, jól van, csak épp Mikey lóg rajta…
Mély levegőt vett.
- Figyelj, Lynn, ez így nem lesz jó. Egy nap alatt két rohama volt.
Csend.
- Értem.
- A szerelő holnapra ígérte magát, úgyhogy holnaputánnál előbb biztosan nem érünk haza. Gerardnak nem tesz jót itt a levegő, úgyhogy… keríteni kéne neki egy orvost, mire hazaérünk. Nem hiszem, hogy magától bemenne a kórházba.
- Igen. Értem. Hol vagytok most?
Frank tanácstalanul pillantott körbe, hátha megpillant valahol valami csiriviri szuvenírt, amiből kiderülne, hol is vannak tulajdonképpen, de még csak egy ártatlan kulcstartót sem látott sehol. Csak Chaylinet. Frank elemelte a fülétől a telefont, és odaszólt a lánynak.
- Bocs, de hol is vagyunk?
Chayline szemöldöke felszaladt.
- A Red Pegasusban?
- Kösz, baszd meg!
A lány kihívóan mérte végig, ajkán gonosz mosoly villant.
- Kalifornia állam még megvan?
- Kabbe!
- Neked bármit, cicukám.
Frank dühödten fordított neki hátat. Kedve lett volna alaposan megrugdosni a lányt, de végül megelégedett annyival, hogy lehuppant egy székre, a lehető legtávolabb Chayline-tól.
- Nem tudom, ez a kibaszott sivatag rosszabb, mint egy labirintus… - mondta Lindseynek. – Nincs itt semmi, csak ez a benzinkút. Valami Red Pegasus.
Lindsey kuncogott.
- Meg egy bögyös kis szöszi, mi? Ejnye, frank, két napra elengedünk titeket, és máris félredugtok…
- Ez most nem vicces, Lynn! – dünnyögte Frank mérgesen, és arra gondolt, miért van az, hogy a nők mindig ráéreznek az ilyesmire… De nem, nem fogja megcsalni Jamiát! Csakazért se! Lehalkította a hangját.
- Lindsey…
- Hm?
- Gerard. Megint rosszabbodik az állapota, igaz?
Lindsey már nem nevetett. Hallgatott egy pillanatig.
- Csak nehéz időszak ez most neki. A hozzá hasonlóan gyógyultnak nyilvánított tüdőrákosok körében jóideje nagyjából tíz százalékon stagnál az ötéves túlélési ráta. Lassan kitölti az időt. Ideges.
- De rohama volt, Lindsey! Kettő, reggel óta! Iszonyú volt, nem is…
- Erősebb, mint hinnéd, Frank, csak… csak vigyázz rá, jó?
- Persze.
- Köszönöm. Küldd már el a GPS koordinátáitokat, Bobnak biztos van net a telefonján. Holnapra ott leszek.
- Ne! Nem kell idejönnöd.
- Nem különösebben izgat, hogy mit mondasz, Frank…
- Két nap az egész, Lynn. Gerard kiakadna, ha egyszercsak felbukkansz itt… Vigyázok rá.
- Tudom, hogy vigyázol rá.
- Nem kell idejönnöd. Csak rontanál a helyzeten.
Lindsey hallgatott.
- Jó?
- Jó…
- Keríts neki egy orvost.
- Kerítek… Kösz, hogy hívtál, Frankie.
- Hülye vagy. Naná, hogy hívlak.
- Azért kösz.
- Nincs mit… Lindsey!
- Hm?
- Tényleg ne gyere ide!

2012. jan. 5.

31. Demolition Lovers


Majdnem tizenegy óra volt, mire a Ford végre rákanyarodott a Lost Lake Kilátóhoz vezető útra. Valójában persze nem kilátó volt – a tavat még a Zónák létrejötte előtt lecsapolták, a meder azóta is üresen tátongott. Északnyugati oldalán apró kis félsziget nyúlt a vízbe, ami most leginkább csak sziklaoromnak tűnt, mert a meder fala itt egészen meredeken, szinte függőleges falban ért véget, mintha egy ponton egyszer csak beszakadt volna a föld. Ezért nevezték úgy, a Kilátó. Ide igyekezett Kobra a vadőrök és turisták által hajdanán kijárt, és azóta majdnem eltűnt út maradékán. Körülötte mindenütt ugyanaz a vigasztalan táj – az évekkel azelőtt kiszáradt és homokba dőlt fák százai, ahogy mozdulatlan, megfeketedett torzóként emlékeztetnek rá, milyen lehetett a vidék, amikor még volt víz a mélyre kúszó gyökerek számára a földben. A szárazság azonban, de főleg a Lost Lake eltűnése megpecsételte a sorsukat.
Kobrának azonban még ez sem tudta most kedvét szegni. Egy cseppet sem törődött a sírként meredező csonkokkal, és türelmesen kerülgette az útra zuhant törzseket. Izgatott volt, egy kicsit talán félt is - percek kérdése, és végre, végre láthatja Holyt!
Mi lesz, ha el sem jön?
De eljött. Ott állt a meredély szélén, hátát a piros Mustangja első ajtajának vetve, úgy figyelte, ahogy a Ford a régi parkoló murvaköveinek maradványain csikorogva megáll előtte. Kobra kiszállt, és képtelen volt elfojtani a vigyorát. Holy halványan visszamosolygott rá.
- Azt hittem, nem jössz – mondta, de a hangjában nem volt semmi rosszallás, inkább csak egy cseppnyi szomorúság.  Kobra hangosan becsapta maga mögött az ajtót.
- Megígértem, nem? – felelte vidáman. Holy nem felelt, csak mégjobban elmosolyodott. Tett néhány lépést előre, és megölelte Kobrát. Ő maga is arra számított, hogy képtelen lesz parancsolni magának, és éktelen visítással rögtön a nyakába ugrik majd, most mégis egyszerűen csak megölelte, hosszan, szorosan, egyetlen szó nélkül. Furcsa érzés volt, annyira valószerűtlen, annyira hihetetlen, annyira… idegen…
Kobra legalább olyan szorosan tartotta őt, és szemmel láthatólag egy cseppet sem zavarta, hogy a lány alig ér az álláig. Holy ugyanis mindenestül kicsi volt - alacsony és rettentően vékony, törékeny, mint egy kismadár. A háta közepéig érő, egyenes, szőke haját most is, mint általában, copfba fogta, hogy véletlenül se lógjon az arcába. Kékesszürke szemében mindig valami különös, rendíthetetlen vidámság ült, mintha tudná, hogy minden jóra fordul egyszer – holott néha már abban sem volt biztos, él-e még egyáltalán? Északon nőtt fel, Baltimore-ban, és mostanra úgy érezte, megölte a sivatag. Eltemették, minden szava, minden mozdulata, minden lélegzetvétele csak valami tévedés… Majdnem harminc éves volt, nyolc évvel idősebb Kobránál, három gyerek anyja, és mégis. Most mégis itt van, egy éve hozzáment egy kölyökhöz, viccből, heccből, azért, mert miért ne, legalább egy percre úgy látszik majd, történik vele valami, aminek van egy szikrányi kis értelme, és tessék, erre nem kiderül, hogy ez az eszelős ötlet az egyetlen, ami még tartja benne a lelket?... Pedig tulajdonképpen nem is ismerte Kobrát. Másfél hónap alatt az ember nem ismerheti meg a másikat, ráadásul egy éve nem látta, nem is beszéltek; most mégis úgy érezte, a helyükre kerültek a dolgok. Őrület, nem? Persze, egy olyan helyen, mint a Zónák, ahol nincs más csak az unalom, ahol minden nap meg akarnak ölni, máshogy működik az ismerkedés, és Holy tudta, hogy nagyon is jól ismeri a fiút. Legalább is azt a részét, amihez itt, a sivatagban valaha is köze lehet… És most annyira jó volt most vele lenni! Kibírhatatlanul jó volt érezni a teste melegét, megérinteni, egyszerűen azért, mert megtehette. Mert ő megteheti, mert valami félresiklott, mert valami végérvényesen elromlott, mert valami eszelős pillanatnak köszönhetően jogot formálhat rá – mert a felesége.
Ami persze röhej, és nagyjából annyit ér, mint egy nagy kalapnyi szar, de mégis ledöntött egy falat. Mégis ennek volt köszönhető, hogy Kobra képes volt órákon át kocsikázni, csak hogy lássa őt, és ő is képes volt áthajtani egész Arizonán, fittyet hányva a BL/I-re, és minden Killjoy-szabályra, csak azért, hogy most itt lehessen. Röhejes egy életcél, nem igaz…? De legalább cél, méghozzá nagyobb cél, mint ami a többieknek jutott; túlélni holnapig…
És volt itt mégvalami. Valami egészen mélyen gyökeredző, titkos, szinte szégyenletes dolog, amit soha nem mondott ki nyíltan senki, és amire Holy is szeretett jóindulatú mosollyal csak legyinteni, ha valaki vette a bátorságot hozzá, hogy mégis megemlítse. Valami nagyon is fontos - mit fontos, egyenesen döntő jelentőséggel bíró dolog! Ez pedig nem volt más, mint hogy nő volt. Kobra pedig férfi.
Ennek megfelelően Holy nem teljes két másodpercet szentelt az élet értelmetlenségének és kettejük lélekemelő kapcsolatának, aztán elég erőteljesen azon kezdett el gondolkozni, vajon Kaliforniában is leszoktak-e az alsónemű viseléséről? Természetesen szigorúan higiéniai  okokból, mert abba bele se mert gondolni, milyen lehet ötven fokban a farmer alatt bokszert is viselni. Minden valószínűség szerint még annál is sokkal borzalmasabb, mint műszálas tangát… Végül némi óvatos tapogatózás után arra jutott, hogy farmeren keresztül a kérdés mindörökre megválaszolatlan marad...
Már épp azon volt, hogy gyorsan és véglegesen megoldja a dolgot, miközben gyors fejszámolást végzett, hogy hány menet is fér bele egyetlen délutánba, ha még pihenni is akarnak közben néha, de Kobra megérezhette, mi jár a fejében - pontosabban hogy merre jár a keze -, mert kissé elhúzódott tőle, hogy a szemébe nézhessen.
- Jól vagy?
A kérdés persze nem az elmeállapotára vonatkozott, ahhoz túlságosan halk volt és szomorú, és ettől Holy hirtelen rettenetesen elszégyellte magát. Neki eszébe sem jutott volna megkérdezni ezt Kobrától. Hiszen itt van, megvan mind a két keze, lába, remélhetőleg mása is, és remélhetőleg az is rendesen működik… Engedelmesen hátrált egy fél lépést, és megpróbált Kobra aggodalmas tekintetére koncentrálni, hátha az eltereli a figyelmét. Még egy mosolyra is futotta tőle.
- Persze. Minden rendben.
- Nem követtek?
- Nem.
Holynak igencsak nehezére esett visszakanyarodni a valóság sivár, homokkal és BL/I-sekkel borított mezejére, de végül csak sikerült. – Észak felé kerültem, hogy éjjel át tudjam hozni a kocsit is, úgyhogy nem vettek észre.
Kobra tekintete a Mustangra tévedt. Ugyanaz a széria volt, mint amiben Bunny is végezte, csak néhány évvel fiatalabb.
