Korse egyáltalán nem volt meggyőződve róla, hogy a BL/I a
boldog jövő kulcsa, sőt, a maga részéről meg is vetette ezt az egész gyerekes,
néphülyítő ideológiát – már, ha megvetésnek nevezhetjük azt az állapotot,
amikor merő érdektelenséggel nézünk valamire, amivel pusztán elméleti
szempontból nem értünk egyet. De az érzelmeivel együtt a lelkiismeretet is
kiirtották belőle, így nem okozott túl nagy fejtörést neki, hogy mihez kezdjen
magával, amikor Killjoy elég egyértelműen a tudomására hozta, hogy egy ilyen kütyüvel
a testében nincs helye köztük. Mert ő küldte el…
Korse tudta, hogy ez illene, hogy fájjon neki, hiszen
mégiscsak a legjobb barátjáról van szó, és néha már-már el is hitte, hogy
keserűséget érez, de valójában ez csak emlék volt. Elmélet. Hogy milyen érzés
lenne, ha akkor, két és fél éve csalódott volna. De hát nem csalódott…
Miután elfogták és elvégezték rajta a műtétet (amiről persze
akkor még nem kérdezték meg, akarja-e), visszavitték Los Angelesből a Zónákba,
és nemes egyszerűséggel elengedték a sivatag közepén, elég meggyőzően meghagyva
neki, hogy ha megpróbálja kiszedetni a chipet, az felrobban. Persze, eszébe nem
jutott volna ezek után megpiszkálni. Érzelem kell ahhoz is, hogy az ember azt
mondja magának, van, ami helyett inkább a halált választja… szívből jövő
elkeseredés, elkötelezettség, vagy legalább szeretet, ami önfeláldozáshoz
vezet... Nála egyik sem játszott már szerepet. Még csak a BL/I-t sem gyűlölte
már.
De hát a megszokás nagy úr, így Korse az egyetlen dolgot
tette, ami logikusnak tűnt. Hazament.
A társai persze őrületes örömmel fogadták, egészen addig,
amíg ki nem derült, mit csináltak vele. Killjoy akkor kijelentette, hogy így
nem megbízható, és mennie kell. Defying,
meg az akkoriban őt körülvevő Killjoyok egyetértettek vele, sőt, az igazat
megvallva még ő maga is, legalább is nemigen tudott használható érveket
felhozni a maga javára; de Ghoul keményen kiállt érte mindkettejük helyett is.
Minden szempontból gyerek volt még, lelkes, összehasonlíthatatlanul lelkesebb,
mint most, sokkal bizakodóbb, és sokkal meggondolatlanabb; de kiállt érte.
Nagyon csúnyán összevesztek Killjoy-al, annyira, hogy végül
úgy tűnt, Ghoulnak is mennie kell, mert Defying félt, hogy a kettejük
ellenségeskedése tönkreteszi a Killjoyokat. Igazából már azelőtt sem jöttek ki
valami jól, mert Ghoul, minden Killjoy iránti tisztelete ellenére is tökéletesen kezelhetetlen volt már akkor is,
de hála a neveltetésének, Korsénak, nameg a Zónákban uralkodó hierarchiának,
nem nagyon volt más választása, mint elfogadni őt felettesének, így az
ellentétek sosem kerülhettek igazán felszínre.
Ghoult tehát nem különösebben rázta meg az eset, hogy
érzékeny búcsút kell vennie a társaitól, és azonnal Korse mellé csapódott, de a
férfi – lelkiismeret híján – úgy döntött, visszamegy inkább a BL/I-hez. Ha már
harcolni nem harcolhat ellenük - elvégre is ez itt a Zónák, és barátok, de
méginkább bizalom nélkül halálra van ítélve -, akkor legalább a közelükben
legyen, hogy ha alkalom adódik, megszabadulhasson a chiptől. És különben is. A
BL/I-nél a hatalom, és lelkiismeret híján egyetlen érv sem szólt amellett, hogy
továbbra is a lázadók életét élje. Lancasterbe ment hát, de egyedül – Ghoul oda
már nem követte.
Amnesztiát kapott, fegyvereket, és egy szerződést, miszerint
a Zónák kipucolása és a nemzetközi helyzet megoldása után azonnali hatállyal
eltávolítják belőle a mikrochipet. Korse persze tudta, hogy ez gyerekmesének is
túlzás, de ez nem is volt fontos. Azt akarta, hogy biztonságban legyen az
élete. Hogy a BL/I-nek szüksége legyen rá, hogy számoljanak vele, vigyázzanak
rá, mert ez tűnt a legjárhatóbb útnak. Minél tovább marad életben, annál
nagyobb az esélye, hogy széthullik a rendszer, és ha jókor van jó helyen, soron
kívül megszabadulhat attól az átokverte szerkezettől… Ezért vállalta önként a
kísérleti alany szerepét az előző két alkalommal, amikor a chipek új
fejlesztését akarta letesztelni a BL/I, és ezért ment bele ebbe a mostani, szám
szerint negyedik beavatkozásba is. Minél többet költ rá a BL/I, minél fontosabb
lesz nekik, annál jobbak az esélyei.