- Ghoul megölne érte… - jegyezte meg szórakozottan. Holy értetlenül pislogott rá, aztán az autóra.
- Miért? Az övével mi lett?
- Felrobbant.
- Oh. – A lány mintha elgondolkozott volna egy pillanatra. – De Ghoul jól van, ugye?
- Persze – somolygott Kobra. – Ismered, mindig mindent megúszik.
Holy nem bírta ki, egyszerűen muszáj volt újra megölelnie, és nem azért, mert olyan rettenetesen odalett volna érte, hanem mert ilyen az emberi természet. Igényli a fizikai kontaktust. Ami azt illeti, a mélyreható fizikai kontaktust is, és…
- Jaj, Kobra, annyira szar ez így!
Kobra együttérzően megpaskolta a vállát.
- Tudom, kicsim… Nekem is hi… - Nem fejezhette be a mondatot, mert Holy hirtelen lábujjhegyre állt, és megcsókolta. Normál esetben sohasem tett volna ilyet, legföljebb a férjével – a valódi férjével -, félig normális esetben pedig igencsak félt volna tőle, hogy a fiú ellöki magától, esetleg le is kurvázza; de mivel negyedig, sőt, ezredig sem volt ez normális helyzet, egy pillanatig sem zavartatta magát. Egyszerűen csak megtette, mert… mert megtehette. És Kobra nem lökte el magától. De nem is viszonozta a csókot, így Holy viszonylag hamar elszakadt az ajkaitól.
- Mi bajod? – kérdezte egy kicsit idegesen. Kobra halványan, szomorúan rámosolygott.
- Tudod, hogy nem lehet.
- Nem érdekel, cseszd meg!
- Pont azt nem lehet – felelte Kobra ártatlanul, de egy fokkal határozottabb mosollyal az arcán. Holy egy pillanatig nem is tudta, mit feleljen neki, aztán végül a kuncogás mellett döntött. Néha szívből tudta utálni Kobrát, amiért annyira be akarja tartani a szabályokat. Mintha még kamasz se lett volna soha…
De hát jó. Legyen. Nem fogja lerángatni róla a nadrágot. Nem erőszak ez… És különben is.
Hosszú még a délután!



Röpke ismeretségük néhány hete alatt most először fordult elő, hogy Christopher Wonaguth komolyabban fontolóra vette Korse ügyét. Az első, és remélhetőleg utolsó alkalommal ugyanis, amikor a férfi kezdeményezte a beszélgetést, határozottan fenyegetőnek tűntek a szavai. Ami azt illeti, ő maga is… Márpedig Korse olyan ellenfélnek ígérkezett, akivel nem érdemes harcba szállni. Az túlságosan veszélyes volna.
Amennyire ugyanis Wonaguth megfigyelhette az elmúlt néhány hét alatt, úgy tűnt, mintha a környezete egyáltalán nem lenne hatással Korséra. Példának okáért ha meglepték egy-egy élesebb szóval vagy hirtelen mozdulattal, amire nem számíthatott, a teste nem reagált. Nem rándultak össze az izmai, nem gyorsult fel a légzése, és Wonaguth meg mert volna esküdni rá, hogy a szíve sem dobbant meg. Olyan volt, mintha az agya a természetes reflexek reagálásának tizedmásodpercnyi idejét is a legésszerűbb reakció kivitelezésére fordította volna. Wonaguth persze tudta, hogy ez a chipnek köszönhető – végül is, ezért találták ki az egészet – de ez mit sem változtatott a tényen, hogy Korse nem úgy viselkedett, mint a többi ember. Egyfelől tehát valóban kiszámíthatatlan volt, hiszen sem emberi természete, sem az arca, a mozdulatai nem árulták el soha, így képtelenség volt kitalálni, mi járhat a fejében. És Wonaguth még csak abban sem bízhatott, hogy egyszercsak véletlenül elszólja magát, hiszen Korse érzelmek híján képes volt hideg fejjel szisztematikusan végiggondolni a dolgokat, és nem hibázni. Másfelől viszont éppen ezért, mert észérvek, érdekek alapján döntött, zavarba ejtően kiszámítható volt minden lépése - feltéve, ha az ember tudta, mi a célja. Csakhogy Wonaguthnak erről fogalma sem volt. Márpedig ha nem ismeri a célt, nem tudhatja, mennyire jelentős, és azt sem, mennyit áldoz érte Korse? Hol vannak a határok?
Wonaguth tehát hamarosan azzal kellett, hogy szembesüljön, hogy nem csak hogy képtelen kiismerni Korsét, de hatni sem tud rá. Egyszerűen nem volt mibe kapaszkodnia, hogy fogást találjon rajta. És ha valami, akkor az ilyen dolgok nyugtalanították Wonaguthot. Az ő esetében nem hogy kényelmi vagy hatalmi kérdés volt, hogy a kezében tartja-e a dolgokat, de egyenesen létkérdés!
Szerencsére azért voltak dolgok, amiket tudott. Példának okáért azt, hogy Korse megkülönböztetett figyelmet szentel Party Poisonnak, de legfőképpen Fun Ghoulnak, akárki legyen is az az ember. Előbbinek már rég tudta az okát, vagy legalább is tisztában volt Poison személyével és szerepével, de Ghoul már nem hogy nyugtalanította, de egyenesen idegesítette. Mostanáig. Mert most már tudta, hogy Ghoultól sincs miért félnie.
Wonaguth hanyagul az ágyára hajította a kezében tartott néhány papírlapot, és önelégülten elmosolyodott magában. Eddig tartott a rejtély, nem tovább. Mindösszesen néhány nap…
Aznap éjjel, amikor Korse – reményei szerint titokban – találkozott Ghoullal, Wonaguth sem tétlenkedett. Felhívta egy – ahogy ő szokta mondani – régi barátját, és meghagyta neki, hogy tudja meg, kicsoda ez a Fun Ghoul, hogy került a Zónákba, mit akar itt, mi köze az Ellenálláshoz, és legfőképpen, hogy mi köze Korséhoz? Egyszóval derítsen ki róla mindent, méghozzá a lehető leghamarabb. Most pedig, alig egy héttel később, máris a kezében volt az eredmény, amin legszívesebben hangosan kacagott volna. Alaposan túlbecsülte Ghoult… A papírt se nagyon érte meg.
A válasz ugyanis faxon érkezett, ami ugyan egy cseppet sem volt a BL/I-hez méltó technikai felszerelés, ellenben olcsó volt, és nem fenyegetett az a veszély, hogy a Killjoyok megszerzik maguknak, és felhasználják a BL/I ellen. Legföljebb hozzávágják egy drakuloid fejéhez. Nagyobb kárt aligha okozhatnak vele… A másik nagy előnye pedig az volt, hogy Korse is ezen kapta az utasításokat, vagyis a gépet napi rendszerességgel használták, így Wonaguth okkal remélhette, hogy senkinek sem tűnik fel, hogy ő elhasznál három-négy lapot a tálcáról.
Újra a papírokra sandított. Mennyire szánalmasan egyszerű volt… és mennyire értelmetlen!
Mindent tudott Ghoulról.
A legfelső lapon, baloldalt, egy négy évvel azelőtti kép díszelgett a fiúról, mellette a legkülönfélébb személyes adatok. Ezek szerint Ghoul valódi neve Aaron Whistler, Genfben született 1999 október 7-én. Testvére nincs, anyja neve Jessmaine Fourier, apja Ian Whistler, a svájci nagykövetség megbecsült munkatársa… Wonaguth megint elmosolyodott.  Vajon mit szólna a drága Ian Whistler, ha tudná, hogy egy szem pici fiacskája milyen lelkesen irtja az embereket az amerikai kormány legnagyobb és legszigorúbban őrzött büntetőintézetében? Mindezt önként és dalolva, ahogy mondani szokás… Wonaguth ezt tartotta a legérdekesebbnek – mondhatni az egyetlen érdekességnek - Ghoullal kapcsolatban. Hogy lényegében önkéntesnek számít.
Ghoul, vagyis Aaron négy évet töltött Szudánban, alighanem milíciáról milíciára vándorolva – erről senkinek sem voltak pontosabb információi, valószínűleg Ghoulnak sem -, míg végül 2015-ben a BL/I végleg leszerelte az osztagát. Ez volt a negyedik alkalom, hogy Aaron kezéből kivették a fegyvert, és mivel előzőleg háromszor szökött vissza a sivatagba harcolni a társadalom, az Új Élet elől, a BL/I honvédelmi különítménye a rehabilitációs program helyett inkább besorozta, hogy le legyen róla a gond. Ekkoriban derítettek fényt a személyazonosságára, még ujjlenyomatot is vettek tőle, és ezért lehetséges, hogy csak néhány napba telt most előásni az aktáját. Minden szerepelt már a BL/I adatbázisában. Az is, hogy Aaron nem egészen négy hónapot töltött csak a BL/I, jobban mondva a Kormány alkalmazásában, mert bár már akkor is nehezen kezelhető, és zavarba ejtően alulképzett volt a társaihoz képest, de jól ismerte a sivatagot, így gyakorlatilag a Zónák megnyitásakor már Kaliforniába vezényelték. Ő pedig, amint meglátta a homokot, meg is szökött…
Az információáradatnak itt vége szakadt, de Wonaguth a többit már magától is kitalálta. Aaronnak valószínűleg megtetszett a szabad élet, ami annyira hasonlított a Szudánban töltött négy évre, így hát boldogan állt Killjoynak, és Fun Ghoul lett belőle. Korse pedig… Korse alighanem chip nélkül is elég kemény és határozott ember volt hozzá, hogy kivívja Ghoul abszolút hűségét, és első számú tábornokká lépjen elő a szemében, akinek vakon teljesíteni kell minden szavát. Ez az oka mindennek, ebben Wonaguth egészen biztos volt. Jól ismerte ugyanis a Ghoul-féléket, hogy mennyire a parancsok, az engedelmesség bűvkörében élnek, és mennyire nem tudnak, illetve nem akarnak túllépni ezen. Olyan volt egy kicsit, mintha tükörbe nézett volna…
Persze, ő már túllépett a parancsokon, és a saját maga parancsnokává vált, de hát nem mindenki képes felnőni a feladathoz. Ghoul nyilván nem tette meg. Ezt csak megerősíteni látszott a BL/I kötelékében töltött négy hónap alatt róla írt jelentés is.
Fokozott agresszióra hajlamos, szociális és empatikus képessége kirívóan alulfejlett. Technikailag alulképzett, intelligenciája kielégítő. Erőszakkal szembeni ingerküszöbe rendkívül alacsony, társaival nehezen jön ki. Összetett csapatmunkára alkalmatlan. Tűrőképessége jónak mondható, fizikai szükségletei szegényesek. Szélsőségesen viselkedése gyakori fenyítéssel jól kordában tartható. Megfelelő határozottsággal jól irányítható, a maximális hatékonyság érdekében folyamatos felügyeletet és egyenlőtlen bánásmódot igényel. Szigorúan tekintélyelvű nevelése szükséges.
Egyéb megjegyzés: Dipolikus személyiség, ellenállásra hajlamos. Elzárása nem javasolt. Nem motiválható.