De nem volt BL/I-s. Ölt, ha kellett, és tényleg mindegy volt
neki, Killjoyokat-e, vagy sem, de kényesen ügyelt rá, hogy még véletlenül se
tegyen olyat, amivel megint magára haragítja őket. Épp elég volt Killjoy-al
végeznie… Killjoynak addigra akkora befolyása lett a társaival szemben, annyira
hallgattak rá, vakon követve minden szavát, hogy az már veszélyesen hatékonnyá
tette őket, így Korse lényegében csak megelőzet a bajt. A nyílt, mindent
elsöprő lázadást, a tervet, amit még ketten agyaltak ki Killjoy-al… És amiről
persze a BL/I-nek sohasem szólt egy árva szót sem. Megtartotta az előnyét velük
szemben, amiért ő jól ismerte az ellenségeit.
De Killjoyt muszáj volt megölnie.
Alighanem Ghoul volt az egyetlen, aki megértette, miért volt
ez szükséges lépés, mert ő nem vett részt egyetlen – mellesleg sikertelen –
bosszúhadjáratban sem. Még Kobra is belekeveredett, pedig ő aztán tényleg csak
egy pondró volt még akkoriban… De Ghoul más eset volt. Megértette őt, és Korse
sejtette, hogy azért, mert a fiú is tökéletesen tisztában van vele, milyen is
az, amikor szív nélkül él az ember… Ettől függetlenül Korse nemigen hitte, hogy
idáig fajulnak a dolgok.
Sejtelme sem volt róla, hogy mit gondol róla Ghoul, egy,
mert sosem látszott rajta, hogy bármit is gondolna, kettő, mert mindegy volt,
amíg tette a dolgát; és eleinte azt sem értette, miért ragaszkodik a fiú annyira
Kobrához, akit szívből utált? Hiszen Ghoul kísértetiesen hasonlított egy
tökéletesen megtervezett robotra, ami nem tesz mást, mint gondolkodás és
ellenkezés nélkül, tűzön-vízen át teljesíti az ő, Korse parancsát.
Az utolsó parancs történetesen úgy szólt, hogy egy ujjal
hozzá ne merjen érni Kobrához, különben le lesz törve a keze, egyébként meg -
csak hogy rendhez szokjon végre – rajta verik el a port, ha lelövik azt a
kölyköt. Ghoul attól kezdve élőnek tekintette a parancsot, függetlenül attól,
hogy Korse azóta a Killjoyok egyik fővezéréből a BL/I fővezére lett. Meg attól,
hogy mostanra tökéletesen megbarátkozott Kobrával…
Korsénak időbe telt, mire megfejtette ezt a rejtvényt, de
így legalább értelmet nyert a többi is. Példának okáért az, hogy Ghoul miért
nem vállal tűzharcot ellene, miért nem öli meg, és miért intézi úgy, hogy a
társai se tehessék? És Korse azt is megértette, jobban mondva észrevette végre,
Ghoul milyen rendkívüli színész és manipulátor, és mennyire jól kiismerte őt.
Ez viszont fordítva is így volt, és nem sok kellett hozzá, hogy Korse arra is
rádöbbenjen – Gholnak esze ágában sincs megsemmisíteni a BL/I-t. Ahogyan neki
sem a Killjoyokat.
Azt nem pontosan értette, Ghoul miért döntött így, de volt
annyi esze, hogy megbecsüljön egy ilyen társat az ellenfél soraiban. Egy ilyen
tapasztalt és befolyásos társat…
Féltő figyelemmel kísérte hát a sorsát, gondosan ügyelve
Ghoul testi épségére, és szó nélkül vette tudomásul minden esztelen döntését,
példának okáért azt, hogy Jet Start jóformán a felbukkanásakor azonnal maga
mellé láncolta. Bár az okát akkor még nem értette, így igencsak nyugtalanította
a dolog, ha egészen őszinte akart lenni magával, sokmindent nem értett, és
sokminden nyugtalanította Ghoullal kapcsolatban… Továbbra is éberen figyelte
tehát, és különös felfedezést tett.
Eleinte úgy tűnt, Killjoy halála után Fun Ghoul komolyan
gondolta, hogy feladja a csapatban is mindig magányos farkas szerepét.