Wonaguth elgondolkozva meredt a papírokra. Mindez sokmindent megmagyaráz, már ami Korse állítólagos árulását jelenti. Mondhatni, nem is árulás ez, mindösszesen kihasználja egy régi, megbízható besúgóját Ghoul személyében – üzletet köt, és előnyt kovácsol minden elejtett szóból. Alattomos, de hasznos eszköz ez, a profik ismérve. Ugyanakkor nyugtalanító is az egész. Ghoul nyilvánvalóan nem olyan jelentős bábu a sakktáblán, akiért Korse belemenne bármi, számára kedvezőtlen szituációba… Miért ragaszkodik hát hozzá? Mire akarja használni? És mire akarja használni Poisont, akihez még annyi köze sincs, mint Ghoulhoz? Wonaguth ezt szerette volna már nagyon tudni. Mert hiába, hogy a részletek világosak – Ghoul, Poison személye, múltja, mégsem állt össze a kép… És amíg ez így van, ő, Christopher Wonaguth jól teszi, ha bebiztosítja magát Korse ellen. Az ellen a Korse ellen, akinek nem ismeri a célját, így arról sem lehet fogalma, mekkora áldozatot hozna érte… Márpedig ez veszélyes, nagyon is veszélyes!
Az ajtóhoz lépett és hallgatózott, de odakintről semmi nesz nem szűrődött be. Egy pillanatra még a fejét is kidugta, de senki sem járt a folyosón. Wonaguth elégedetten mosolyogva húzódott vissza a szobája rejtekébe, gondosan elfordítva a kulcsot a zárban. Újabban sokat mosolygott, maga sem tudta, miért? Elvégre ez itt mégiscsak a semmi közepe… Aztán felhívta Oklandet.
Ezt persze könnyű mondani, de megtenni annál nehezebb! Először is, kell hozzá egy telefon, ami nyilván nem lehet a motel vezetékes telefonja, az ugyanis nagyjából négy éve teljesen süket. Térerő legalább ugyanennyi ideje nincs, bár Wonaguth gyanította, még régebb óta, mert alighanem már a Válság kezdetén kikapcsoltak errefelé minden telekommunikációs szolgáltatást… Viszont a BL/I vezérkarának volt annyi esze, hogy a műholdakat ne lövesse le az égből, vagyis egy zárt rendszerű, műholdas telefonnal bármikor telefonálhat az ember… Az ágyhoz lépett, és a táskája egyik eldugott zsebéből előkereste a mobilját. Legalább tíz éves volt – ó, boldog idők, amikor még egy PIN-kód is mérhetetlen biztonságérzetet adott az embernek, hol voltak még az ujjlenyomat-vizsgálatok az érintőképernyőkön! -, de Wonaguthot ez nem zavarta. A telefont pont az ilyen alkalmakra tartogatta. Jó, ha ötször vette elő eddig életében, a hosszabb küldetések előtt akkumulátort cseréltetett benne, nehogy meglepetés érje, és mindig kikapcsolt állapotban tartotta, hogy amennyire lehet, ne merítse le, így most minden további nélkül használhatta.
Kedélyesen dúdolta magában az üdvözlődallamot, aztán gondosan beütötte az ötjegyű kódot, és a mobil életre kelt. Wonaguth megint fülelt, de odakintről még mindig nem hallatszott semmi nesz. A térdére könyökölt, és tárcsázott.
Tizenhét számjegyet ütött be, csak a biztonság kedvéért – ha bárki valami csoda folytán esetleg lehallgatná a vonalat, soha rá nem fog jönni, hogy honnan hová ment a hívás, mert a kódsornak köszönhetően most négy másik telefon is működésbe lép a világ legkülönbözőbb pontjain. Várt egy kicsit, hogy biztos lehessen a dolgában, aztán megnyomta a hívógombot.
Csak kétszer csöngött ki, aztán egy kellemesen mély férfihang szólalt meg a vonal túlvégén.
- Harold Sunnister. Tessék.
- Itt nulla-tizenhét. Jelenteni valóm van.
Egy pillanatra csend lett.
- Hallgatom. – Wonaguth kényelmesen hanyatt dőlt az ágyon.
- Korséról van szó. Nem megbízható.
Gyorsan, érthetően beszélt, a lehető legkevésbé hangsúlyozva a szavakat, mintha csak egy jelentést olvasna fel.
- Személyes kapcsolatot ápol a lázadók egy csoportjával. Egyelőre nem sikerült kideríteni, mire készülnek.
- Veszteségek?
- Semmi komoly vagy indokolatlan.
Wonaguthnak hirtelen eszébe jutott, hogy megígérte Korsénak, nem tesz keresztbe neki. Kellemetlen érzés volt, mert nem szeretett hazudni. Elhallgatni dolgokat persze más…
- Egyelőre nem jelent közvetlen veszélyt, de egyértelműen visszaél a hatáskörével – darálta egyhangúan, és a Cadillacre gondolt, amit Korse gyakorlatilag Ghoulnak ajándékozott. - Kérek engedélyt szükség szerint saját hatáskörben való likvidálására.
A vonal süket volt egy pillanatig.
- Elég sokba került nekünk az az ember…
- A chip kifogástalanul működik – mondta gyorsan Wonaguth. – Korse személye okozhat némi problémát. Elképzelhető, hogy vészhelyzet alakul ki. A lázadók kiszámíthatatlanok.
Okland megint hallgatott egy pillanatig.
- Megadom az engedélyt. – Wonaguth elmosolyodott. – Vegye át tőle a parancsnokságot, a kinevezése ma éjféltől él.
Wonaguth még mindig mosolygott. Vannak emberek, akikre mindig lehet számítani, hogy azt csinálják, amit várnak tőlük…
- Elsődleges feladata felkészülni a terület tehermentesítésére, má...
- Lehetetlen. A lázadók kolóniái túlságosan távol esnek egymástól, hogy a jelenleg rendelkezésre álló egységekkel felszámolhassuk őket.
- Hány emberre lenne szükség?
- Tizszer ennyire. – vágta rá Wonaguth azonnal. – Legalább. De legfőképpen sokkal nagyobb tűzerejű fegyverekre, helikopterekre, és biztonságos utánpótlásra. Folyamatosan fosztogatják a kamionjainkat.
A vonal hirtelen megszakadt, és öt halk pittyenés hallatszott. Aztán megint Okland hangja.
- A jelentésedben egy szót sem írtál erről.
Wonaguth felült az ágyon. Jobb szerette, ha tartják magukat a hivatalos formulákhoz, könnyebben elboldogult a kötelező udvariaskodás és diplomácia útvesztőjében, mint egy hétköznapi társalgás fordulatai közt. Márpedig Okland most a magánvonalát használja...
- A Zónák rendje megköveteli a lázadók ellátását is – felelte. - Egy nagyobb haderőnek viszont biztos utánpótlás kell.
- Nem küldhetek ki ötvenezer embert a sivatagba anélkül, hogy bármi kiszivárogna. Már így is sok az engedetlen újságíró és üzletember, egyre többen keresik a kiskapukat. A rendszer omladozik.
Wonaguth feszülten figyelt.
- Elképzelhető, hogy valamivel előrébb kell hoznunk a kettes fázist. Még idén bekövetkezhet a törés.
- Az Ellenállás?
- A civilek. Az Ellenállás teszi a dolgát. De az üzleti elitnek sem ártana már a vérfrissítés. A támogatások csökkenek, már csak a Kormány igazán lojális. Egyelőre kézben tartom a dolgokat, de a Zónákban rendnek kell lenni, különben oda a legfőbb bázisunk.
- Nem tudok rendet tartani Korse támogatása nélkül. Ilyen helyzetben…
- Találj ki valamit! – Okland hangja megkeményedett, szinte fenyegetővé vált. – Nem azért fizettem érted annyit az araboknak, hogy most megfutamodj!
Wonaguth arcára kiült a szigorú közöny.
- Értettem.
- Te vállaltad el. Eredményeket akarok!
- Értettem.
- Gyorsnak kell lenned. Hamarosan szükségem lesz rád idekint is.
- Értettem.
Harmadszorra is tökéletesen kifejezéstelen hangon mondta ki a szót, amitől mintha Okland megenyhült volna egy kissé.
- Nézd, fiam... Milliószor elmondtam már ezt. Bármikor küldök mást a helyedre, ha időben kinyitod a szád.
- Tudom, apa.
- Bármikor áthelyeztetheted magad. Kaphatsz rendes munkát…
- Szeretem a munkám.
- …Tisztességeset. Fizetésért.
- Szeretem a munkám – ismételte Wonaguth.
- Akkor viszont a problémákkal együtt szeresd! Nem engedhetjük meg magunknak a kudarcot!
- Értettem.
- Korse ügyét elintézem. Új chipet fog kapni.
- Most volt műtétje.
- Lényegtelen. Túl sokat költöttünk rá ahhoz, hogy teljesen ellenünk forduljon. Azt sem engedhetem, hogy veszélyt jelentsen rád. Tartsd megfigyelés alatt, míg el nem készül számára a chip, de csak végszükség esetén öld meg. Néhány hétről van csak szó. A kinevezésedről természetesen tudomása lesz, ezért légy vele különösen óvatos. Li Wang szerint megbízható, de annak a nőnek egy szavát sem lehet elhinni.
- Értettem.
- Van még mondanivalód?
- Nincs.
- Helyes. Írásbeli jelentést nem kérek a beszélgetésünkről.
- Természetesen.
- Légy óvatos.
- Igen.
- És Chris?
- Igen?
- Remélem vittél magaddal naptejet! Tudod, hogy anyád idegbajt kap, ha megint leégsz a napon!



A napot végül a kocsiban töltötték, mert ott legalább volt némi árnyék. Holy legalább is erre hivatkozott, aztán persze első dolga volt Kobra ölébe mászni. Meglehetősen kényelmetlen helyzet volt, mert nem maradt túl sok helye a kormány miatt, de most ezzel is beérte, mert sejtette, hogy soha rá nem venné a fiút, hogy ugyan, legyen már kedves átmászni az anyósülésre… Kobra így sem tűnt túlságosan lelkesnek, pedig Holy igyekezett igazán jólnevelt kislánynak tűnni, és néhány csók erejéig nem rögtön a slicce után matatni, de Kobra még egy óra elteltével is túlságosan is határozottan lökte el magától.
- Állj már le végre!
- Most mi van megint?!
- Az van, hogy nem lehet! Te is tudod, mi a szabály…
- És az ki a szent szart érdekel?!
- Megegyeztünk.
Holy dühösen elhúzta a száját.
Két dolgot bánt egyedül az életben. Az egyik, hogy amikor másfél éve meglátta azt a hat hófehér egyenruhás, maszkos alakot az ajtójukban, képes volt kést vágni az egyikük torkába, hogy legyen ideje menekülőre fogni a dolgot, holott azt sem tudhatta biztosan, hogy tényleg értük jönnek-e? De ha így is lett volna, még akkor sem biztos, hogy ártottak volna nekik… De nem, ő képes volt magával rángatni a gyerekeit is, mert azt hitte, ezzel megmentheti őket a BL/I-től… Hát, nem sikerült! Az egésszel csak annyit ért el, hogy kivágták ide a sivatagba, és most reménykedhet, hogy nem a gyerekeken állnak bosszút az anyjuk esztelenségéért...
A másik dolog pedig, amit keservesen bánt már, hogy belement abba, hogy egyszer sem fekszik le Kobrával, amíg ki nem jutnak innen. Akkor persze jó ötletnek tűnt, izgalmasnak… Most már egyáltalán nem érezte így, ahogy egyáltalán nem érezte kielégítő magyarázatnak azt sem, hogy ez remek motiváció lehet a túlélésre. Egészen mást érzett volna most kielégítőnek… Minden porcikája remegett már az izgalomtól, és pontosan tudta, hogy Kobra is így van vele. Így kell, hogy legyen! Érezte!
Méghogy a nők kéretik magukat!
- Elvettél, úgyhogy jogom van azt csinálni veled, amit akarok! – jelentette ki alattomos, magabiztos mosollyal az arcán, de Kobra nem úgy tűnt, mint akit meggyőztek.
- Túl sokat vagy összezárva Hope-al…
Vain Hope tisztes foglalkozása finoman szólva is kurva volt, és csakis azért kötött ki a Killjoyok közt Arizonában, mert túl sokszor fordult meg bizonyos személyek ágyában, amiről nem óhajtott hallgatni. Holy gyilkos pillantást vetett Kobrára, de nem vitatkozott a megállapítással.
- Ugyan már! – mondta inkább türelmetlenül, mint mérgesen - Soha senki nem jön rá… - Jobb keze gyorsan, követelőzően siklott végig a fiú mellkasán, de Kobra sokadszorra is elkapta a csuklóját.
- Ne csináld már…
- Éppen, hogy csinálni akarom!
- Állj már le!
Holy némi kárörvendő elégedettséggel vette tudomásul, hogy Kobrának is furcsán cseng a hangja az izgalomtól.
- Nem hiszem el, hogy még mindig képes vagy ezt a szarságot hajtogatni… - jegyezte meg gonoszul, és addig fészkelődött a helyén, míg csak sikerült egész a fiú mellkasához szorulnia. Kobra azonnal megpróbálta eltolni magától, kevés sikerrel, mert Holy már számított az ellenállására.
- Mi lenne, ha inkább…
- Állj már le!
- Úgyse tudja meg senki! – sziszegte a lány közvetlenül a fülébe. Kobra megrándult, és szaporán vette a levegőt, amit a legnagyobb jóindulattal sem írhatott volna a harag számlájára.
- Elég, ha Ghoul megtudja.
- És ki a szent szart érdekel Ghoul?! – csattant fel Holy, és nagyon csúnya pillantást vetett rá, de Kobra szemfülesen kitért a tekintete elől.
- Engem, ugyanis én vagyok összezárva vele.
- Négyszáz mérföldre van innen, Kobra!
- Ne legyél olyan biztos benne – dünnyögte a fiú sötéten, és hirtelen tényleg elfogta a nyugtalanság, hogy mi van, ha Ghoul utána jött?... Csak nem… Holy dühösen szusszantott, de azért egy milliméternyit sem húzódott el tőle.
- Esküszöm, te buzi vagy, vagy mi van, hogy még ilyenkor is Ghoulon agyalsz?
- Jaj, hagyd már… - felelte Kobra fáradtan, és megint megpróbálta eltolni magától a lányt, de most sem járt sikerrel. Lehet, hogy kicsit határozottabban kéne próbálkoznia…?
Holy azonban nem hagyott időt neki az elmélkedésre. Apró, gyors csókokat nyomott a szájára, az arcára, a homlokára, hogy képtelenség volt kitérni előle.
- Akkora egy… hülye vagy, Kobra… Akkora… hülye…
Érezte, hogy Kobra minduntalan megremeg az érintésétől, de még mindig volt ereje tiltakozni. Hihetetlen…
- Holy… Hagyd már abba…
- Felejtsd el.
- Rájönnek…
- És?
- Bungler is rámászott Weenyre.
Nem kis erőfeszítésébe került kimondani a mondatot anélkül, hogy bele ne nyögött volna, mert Holy időközben megtalálta a helyét az ölében, és nekilátott kigombolnia  farmerja egy szál gombját. Erre azonban a lány megdermedt.
- Weenyre?
Kobra bólintott.
- De az csak egy kislány!
- Ezért mondom, hogy állj le. Ghoul így is tiszta idegbeteg, ha megtudja, hogy…
Holy nem figyelt rá, mit beszél. Hátrébb húzódott egy kissé, hogy lássa a fiú arcát.
- Ki az a Bungler? – kérdezte.
- Grinékkel van, nem ismered.
- De ugye nem…
- Nem, nem történt semmi. Poison időben közbelépett.
- A bátyád egy hős – jelentette ki Holy, és büszke vigyort villantott a fiúra.
- Nem a bátyám – felelte Kobra túlságosan is közömbösen. - Legalábbis őszerinte.
Holy maga is meglepődött, hogy Weeny említése milyen elképesztő mértékben hatott a libidójára. Valószínűleg azért, mondta magának, mert nőből van, és az első gondolata az volt, hogy akár az ő lányával is megeshetett volna… Talán meg is esett. Talán még rosszabb is… Minden esetre ez a röpke gondolatsor elég volt hozzá, hogy lehűtse egy kissé, és minden különösebb erőfeszítés nélkül feltegye a kérdést, amit Kobra elvárt tőle.
- Hogy érted ezt?
- Úgy, hogy nem tekint az öccsének.
- De miért? – Holy most már tényleg egy szót sem értett az egészből. A fiú hanyagul megvonta a vállát. – Nem ismer meg, vagy miért?
Kobra szomorúan megrázta a fejét.
- Azt hiszem, nem is akar.
- Már miért ne akarna?
- Kinek kell egy ilyen öcs?
Holy gyanakodva nézett rá, de végül úgy döntött, egyszerűbb tréfával elütni a dolgot.
- Kinek kell ilyen férj? – kérdezte huncutul, és mintegy mellékesen megint közelebb húzódott a fiúhoz, de az türelmetlenül elfordította a fejét.
- Ez most más…
- Mert?
Kobra kedvetlenül vállat vont, de kerülte a lány tekintetét. Amellett, hogy a jelek szerint sikerült végre lehűtenie egy kicsit Holyt, tényleg azt hitte, jó lesz végre beszélni valakivel Poisonról. Megkönnyebbülés lesz. Nos, nem volt az! Sőt, egyenesen borzasztó volt, mert annyit mesélt már Holynak Poisonról, mielőtt még a lány Arizonába ment volna, hogy lassan már ő is úgy ismerte, mintha a testvére volna. Épp csak a legfontosabb dolgot nem tudta. Azt, hogy őt, Kobrát, mennyire kínozza már ez az egész. És ezt most egy cseppet sem akaródzott elmesélni neki…
De hát ki másnak mondhatná el? Defyingnak? Mást se hallana tőle, csak hogy szedd össze magad végre! Vagy Ghoulnak? Belehalna a röhögésbe… Aztán kedélyesen főbe lőné, mint beszámíthatatlan koloncot. Kobra titkon tényleg kinézte ezt Ghoulból.
Vagy ott van Jet Star. Ő aztán igazán jó barát, tud hallgatni… De Kobra nem hallgatást akart. Főleg nem Jet Startól, aki csak azért volt jó hallgatóság, mert valójában nem érdekelte őt mások nyomora. Sohasem figyelt igazán, az együttérzése inkább csak udvarias gesztus volt, mintsem valódi törődés. És ez jó is volt így, hiszen mi sem ártalmasabb egy Killjoy számára, mintha szánakoznak rajta… Az megöli az önbecsülést és az önfegyelmet, mert szembesíti vele az embert, milyen nyomorult is valójában, milyen irtózatosan kilátástalan is a helyzete. Márpedig Kobra nem akart megint szembesülni vele, milyen pocsék testvér is ő valójában. Kis híján testvérgyilkos!
Már csak a gondolattól is összerezzent. Holy észrevette.
- De mi tudtál elkövetni ellene, ami...
- Semmit. Nem lényeg.
- Kobra!
- Lelőttem – bökte ki végre a fiú, és még mindig elmélyülten bámult ki az ablakon, csak hogy ne kelljen a lányra néznie. Keservesen megbánta már, hogy felhozta a dolgot. Holynak erről nem kéne tudnia… Arról meg főleg nem, mennyire tönkretette őt ez az egy hónap. Mennyire tönkretette Poison… Senkinek sem szabadna tudnia erről! A lány egész meghökkent egy pillanatra.
- De… Nem azt mondtad még egy órája, hogy él?
- De.
- Nem értelek… - Kobra szinte dühösen rándított egyet a vállán.
- Egyszercsak itt volt, úgy szedtük össze félholtan az út mentén. Ő meg szinte fel se kelt még az ágyból, máris azon agyalt, hogy visz ki innen. Mondtam neki, hogy eszem ágában sincs elmenni, meg különben se lehet innen kijutni, erre másnap fogta magát, leütött, és mire magamhoz tértem, már félúton voltunk a Nyolcas Kapu felé. Valamit csinálnom kellett, hogy visszahozzam…
- Szóval kiütötted a pisztollyal. – Kobra bólintott. Holy igyekezett komoly arcot vágni, vagy legalább is nem kuncogni.
- Bravó… Mikor volt ez?
- Vagy egy hónapja. Azóta kitalálta, hogy nem vagyok az öccse. Mert Mikey sosem lőtt volna rá. És tudod mit? – Hirtelen a lányra nézett. – Marhára igaza van. Mikey soha nem lett volna rá képes.
Holy mély sóhajjal magához ölelte egy percre.
- Jaj, Kobra… Annyira kölykök vagytok még…
Kobra nem felelt, de nem tűnt úgy, mint aki megsértődött. Egyszerűen csak rettentően elkeseredett volt. Holy megsajnálta.
- Be fogja látni, hogy nem volt más választásod, és…
- De lett volna – jegyezte meg Kobra szinte hűvösen. – Vele kellett volna mennem.
- Hogy meghalj? – érdeklődött Holy szkeptikusan, és elmélyülten babrált Kobra pólójának nyakával. Egy helyütt már egész foszlani kezdett az anyag.
- Lehet, hogy sikerült volna kijutnunk. – Holy felkapta a fejét.
- Ezt te se gondolod komolyan…
- Miért, te megpróbáltad? – nézett rá Kobra hirtelen. – Megpróbálta egyáltalán bárki is?
Holy nem felelt azonnal. Erre nem tudott mit mondani. Már a gondolat is iszonyatos volt, hogy talán tényleg nem próbálta meg senki. Talán nem is olyan lehetetlen… Talán nincsenek is határok, csak a tőlük való félelem tartja fenn őket… Aztán megegyezett magával, hogy ez baromság. Az lehet, hogy a Killjoyok egy ideje nem próbálkoztak már a szökéssel, de eleinte biztosan megtették.
- Kobra? Nézz rám. Hallod? – A fiú engedelmeskedett.
- A bátyád egy idióta.
- Kösz…
- Sose néz a szemedbe, igaz?
- Dehogynem.