Otthagyta Steel Grint, és - Korse legnagyobb meglepetésére – Kobrával állt
össze, egyenrangú félként kezelve a fiút. Korse egyáltalán nem értett egyet
vele. Ghoulnak pontosan az volt a legnagyobb előnye, amit annakidején annyiszor
a szemére hányt, ő is, Killjoy is, Defying is, meg a többiek is, és amit most
már, chippel a fejében, egyértelmű erénynek könyvelt el – hogy nem érdekli
senki és semmi. Korse egy cseppet sem tartotta jó ötletnek változtatni ezen a
hozzáálláson. Nála jobban senki sem tudta, hogy mekkora visszatartó ereje van a
személyes kapcsolatokból fakadó szimpátiának – mert Ghoul esetében még mindig
nem mert volna barátságról beszélni. Defying viszont szemmel láthatólag örült
neki, hogy a fiú végre hajlandó csapatban dolgozni, és úgy tűnt, fog is így
működni a dolog.
Persze, két fő a Killjoyok közt túlságosan is kis csapatnak
számított, és Defying időről időre megpróbálkozott vele, hogy feltöltse a
megüresedett helyeket, hogy legalább négyen legyenek. Ghoul azonban keményen
megválogatta, kit tűr meg maga mellett – ami aztán gyakorlatilag csak Jet Start
jelentette -, és ha a mellé osztott újoncok túl jónak bizonyultak, hogysem a
BL/I rövid úton lemorzsolhassa őket, akkor ő tett róla, hogy hősi halált
haljanak. Persze kényesen ügyelt rá, hogy a szándékosságnak még csak az árnyéka
se vetülhessen rá, de Korse épp eléggé átlátott már rajta, hogy észrevegye az
ügyeskedéseit, és a maga részéről leplezetlen megnyugvással könyvelte el
magában, hogy Ghoul mit sem változott – csak a módszerei mások.
Az a kevés szerencsés kiválasztott, aki valamilyen oknál
fogva túlélte Ghoul ámokfutásait, mint például Geeboy Ferric, az vagy
pánikszerűen menekült a közeléből, vagy ő küldte el, így lassan Defying is inkább csak egyfajta
kiképzőcsoportnak tekintette az időközben Jet Starral kiegészült triót,
állandóan változó negyedik, esetenként ötödik taggal. Minden szép volt és jó
tehát, már ami Ghoult és Korsét illeti, és a lehetőségekhez képest
kiegyenlített harc folyt a Zónákban, ami állandó készenlétet jelentett a
BL/I-nek, így Korse biztonságban tudhatta magát, Ghoul pedig... Korsénak volt
egy olyan érzése, hogy a fiúnak fogalma sincs, mit akar valójában az élettől.
Ők ketten remekül kiegészítették hát egymást, és
fenntartották az igencsak kényes egyensúlyt a Zónákban, mígnem valami olyan
történt, amire egyikük sem számított.
Korsénak megvoltak a kapcsolatai, így sok olyan dolgot is
hallott, ami még a minden lében kanál Li Wangot is elkerülte. Példának okáért hamarabb
tudott a Vezetőség kisebb pánikrohamáról, mint Li, és némi utánajárással
kiderítette, hogy ennek oka Harold Sunnister, ismertebb nevén Harold Wonaguth
öngyilkossága volt. Korsét igencsak meglepte a hír, nem is csak azért, mert
öngyilkosság volt – miért lenne az Ellenőrzési Hivatal feje öngyilkos? -, hanem
mert az eset alapjaiban rázta meg a szervezetet. A nagy igyekezettel, hogy
eltussolják az ügyet, a Vezetőség csak azt érte el, hogy az egyébként teljes
egészében a BL/I kezében lévő média megneszelt valamit, és néhány nap alatt a
világon mindenki tudta, hogy Harold Sunnister halott. Azt viszont már senki sem
tudta, honnan szivárgott ki az információ, sem azt, ez szabotázsnak
minősíthető-e, vagy egyszerű véletlennek, egy rossz helyen elejtett mondatnak?
Az egyetlen, ami biztos volt, az az, hogy hiába a minden újság, tévé, rádió, és
egyéb amerikai hírközlési csatorna feletti felügyelet, az eladdig mindenben
engedelmes média mégiscsak egy szenzációra éhes ezerfejű hydra, amit
képtelenség akarata ellenére hatékonyan cenzúrázni. Különkiadások, álnéven
íródott cikkek, tudósítások, minden előzetes egyeztetés nélkül leadott riportok
tucatjai borították el Amerikát, vadabbnál vadabb elméleteket szőve Harold
Sunnister halálának körülményei köré. A BL/I mindent tagadott, ugyanakkor
riadókészültségbe helyezte az egységeit, és Korse egy nap leforgása alatt
tizenkétszer kapott parancsot a Zónák végleges felszámolására, amit még aznap
tizenkétszer vissza is vontak.