- És nem ismer meg? Tényleg idióta… - Holy elmosolyodott, és egy pillanatig szinte lefogódottan bámult a fiú szemébe. Különös szempár volt, fekete pillák keretezte, valószerűtlenül világos kék és áttetsző, mint a tenger. Széléről sötétebb, zöldes erek futottak belé, mint a cikázó villámok. Mint a márvány…
- Állati nagy idióta – ismételte Holy valami különös örömmel a hangjában. – Gyönyörű szemed van.
- Tényleg?
- Persze. Ezért mentem hozzád!
Kobra végre elmosolyodott, és könnyedén átkarolta a lány derekát.
- Na ne mondd. Csak ezért?
- Miért, mit hittél? – nevetett Holy, és kuncogva a válla hajlatába fúrta az arcát. Kobra szinte félve ölelte magához. Még mindig furcsa érzés volt, rettenetesen idegen - annak ellenére, hogy Holy egyetlen pillanatot sem szalasztott el a nap folyamán, hogy hozzáérjen -, és mégis, valahogy… megnyugtató. Pedig alig ismerik egymást…
De hát ez kit érdekel, nem igaz?
Érezte, hogy Holy már nem nevet, sőt, mintha valahogy furcsán nyugtalan volna… Nem szólt semmit, nem is mozdult, mégis, mintha vibrált volna az egész teste. De ez már nem a vágy, nem az ösztön sürgetése volt, annál sokkal finomabb, mégis sokkal borzalmasabb… Kobra valahogy azonnal tudta, miről van szó.
- A gyerekek? – kérdezte halkan. Holy megrezzent, és mintha még szorosabban ölelte volna a nyakát.
- Nem tudom.
- Semmi hír?
- Semmi.
Furcsán tompának tetszett a hangja így, hogy Kobra vállába beszélt.
- Jól vannak, hidd el – mondta a fiú, és ettől rettentően ostobán érezte magát. De hát mi mást mondhatott volna?...
- Persze – felelte Holy kevés meggyőződéssel. – Jonas jó apa. Biztosan vigyáz rájuk.
Egy pillanatra elhallgatott.
- Én voltam rossz anya.
- Nem voltál rossz anya – felelte Kobra szelíden.
- De igen! – Holy hirtelen elengedte őt, és kissé elhúzódott tőle, hogy az arcába nézhessen. - Nem lett volna szabad hagynom, hogy elvigyék őket!
- Ugyan már, Holy. Ekkora túlerő…
- Nem érdekel! – csattant fel a lány dühösen. - Uralkodnom kellett volna magamon! Az lett volna a dolgom, hogy.. hogy…
Sírva fakadt. Kobra most már végképp nem tudta, mihez kezdjen vele. A fenébe is, soha nem sírt még egy nő se a vállán!
- Holy…
Várt egy kicsit, míg alább hagy a lány zokogása.
- Figyelj, Holy, azt tetted, amit mindenkinek kéne. Nem hagyhatjuk, hogy a BL/I…
- Kit érdekel a BL/I?! Ki a szent szart érdekel, hogy mit csinálnak azok a rohadékok, amikor a gyerekeimről van szó?!
- Akkor most miért csinálod ezt? – kérdezte Kobra értetlenül. – Ha megbántad akkor minek?
Holy őszinte kétségbeeséssel az arcán nézett vissza rá.
- Nem tudom, Kobra… Tényleg nem tudom.
Annyira kétségbeesett volt, annyira szomorú és reménytelen, hogy Kobra úgy érezte, képtelen elviselni tovább a tekintetét.
- Nem is baj – mondta halkan, és finoman magához húzta a lányt. Végülis, igaza van… Ghoul négyszáz mérföldre van innen, a holnap pedig olyan elképzelhetetlenül messze… Ki a francot érdekel, hogy mi lesz holnap? Hogy mit fog szólni Ghoul?
Holy talán meglepődött egy pillanatra, de hamar visszanyerte a lélekjelenlétét. Ujjai sebesen, mégis óvatosan siklottak végig a fiú mellkasán, egész a derekáig, aztán még lejjebb, mígnem végre kitapogatta a farmer cipzárját. Megrándult a gyomra, ahogy végigsimított a nadrág alatt feszülő hímtagon, és érezte, hogy Kobra egész testében megfeszül a mozdulattól, de nem ellenkezik. Szinte ösztönösen pillantott fel rá. A fiú szeme nyitva volt, valami furcsa, éles fény villant a szemében, amitől Holyban felderengett a kérdés – mi a francot művel ő?.. Soha életében nem csinálta még kocsiban, főleg nem ennyi idő után... Érezte, hogy Kobra keze a pólója alá csúszik, és valamiért az a képtelen gondolat ötlött fel benne, hogy mindig is kicsinek tartotta a melleit… Sebesen, vaktában rántotta meg a nadrág cipzárját, míg ajkával Kobra száját kereste, és ő maga is beleremegett a felismerésbe, hogy igaza volt, ezek tényleg nem hordanak bokszert a gatya alatt…
- Basszameg!
Kobra olyan erővel lökte le magáról, hogy Holy keresztül esett a sebváltón az anyósülésre, csúnyán bevágva a fejét a Ford ajtajába. A következő pillanatban inkább hallotta, mint látta, hogy Kobra beindítja a motort. Felháborodottan ült föl, és egy pillanatra úgy tűnt, sikerül is újra, ezúttal dühből a fiúra vetnie magát, de Kobra vadul leszorította a fejét - történetesen a combjára. Holyban egy örökkévalóságnak tűnő idő után végre megérett a megoldás. Hát, ha ennek a kreténnek ez kell… Nyelve hegyével végignyalt Kobra félig kiszabadított farkán. A fiú felhördült, és olyan erősen markolt a hajába, hogy az már fájt, úgy lökte hátrébb egy kicsit. A következő pillanatban iszonyatos csörömpöléssel betört a szélvédő, milliónyi szilánkkal terítve be mindkettejüket. Holy megrándult ijedtében, aztán majdnem lecsúszott az ülésről, amin félig már így is feküdt, mert Kobra rükvercbe rakta a sebváltót - amivel sikerült majdnem betörnie a lány orrát -, mielőtt teljes erejéből a gázra taposott.
Holynak most már esze ágában sem volt nyalakodni. Valósággal megbénította a rémület, és beletelt néhány másodpercbe, mire felfogta, hogy mi történt. Kobra még mindig a combjára szorította a fejét, és ő érezte a fölötte elsuhanó lézersugarak melegét. Még a hangjukat is hallani vélte, bár ez valójában lehetetlen volt a motor éktelen dübörgése mellett.
Iszonyúan lassan peregtek a másodpercek. Holy kétségbeesetten szorította össze a szemét, és igyekezett nem felsikítani a fájdalomtól, mert Kobra még mindig a haját tépte. De amíg tépi, amíg van erő a kezében, addig él… Hirtelen engedett a szorítás, és Holy a villámnál is gyorsabban egyenesedett fel. Azonnal Kobrára nézett. A fiú arca sápadt volt és ijedt, de legalább olyan elszánt is, ahogy félig az ülése támlájába kapaszkodva hátrafordult, hogy lássa, merre visz a régi út, mielőtt még elakadnak a homokban. Úgy tűnt, semmi baja.
- Mi a szent szar volt ez?! – csattant fel Holy, mikor végre levegőhöz jutott.
- Amiért nem dugnak a Killjoyok! – vágta rá Kobra dühösen, és alig észrevehetően a kocsi orra felé bökött a fejével. Nem volt sok értelme, mert a következő pillanatban kifarolt, úgy fordult meg az úton, újra az ajtóhoz csapva a lányt.
- Cseszd meg!
- Bocs…
Holy nem vett tudomást a válaszról. Hátrafordult az ülésen. A hátuk mögött néhány méterre egy fehér Pontiac küzdött a homokkal, szemmel láthatólag épp megfordulni készült. Holynak a szíve is kihagyott egy ütemet, amikor felfogta, hogy emellett mentek el az imént, és még mindig élnek.
- Ha utánunk jönnek, végünk – jegyezte meg Kobra szárazon. A lány ijedten pillantott rá. – Nincs sok benzin.
Holy hallgatott egy pillanatig, és meredten figyelte a Pontiacot. Az autó nem mozdult. Holy megkönnyebbülten sóhajtott. Aztán a megkönnyebbülést harag váltotta fel az arcán.
- A rohadt anyátokat!!
Kobra hitetlenkedve sandított oldalra. Holy villogó tekintettel nézett vissza rá.
- Ki akarják nyírni a Mustangomat!



A délelőtt nagyjából egészében borzalmasan telt. Senki elől nem lehetett eltitkolni, mit művelt Ghoul, és ami Defyingot illeti, nem is nagyon akarta. Viselje csak a következményeket!
Ez persze hamvába holt ötlet volt. Jet Star arcán látszott, hogy még ordítani is képes lenne vele, ha mégegyszer megpendíti előtte, hogy elküldi Ghoult. Defying ettől ugyan nem ijedt meg, de a tekintélye, és a „mert én azt mondtam!”-féle megnyilvánulásai ezúttal kevésnek bizonyultak. Végül pedig kénytelen volt még ezzel is felhagyni, amikor Jet Star kijelentette, hogy bár igaza van, és Bungler nyilván nem ezt érdemelte – de Weeny se. Poison meg pláne nem.
Ghoul ezidőtájt nagyjából ugyanezzel a gondolatvezetéssel próbálta megmagyarázni Steel Grinnek, hogy hová lett Bungler, hozzátéve, hogy tulajdonképpen még rendes is volt vele, mert egész hamar eloltotta a tüzet, és még csak nem is ásta túl mélyre. Steel Grin ezzel enyhén szólva nem értett egyet, és kis híja volt, hogy neki nem esett Ghoulnak. Ezt végül Geeboy Ferric akadályozta meg, akit nagyjából olyan természettel áldott meg a sors, hogy egy birkanyáj kellős közepén is úgy érezte magát, mintha egy vérszomjas farkasfalka fogságába került volna. De a döntő szó persze megintcsak Defying parancsa volt, miszerint fogják már be végre a mocskos pofájukat és álljanak neki pakolni, mert este költözés lesz.
A dolognak végül az lett a vége, hogy Steel Grin és az azóta szintén igencsak felpaprikázott hangulatba került Fun Ghoul négyszer verekedett össze fél óra alatt, nagyjából olyan jelentőségű dolgokon, hogy két, vagy három láda fér-e a ki az ajtón egymásra pakolva, vagy hogy melyikük menjen háttal, amíg kiviszik a hűtőt.
A pocsék hangulat aztán végképp a tetőfokára hágott, amikor Rawforce is megérkezett, egy halálosan kimerült, megalázott, és jól láthatóan szorgalmasan haldokló Fairy Hole-al, és egy őt látványosan gyűlölő Single Coyote-tal, hogy aztán Grin és Ghoul egymást túllicitálva avassák be őket az eseményekbe. Rawforce akkor a hóhérok derűs mosolyával az arcán kocsiba parancsolta Ghoult, és elvitette magát Bungler állítólagos sírjához.
A homok érintetlennek tűnt, ennek ellenére Rawforce csak akkor nyugodott meg, amikor együttes erővel végre kihantolták a sírt, és mindketten meggyőződtek róla, hogy Bungler nem volt elég ügyes, hogy eleget tegyen a Killjoyok legfontosabb szabályának. Mert Save Yourself, ugyebár…
Rawforce akkor mély sóhajjal visszatemette a gödröt, a volán mögé ült, barátságosan tarkón vágta Ghoult, amiért ilyen csúnyán elbánt egy Killjoy-al, és a dolog el volt intézve.
Mire újra a benzinkúthoz értek, Steel Grin is megnyugodott egy kissé. Legalább is nem baltával várta őket. Gyilkos tekintettel méregette ugyan Ghoult, de Rawforce elég egyértelműen úgy tűnt, mint aki helyesli a fiú tettét, így végül bele kellett törődnie, hogy Ghoul ezt is megúszta. Persze, nem is lett volna értelme a további gyűlölködésnek – Defyingot leszavazták, és Weeny is egész megkönnyebbültnek tűnt, hogy Bungler nem bánthatja többé. Poison meg… Neki aztán végképp nem volt semmi köze az egészhez, egyszerűen csak rosszkor volt rossz helyen. Vagy, ha Weeny szemszögéből nézzük, akkor jókor… Valahol a szíve mélyén Steel Grin is tudta, hogy csak a szerencsének köszönhetik, hogy Poison életben van. Eléggé ismerte már Bunglert, hogy tudja - tényleg képes lett volna megölni.
Ennek ellenére nem kért bocsánatot Ghoultól, amiért majdnem kiverte a fogát a nap folyamán. Ghoulnak megvolt az az üdvös szokása, hogy nemigen lehetett a nemlétező lelkébe gyalogolni. Ha pedig valakinek mégiscsak sikerült keresztbe tenni neki, akkor az akár a csillagokat is lehozhatta volna neki az égről, azzal sem ért volna semmit. Ghoul ugyanis imádott bosszút állni. Minden apróságot megtorolt, ha mást nem, egy kis gonoszkodással, egy sértő szóval, és semmit sem felejtett el soha. Igaz, ugyanilyen precízen viszonozta a jótéteményeket is, és gondosan számon tartotta, hogy mindig egyensúlyban legyen a mérleg.
Ghoul sohasem tartozott senkinek, és neki sem tartozott soha senki. Legalább is nem sokáig…
Nem lepődött meg, amikor Defying a szokásos kedvességével ráparancsolt, hogy vonszolja oda hozzá a seggét.
- Minek?
- Mert úgy sántítasz, mintha levágták volna a lábad!
Ghoul azonnal keményen a földbe csapta a lábát.
- Nem fáj!
- Befelé!
- De komolyan, nem kell összevarrni…
- Befelé!
Ghoul segélykérően pillantott a szintén a kocsiból kiszálló Rawforce-ra, de a férfi csak szúrós szemmel bólintott. Ghoul mélyet sóhajtott, és egy mártír fájdalmával az arcán vonult be a boltba. Defying nem nézett utána, kényelmesen elszívta a cigarettáját, miközben a kocsit tankoló Rawforce-t figyelte.
- Hova mész?
Rawforce felnézett rá.
- Sehova. Csak jobb, ha nem csontüres a tank.
- Az már igaz…
Defying mélyen, élvezettel szívta meg a cigarettáját.
- Mi van ezzel a Hole-al?
Rawforce borostás arcán átsuhant a méla megvetés árnyéka.
- Egy öntelt, kétszínű hólyag, és lusta, mint a föld, de zseniális lövész.
- Hm.
- Ha a nyavajgást kinevelitek belőle, még akár Killjoy is lehet.
- Kineveljük?
- Hát nem is én!
- Ghoul utálja.
- Ghoul jobb, ha egy időre befogja a száját a mai után.
- Nocsak! – Defying mintha kárörvendően elmosolyodott volna egy pillanatra. – Csak nem nálad is kiverte a biztosítékot?
- Nálam Bungler verte ki a biztosítékot – dünnyögte Rawforce sötéten. – Ghoul csak segített neki.
- Hm.
Defying most már egészen határozottan somolygott. Egy percig csend volt.
- És Coyote? – tette fel a kérdést Rawforce.
- Mi van vele?
- Én is ezt kérdezem. Ghoul neveltje, mi?
- Honnan veszed?
- Egész ügyes. És lelkes.
- Mind lelkesek még ilyenkor – vont vállat Defying.
- De ez azt képzeli, sebezhetetlen.
- Hm.
- Viszont jók a reflexei.
- Hm.
- Tényleg csak civil volt?
- Hm?
Rawforce feladta.
- Semmi. Hm.
Defying nem vette fel a kesztyűt. Elgondolkozva nézte a férfi minden mozdulatát, és valahogy megnyugodott tőle.
Közvetlenül csak a Hatos, a Négyes, a Kilences, és a Tizenegyes Zóna tartozott a felügyelete alá, így Rawforce eredetileg nem az ő körzetébe tartozott, és ezt sajnálta is egy kicsit. Több ilyen ember kéne. Sokkal több. Különösen Ghoul mellé… Rawforce valamiért olyan hatással volt Ghoulra, mint annakidején Korse. Képes volt visszafogni egy kissé, pusztán annyival, hogy a közelében volt. Ghoul mintha tartott volna egy kicsit tőle.
De hát ki ne tartana egy olyan embertől, aki képes két hétig életben maradni a sivatagban úgy, hogy még a Killjoyok sem találják meg, nemhogy a BL/I? Mindezt egy civillel a nyakán, étel és ital nélkül, autó nélkül… És még csak meg sem látszik rajta!
- Jó, hogy megvagy, Rawforce – jegyezte meg Defying hanyagul. Rawforce felkapta a fejét, és elvigyorodott.
- Kösz.
Pontosan tudta, mennyire személyes indíttatású volt ez a mondat, és valahogy büszkének érezte magát. Defying nem szólt többet, csak gyakorlott mozdulattal megfordította a székét, és visszagurult a boltba.
Ghoul természetesen megint az asztal mellett ücsörögve várta, és természetesen megint egy adag kutyakonzervet majszolt. Nem volt az a mennyiségű májas kutyakonzerv, amit ne tudott volna záros határidőn belül eltüntetni. Defying már csak egy dühös horkantással nyugtázta a dolgot, aztán eltűnt a szobája felé vezető folyosón. Ghoul sietve követte.
Legnagyobb megkönnyebbülésére tényleg nem kellett összevarrni a sebét – pontosabban Defying nem merte megkockáztatni, hogy felnyissa és kivéreztesse a félig összeforrt vágást, bármennyire is gyulladt volt – főleg nem így, költözés előtt. Lefertőtlenítette, már amennyire fertőtlenítésnek lehet nevezni egy fél üveg viszkit -, és jó szorosan bekötözte a fiú lábát, aztán nagyon szigorúan nézett fel rá. Még a szemüvegét is levette.
- Komolyan mondom, hogy maradj veszteg, mert ha üszkösödni kezd, esküszöm, hogy tőből lenyisszantom a lábad! Világos?
Ghoul hevesen bólogatott. Defying mintha megenyhült volna egy kissé.
- Helyes. Hol van Kobra?
- Fogalmam sincs.
- Nyisd ki végre a szád, Ghoul!
- Mondom, hogy nem tudom! – csattant fel a fiú dühösen. - Valahol Holyval…
Defying mérgesen horkantott.
- Marhajó… Poison nincs jól.
Ghoul erre már felkapta a fejét.
- Nemár…
- Az is csoda, hogy még él. Bungler jól bánt a késsel.
- Lehet, hogy túl sötét volt neki.
- Lehet. – Defying lassan bólintott. – Nem tudom, mit mondok Kobrának…
- Haldoklik?
Defying értetlenül nézett rá.
- Mármint Poison. Haldoklik, mi? – kérdezte Ghoul újra. Nem tűnt túl letörtnek. Defying mérgesen vállat vont.
- Dehogy haldoklik! Nem... – Hirtelen, élesen pillantott Ghoulra. – Ha segítesz, akkor nem fog meghalni.
Ghoul most már igazán meglepődött.
- Én…?
- Intézd el, hogy Korse elvigye innen magához.
Ghoul szeme tágra nyílt a döbbenettől.
- Mi...?
- Bármikor kapcsolatba tudsz lépni Korséval, nem?
Ghoul valamiért úgy érezte, hogy nem ez a megfelelő alkalom a tagadásra és mellébeszélésre. De honnan tudja?...
- Deeee, de… De Doki, mi... – Elakadt, mert Defying csendre intette. Egy darabig mindketten füleltek, de semmi kétség. Odakintről tisztán hallatszott Rawforce érces hangja, ahogy Kobra nevét kiáltja. Defying sietve újra Ghoulra pillantott.
- Számítok rád.
Nem volt semmi fenyegetés, türelmetlenség vagy mogorvaság a hangjában, és egy ideje nem is káromkodott már, és ebből Ghoul megértette, hogy a férfi bizonytalan. Korse… És mi lesz Lorainne-el? És a BL/I? Hiszen kell nekik Poison, ez most már kétség kívül tény. Erre Defying önként átadja nekik…? És Kobra...?
Ghoul gondolatban megvonta a vállát. Hát legyen. Végülis, Defying szokta tudni, mit csinál, nem igaz? Remélhetőleg most is tudja.
- Beszélek Korséval. Nem lesz gond – mondta magabiztosan, és nem bírta ki, hogy ne vigyorogjon hozzá.
Alig várta már, hogy lássa Korse arcát, amikor közli vele, hogy milyen ajándékot kap tőle!



Kobra – Isten bocsássa meg neki! – jól érezte magát. Ha lett volna hozzá mersze, talán egyenesen ki is mondja – boldog volt! A lehetőségekhez képest persze, elvégre is mégiscsak a sivatag kellős közepén dekkolt, ahol sosincs elég víz, ahol mindig éhes az ember, és mindig résen kell lennie, hogy mikor szegeződik rá egy pisztoly csöve, vagy… Ó Kobra mindezt nagyon is jól tudta, hiszen a saját bőrén tapasztalta minden egyes áldott, vagyis inkább átkozott nap! Mégis… Ennyi év után megbarátkozott már a helyzettel, a sivataggal, szinte megszerette. Mert azért gyönyörű tudott lenni, csöndes, nyugodt, olyan, mintha itt soha, semmi rossz nem történhetne. Ismerte minden zugát, legalább is ami a Hatos, és a környező Zónákat illeti, és amikor a hőséget, a BL/I-t, de legtöbbször Ghoult szidva tehetetlen dühében felnézett a makulátlanul kék égre, furcsamód otthon érezte magát. És ilyenkor annyira abszurdnak tűnt, hogy valaha is vége szakad az egésznek, hogy egyszer elmegy innen, annyira valószerűtlen volt, annyira… helytelen… Szinte már rossz érzés!
Most viszont egy cseppnyi rossz érzés sem volt benne. Ahhoz túlságosan is jól alakultak a dolgok azzal a Pontiac-al…
Igen, tulajdonképpen még hálás is lehet a BL/I-nek, amiért elintézték, hogy magával kelljen hoznia Holyt. Hogy is ne lenne ő boldog?  Mikor egy nap helyett mindjárt kettőt kaptak! De van itt mégvalami…
Órák óta nem gondolt már Poisonra. Vagy legalább is nem olyan mértékben, hogy az fájjon.
Vidáman, ruganyosan pattant ki a kocsiból, és egyszerűen nem bírta ki, hogy rá ne vigyorogjon a boltból kilépő Ghoulra. A fiú nem hogy meglepettnek, de egyenesen döbbentnek tűnt, ahogy megpillantotta Holyt.
- Te meg mi a jó büdös francot keresel itt?!
- Igen, még mindig az elbűvölő modorodért szeretlek… - somolygott a lány, és egy percre megölelte Ghoult. Ha Poison ott lett volna, alighanem menten szörnyet is hal a döbbenettől, Ghoul ugyanis hagyta, sőt, ímmel-ámmal még viszonozta is a gesztust, megpaskolva a lány hátát. Pedig nem kedvelte Holyt. Egészen pontosan azóta nem, hogy hozzáment Kobrához. Azelőtt határozottan kedvelte…
Ghoul kevés dolgot tartott ártalmasabbnak a házasságnál, különösen, ha egy Killjoyról volt szó. Még különösebben, ha Kobráról.
- Jó látni, Ghoul – mondta Holy még mindig mosolyogva, és végre elengedte a fiút.
- Kösz… Áh! – A lány ijedten szökkent hátra.
- Jézus! Mi a szart csináltál a lábaddal?
- Merd mégegyszer megkérdezni, és özvegy lesz a férjecskédből!
Holy kuncogott. Valamivel több, mint egy éve volt már a Zónákban, és nem szándékozott elmenni, amíg egyetlen BL/I-s is ténfereg a sivatagban. Ez a hozzáállás persze már annakidején sem tetszett Ghoulnak, mert Korsét is az ellenséghez sorolta, éppen ezért derekasan igyekezett eltakarítani a lányt az útból, akit Steel Grin azzal bízott rá, hogy nem bír vele. Holy azonban olyannyira kibírhatatlanul makacs, elszánt és kitartó tanítványnak bizonyult, és annyira alárendelt mindent annak, hogy túléljen itt, és visszakapja a gyerekeit, hogy Ghoul minden jól bevált módszere csődöt mondott nála. Ráadásul mindenki megszerette, így a fiú végül kénytelen volt letenni ördögi tervéről, hogy a zuhanyzóba fojtja a lányt, ha már a BL/I nem képes kinyírni. És ha ez még nem volna elég… Amennyire Ghoul emlékezett, Holy volt az egyetlen civil, aki sohasem félt tőle. (Civil, mert akinek volt némi tapasztalata bármely fegyveres alakulattal kapcsolatban, különösen, ha a BL/I valamelyik szervezetéről volt szó, azt persze nem érhették váratlanul az alkalmazott módszerek.) Ghoul tehát – és persze Kobra, aki egy percre sem tévesztette szem elől - végül sikeresen Killjoyt faragott Holyból. Meglepően könnyen ment, és meglepően eredményesen. És ami a legfurcsább… Ghoul titokban még örült is, amiért a lány nem utálja. De annyira azért nem örült, hogy a közelében tartsa – Holynak mennie kellett, és meg sem állt Arizonáig, ami elég messze volt már Los Angelestől, hogy kevesebb legyen a drakuloid, és ezzel párhuzamosan több az esély egy nő túlélésére.
Most viszont itt volt megint, Kaliforniában, és be nem állt a szája. Ghoul azonban nem figyelt rá. Az éppen tankolni készülő Kobrára nézett.
- Kobra.
- Hm?
Ghoul tekintete lenézően siklott végig a Fordon.
- Muszáj neked minden kocsit tönkrebaszni, amihez csak hozzáérsz?
- Hé, szélvédők nélkül már majdnem olyan, mint egy kabrió!
- Hogyne… Te is jól mutatnál a fejed nélkül, mondták már?
Kora bocsánatkérően nevetett rá.
- Na gyere be.
Nyugodt volt a hangja, tényleg, Kobra mégis kiérezte belőle, hogy most tényleg valami komoly dologról van szó.
- Mi van?
- Semmi.
Ez már több volt, mint nyugtalanító. Összenézett Holyval, de végül követte a fiút Defying szobájába. Aggódni viszont csak akkor kezdett el igazán, amikor a Doki nem küldte el szép választékosan Kaliforniánál is melegebb éghajlatra, amiért csak úgy eltűnt egy napra, hanem megelégedett egy helytelenítő pillantással.
- Mi a francért kell neked állandóan az után a ribanc után csámborogni?
- Te akartál szabadságra küldeni, nem?
- Barom – jelentette ki Defying lemondóan, de korántsem olyan mérgesen, mint ahogy arra Kobra számított egy ilyen pimasz válasz után. Nem, Defyingnak szemmel láthatólag másutt járt az esze, és csak megszokásból tette fel a kérdést.
- Ülj le – mondta. Kobra most már tényleg megijedt.
- Minek?
- Mert hosszú lesz.
Kobra szinte kétségbeesetten pillantott a mellette álló Ghoulra, de a fiú csak megvonta a vállát, és kerített magának egy széket. Természetesen csak magának, így Kobra kénytelen volt gondoskodni a sajátjáról. Defying türelmesen megvárta, míg elhelyezkednek, és egy pillanatra tényleg felvillant benne a kísértés, hogy megkérdezze, jól ülnek-e, de végül belátta, ez már igazán szánalmas kérdés volna.
- A bátyád nincs jól – mondta, mikor végre két szempár meredt rá várakozva. Kobra megfeszült a székén. – Úgyhogy el kéne gondolkozni, hogy mi legyen vele.
- Mi az hogy mi legyen?! – kiáltotta Kobra. - Nem fogod kinyírni!
- Persze, hogy nem – sietett a válasszal Defying, mielőtt mégjobban félreértik. – Ghoul vállalta, hogy elintézi Korséval, hogy elvigye a…
- Mi?! – kiáltotta Kobra megrökönyödve, és most már nem lehetett tudni, az aggodalomtól, vagy a dühtől olyan sápadt-e az arca?
- Nézd, Kobra. Nincs se élelem, se víz, ha…
- Nem fogom…!
- Kussolsz, amíg én beszélek! – csattant fel Defying dühösen, és megvillant a szeme. – Nincs se élelmünk, se vizünk, ideje tovább állni innen. Poison nem fogja kibírni az utat, még ha csak a CalFlowig megyünk, akkor se.
- És ezért inkább a BL/I elé lököd?!
- Ők meggyógyítják.
- Vagy méginkább megölik!
Defying fáradtan szusszantott.
- Te is tudod, hogy nem ölik meg. Hallottad Lorainnet.
Kobra megint szóra nyitotta a száját, de Defying megelőzte.
- Ha magunkkal visszük, estére halott, Kobra.
- Akkor itt marad!
Defying szemöldöke felszaladt.
- Egyedül?
- Velem!
- Na azt felejtsd el – kotyogott közbe Ghoul, de Kobra egyetlen pillantással elhallgattatta. Defying mintha mulatott volna magában.
- Szóval kettesben akarsz szomjan dögleni a bátyáddal. Megható…
- Nem fogom hagyni, hogy…
- Fogd fel végre, Kobra! Ez itt a sivatag, árnyékban is ötven fok van, amihez Poison egy hónap alatt nem szokhatott hozzá rendesen! Nem bírja addig, mint te vagy én, előbb viszi el a láz.
- Van gyógyszered, nem? – sziszegte Kobra szinte gyűlölködve. Defying oldalt sandított Ghoulra, mintha tőle várna választ, vagy legalább támogatást, de a fiú szemmel láthatólag kezdte élvezni a műsort, és esze ágában nem volt megint megszólalni.
- Nem adhatok neki gyógyszert, Kobra – mondta végül Defying, és hirtelen megint nagyon szomorúnak tűnt. – Milotikodint kapott, mielőtt Korse visszahozta a múltkor.
Kobra értetlenül nézett rá, mire folytatta.
- Ez az a nyugtató, amit Korse is szedett az első műtétje után, valószínűleg azóta is. Nagyon erős, és lassú a felszívódása. Higítatlanul egyenesen életveszélyes, lebéníthatja a szíved is. De ahhoz mindenképpen elég, hogy kiüssön egy-két napra. Láttad Poisont abban a rohadt zsákban…
Egy pillanatra elhallgatott, hogy Kobra megemészthesse a hallottakat.
- Nem ürül ki a szervezetből, viszont a legtöbb hagyományos gyógyszerrel keverve idegméreg. Majdnem biztos, hogy ezt kapta a bátyád. Reggel derült ki, mikor lázcsillapítót adtam neki. Majdnem meghalt, olyan görcsroham tört rá. Az is csoda, hogy az altató nem ölte meg az éjjel… Kiszámíthatatlan, hogyan reagálna, ha bármi mással is próbálkoznánk. Érted?
Kobra mondani akart valamit, de végül csak nem jött ki hang a torkán. Defying lassan folytatta, de már kerülte a tekintetét.
- És akkor még ott vannak a sebei is, Kobra. Három vágás, és egy szúrt seb… Marha nagy mázlija volt, hogy csak az a bicska volt Bungler kezében, mert ha hosszabb az a rohadt penge, kifolynak a belei. Így is rossz helyen találta el, akárhányszor kötöztem át ma, mindig felszakadtak a sebei, hiába varrtam össze kétszer is. Elég sok vért vesztett, nem bírná ki a CalFlowig, ilyen utakon, ekkora hőségben. Képtelenség.
Csend lett egy percre. Kobra képtelen volt megszólalni. Úristen, annyira tudta! Annyira! Nem lett volna szabad elmennie ma reggel… Itt kellett volna maradnia! Ő Holyval enyeleg, mikor Poison gyakorlatilag… gyakorlatilag…
Defying szánakozva nézte. Kedve lett volna megölelni, vagy legalább vállon veregetni a fiút, de végül nem tette meg.
- Bízd Korséra – mondta halkan. – Nekik nyilván megvannak a megfelelő gyógyszereik, hogy…
- Nem fogom a BL/I kezére adni!
- Korse chip nélkül hozta vissza ide, Kobra. Esze ágában sincs a BL/I kezére adni őt. Szólni fog Lorainne-nek.
- Neki végképp nem adom ki!
- Nem nagyon van más választásod…
- Dehogyis nincs! Ittmarad!
- Nem biztonságos.
- Szarok rá!
Defying nem tűnt mérgesnek.
- Lad jelentette rádión, hogy megtalálták a Jaguárt – jegyezte meg halkan. Ghoul felkapta a fejét, de Kobra csak ostobán pislogott. Nem tudta követni a férfi gondolatmenetét.
- És?
- Sértetlen.
- Csapda – vágta rá Ghoul azonnal. Defying oldalt sandított rá, de épp csak egy pillanatra.
- Talán. Vagy Warble mégis életben van, és bujkálni kényszerül. Bármelyik is legyen igaz, a BL/I figyeli a környéket. Tudni fogják, hogy odébb álltunk, talán azt is, hogy Poison megsebesült. Bárki marad is itt vele, az nem ússza meg élve. Ő maga sem. – Jelentőségteljesen nézett Kobrára, sajnálkozva, mégis határozottan. – Mindenkinek jobb lenne, ha végre eltűnne innen, Kobra.
- Nem!
Defying szája széle mosolyra rándult. Az életét tette volna rá, hogy ez lesz a válasz…
- Ghoul?
A fiú ijedten hőkölt hátra.
- Mi van?
- Te mit mondasz?
- Csapda az egész…
- Poisonról.
- Ja… - Ghoul szemmel láthatólag még mindig nem nagyon akart beleszólni a dologba. Bizonytalanul nézett Kobrára, aztán Defyingra, aztán megint Kobrára…
- Hát… Tényleg csak a baj van vele…
- Na menjetek a picsába! – ugrott fel Kobra olyan hirtelen, hogy még Defying is behúzta egy kissé a nyakát. – Nem fogom hagyni, hogy bárki kiadja a BL/I-nek, világos?!
- Kobra…
- Nem fogom hagyni!
- Akkor találj ki jobbat!
- Kitaláltam! Maradok!
- Lófaszt marad itt bárki is! - Most már Defying is kiabált. Számított rá, hogy nem lesz egyszerű dolog meggyőzni Kobrát, de ez már több volt a soknál. – Épp eléggé kikésztett már, nem fogsz még meg is dögleni miatta!
- De a bátyám, Defying!
- Nem érdekel! Nem…
- Mert téged se érdekelt Killjoy, mi?!
Egy pillanatra csend lett. Ghoul némi döbbenettel vegyes kárörvendéssel nézett fel a barátjára.
- Hupsz…
- Jó – mondta Defying hűvösen. - Ha találsz olyan barmot, aki ittmarad vele…
- Én maradok.
- Nem.
- De!
- Nem. Túl veszélyes.
- Nem érdekel!
- A BL/I tudja, hogy Ghoul egy lépést sem tesz nélküled, márpedig rá nekem lesz szükségem, úgyhogy jönnöd kell. Ha maradsz, csak felhívod magatokra a figyelmet.
- Nem érdekel! – kiabálta Kobra sokadszorra.
Defying hűvösen nézett fel rá.
- Még le is lőhetem, Kobra, és akkor levan róla a gond! Csak azért nem tettem meg eddig, mert a testvéred.
Kobra arca megrándult, de maradt még annyi önuralma, hogy felfogja a mondatot. Mert való igaz, Defying rég nem kockáztatott ennyit senkiért. És most nem is csak Poison sebesüléséről van szó, hanem az eddigi briliáns teljesítményéről... A makacs, önpusztításig terjedő makacsságáról, amivel ki akar jutni innen, a szökéseiről, a tönkretett kocsikról és halott Killjoyokról… Squealerről. De méginkább arról, hogy ő, Kobra Kid mennyire beszámíthatatlan, mióta gyakorlatilag semmi máson nem jár az esze, csak a bátyján… Igen, Defying senki mástól nem tűrné el ezt… A Doki folytatta.
- Szervezd meg, ha annyira akarod. De sem Grinék, sem Rawforce, sem Jet, sem Ghoul nem maradhat, világos?
Kobra szóra nyitotta a száját, hogy akkor mégis ki, de végül meggondolta magát, és csak bólintott.
- Akkor takarodj ki pakolni!
- Nem, megnézem Poisont.
Defying tüntetőleg úgy tett, mintha nem hallotta volna meg a választ, Kobra pedig nem firtatta, hogy miért. Nem szólt többet, csak sietve kilépett az ajtón.
Defying elgondolkozva nézett utána. Ghoul is, de hamar meg is unta.
- Te eszednél vagy, Doki?
- Hm?
- Minek engedtél neki?
- Pofa be.
- Hé, én melléd álltam! – kiáltotta Ghoul önérzetesen.
- Próbáltad volna nem megtenni… - dünnyögte a Doki kedvetlenül. Ghoul sértődötten nézett rá, de azért csak nem bírta visszafogni magát.
- De most komolyan. Ez szín tiszta baromság! A BL/I pillanatok alatt rá fog jönni, hogy csak néhányan maradtak itt, és…
- Ne jöjjenek rá.
Ghoul mintha meghökkent volna egy pillanatra.
- Van fogalmad róla, mibe kerül ez?! Ki se tehetik majd a lábukat a házból, nem hallgathatnak rádiót, nem gyújthatnak villanyt, nem lesz semmi ellátásuk…
- Kussolj.
- És ha a BL/I be akar majd költözni?! Kocsijuk sem lesz, hogy elmenekülhessenek!
- Mondom pofa be!
- Minek mentél bele?! – Ghoult szemmel láthatólag egyre jobban dühítette a dolog. – Csak mert Kobráról van szó, mi?!
Defyng nem tartotta szükségesnek, hogy válaszoljon.
- De ez baromság! Mi…
- Nem, Ghoul – mondta lassan Defying. - Ezt úgy hívják, hogy szeretet.



A dolgok néha egyszerűbbek, mint gondolnánk. Néha elég egy szó, egy mozdulat, és megoldódik minden. Néha még ennyi sem kell, néha csak belefárad az ember a tagadásba. És néha ott lel az ember erőt, ahol a halált sejti. Mert néha csak a halál jelent megoldást.
Poisonnál jobban senki sem tudta ezt. Az a kétségbeesés, amikor Mikeyt kereste, amikor egyedül bóklászott a néptelen utcákon, megszegve minden létező szabályt, amit csak a kijárási tilalom alatt megszeghet az ember, az a makacs, nyálkás, bűzös csomóvá rohadó szikrányi kis remény a lelkében sosem hagyta el igazán. Nem azért, mert érezte, a testvére életben van – néha már azt kívánta, bár tudná, hogy halott. Hogy nem szenved már. Amikor látta a rég elhagyott városnegyedek utcáira halmozott szemét közé hányt tetemeket, vagy a csatornákban meghúzódva a kutyák elől, rátalált a bűzösen rothadó, patkányrágta csomókra, amik valaha emberek voltak, tényleg ezt kívánta. Bármit, csak ezt ne… És hiába adta fel a keresést, hiába döntött úgy, élnie kell, tennie a dolgát, még mindig elakadt a lélegzete, ha elcsípett egy mozdulatot, egy szemvillanást az utcán, ami az öccsére emlékeztette. Ilyenkor mindig megdobbant a szíve, és tudta, egyszerűen tudta, hogy látja még. És minden rendben lesz. Mert Mikey jó ember, és a jó emberekkel nem történnek visszafordíthatatlanul rossz dolgok. Soha. Ebben egészen biztos volt. Még akkor is, amikor sorban hullottak mellette a társai, akkor is hitt ebben. Hiszen az Ellenálláshoz sem kerül ok nélkül senki, a civilek pedig, az a temérdek ember, aki ott jár-kel az utcán, és nem is tudja, hogy az élete annyit sem ér, mint amire a róluk szóló statisztikákat nyomtatják, azok az emberek sohasem tudják meg, milyen érzés valóban élni. Nem tudják, mi a jó és mi a rossz, fogalmuk sincs, milyen az, ha döntést kell hozni, valódi döntést, olyat, amin fontos dolgok, amin mások élete múlhat… Nem tudnak rosszul dönteni, és jól sem. Nem lehetnek tehát sem jó, sem rossz emberek.
De Mikey jól ismerte az életet, pontosan tudta, mennyit ér, mennyit szenved az ember minden napért, és ismerte a félelmet is, a világ egyetlen, valódi lényegét, ami minden mást mozgat - de mégsem ölt soha embert. És bár Poison azokban a gyötrelmes napokban milliószor is elátkozta magát, valahol a szíve mélyén tudta, hogy ez volt az egyetlen igazán jó döntése. Hogy nem engedte Mikeyt a fegyverek közelébe. Ezért nem adta fel sosem a reményt igazán, hogy megtalálja. Egyszerűen meg kell találnia, mert Mikey él, élnie kell, mert ez így igazságos!
És a dolgok néha rettentő bonyolultnak és kilátástalannak tűnnek, holott valójában kétségbeejtően egyszerűek. Néha csak annyi kell, hogy elhallgassunk egy percre. Hogy ne akarjunk semmit, és akkor meghalljuk, amit annyira hallani akartunk, vagy éppen soha nem akartunk hallani – amit hallanunk kell. Néha a világ sokéves gyötrés után egyszercsak megadja magát a véletlennek. Mert néha, még ha lehetetlennek is tűnik, ha túlságosan egyszerűnek, valószerűtlennek, hamisnak is látszik minden, néha elég vékony a fal… Elég vékony hozzá, hogy az ember meghallja a jólismert hangot, ahogy azt kiáltja – De a bátyám!
Poison szívesen hitte volna, hogy álmodik, de az oldalában lüktető fájdalom biztosította róla, hogy nagyon is ébren van. Nem hallott ugyan minden szót az elejétől, de az az egyszerre dühös és kétségbeesett hang olyan megkérdőjelezhetetlenül Mikey hangja volt, hogy eszébe sem jutott más. Fel sem merült benne, hogy az egész csak színjáték, hogy megszervezték, hogy mennyire valószerűtlen ez az egész helyzet, hogy két szobával odébb ordibál egymással két felnőtt ember egy harmadikról, egy taburól, aki mindezt merő véletlenségből hallja... Aztán csend lett, és Poisont villámcsapásként érte a felismerés, hogy talán mégsem igaz az egész. Talán csak hallucinált… Rettenetesetesen gyengének érezte magát, és zavaros volt a feje, nem is tudta volna megmondani, mi történt vele pontosan? De aztán, ki tudja, egy perc, egy óra, egy nap múlva nyílt az ajtó, és Kobra lépett be. Arcán még mindig ott sötétlett a harag és kétségbeesés, de ahogy felemelte a fejét, valami furcsa, szomorú öröm csillant a szemében..
- Te fent vagy?
Tett egy lépést az ágy felé, és mivel szék nem volt a közelben, lehuppant a földre, állát az ágy szélén keresztbe font karjára támasztva, úgy nézett föl a bátyjára. Poison állta a tekintetét. Nem, nem lehet Mikey. Mikey jó ember. Mikey nem öl meg senkit. Mikey nem lehet itt, ő nem ezt érdemli...
- Jól vagy? – kérdezte Kobra aggodalmasan, és óvatosan a fiú homlokára tette a kezét. Hűvös volt, és nyirkos, és ebből Kobra tudta, hogy nagyon lázas. – Hozok vizet…
- Maradj.
Kobra szíve nagyot dobbant. Poison halkan ejtette a szót, de valahogy furcsán határozottan, és le nem vette volna róla a szemét. Egyszerűen halálra rémült még a gondolattól is, hogy megint
egyedül marad ebben az átokverte szobában, még ha csak egy percre is. A víz várhat. Minden várhat. Kobra halványan rámosolygott, és ez olyan ismerős volt, olyan kibírhatatlanul Mikeys… Mosolyogj, abba ne hagyd, csak mosolyogj!
- Mi?
Kobra arcán egy árnyalatnyit mintha még haloványabbá vált volna az a mosoly, tekintetében újra ott ült a leplezetlen aggodalom, de Poisont most már nem zavarta.
- Semmi – mondta halkan. – Csak mosolyogj, Mikey. Jó? Csak mosolyogj.