Megdöbbentette, és mélységes megvetéssel töltötte el ez a
fejetlenség egy ilyen jelentéktelen ügy kapcsán, ami csak napok alatt csitult
el, és jó egy hónap kellett hozzá, hogy minden végleg visszazökkenjen a rendes
kerékvágásba. De Korse akkor már nem bánta. Most már tudta, hol kezdheti ki a
rendszert…
Party Poison felbukkanása olyan kártyát adott a kezébe, amit
egyenesen bűn lett volna nem kihasználni!
Tökéletesen tisztában volt vele, kicsoda Poison, és milyen
fontos szerepet töltött be az Ellenállás soraiban, ugyanakkor azt is tudta,
hogy a BL/I évek óta C-minősítésű megfigyelés alatt tartja, azaz fokozottan
ügyelnek rá, de likvidálására soha nem adtak engedélyt. Nem kellett sokat
gondolkoznia rajta, hogy miért. Ő is pontosan tudta, hogy a BL/I számára
legalább annyira létfontosságú, ha nem még fontosabb az Ellenállás életben
tartása, mint a Zónák rendje. Ha Poison meg a társai nincsenek, akkor
képtelenség volna hosszútávon meggyőzni a civileket, hogy a megszorítások
szükségesek. Ha nincsenek mindennapos robbantások, ha nincsenek nyílt
lázadások, fegyveres összecsapások az utcákon, fényes nappal, ha nincs kire
kenni a katonaság állandó jelenlétét a városokban, a kijárási tilalmat, az
élelmiszer-monopóliumot, és a többit, akkor előbb-utóbb azok kezdenek
háborogni, akik most még a BL/I fennhatóságát hirdetik. A civilek. Azok, akik
még emlékeznek a kétezres évek őrült dőzsöléseire, akik réges-rég kiábrándultak
már a társadalomból, az emberekből, saját magukból, és akik nagyon is veszélyes
ellenfelek lehetnek, ha egyszer úgy érzik, nincs már mit veszteniük. Akik most
még nehéz szívvel ugyan, de mosolyogva húzzák a gyerekeik fejére a hófehér
maszkot, mert elhiszik, hogy meg kell védeni a terroristáktól, a bűnözőktől
azt, ami még megmaradt a világból. És az tény és való, hogy az Ellenállás
legnagyobb részét azok a bűnözők teszik ki, akik csak a törvény elől menekülnek,
vagy egyszerűen nem elég nagy a vétkük hozzá, hogy a Zónákba küldjék őket…
Erőszakosak, személyes célok vezetik őket, így képtelenek hatékonyan együtt
dolgozni azokkal, akik valóban a BL/I ellen szervezkednek. Igen, ha nincs az
Ellenállás, ami csak valami homályos, szerteágazó és bűnözők agyában eltorzult
utópia alapján hirdeti a maga keresztes háborúját, akkor sokkal nagyobb tömegek
mozdulnának meg helyette, olyan emberek, akiknek viszont nagyon is határozott
elképzeléseik lennének róla, hogy mit akarnak. Pontosabban hogy mit nem
akarnak…
Korse tudta, hogy Party Poison se nem bűnöző, se nem ostoba,
és ő is tökéletesen tisztában van vele, hogy mit akar. Semmi mást, csak egy kis
biztonságos nyugalmat, csak épp sokakkal ellentétben ő ölni is kész érte. Már
csak önmagában ezért is Killjoynak tekinthető. Ezen kívül okos, tapasztalt,
elkötelezett, és van annyira biztos a dolgában, önmagában, hogy ez kellőképpen
kellemetlen alakká tegye - vagyis Ghoul sem öleti majd meg, legalább is addig
nem, amíg ki nem szórakozta magát. Ráadásul Poison Kobra bátyja, és mint ilyen,
Korse egészen biztos volt benne, hogy az oly régóta szilárdnak tűnő kis trió
hamarosan újabb taggal bővül… Ha pedig így lesz, az egyet jelent azzal, hogy az
Ellenállás és a Killjoyok végre érdemben is kapcsolatba léphetnek egymással.
Korse persze nem számított rá, hogy ennek bármiféle érzékelhető nyoma is lehet
majd, elvégre is Poison most már a Zónákban marad, míg vagy ő, vagy a BL/I
végleg el nem tűnik a föld színéről, de a jelenléte önmagában is felért egy
kihívással. A BL/I egyik kiemelt megfigyeltje a Killjoyok közt… Korse számított
rá, hogy Poison megreformálja végre egy kicsit a Zónákat, és a Los Angelesi
Ellenállást is megrázza annyira az elvesztése, hogy új stratégiákat dolgoz ki,
ezzel pedig már a Vezetőség is kénytelen lesz foglalkozni. És ismerve egy
egyszerű haláleset miatt bekövetkezett fejetlenségüket, mégegy ilyen jelentős
változás fél éven belül újra lépésre kényszeríti majd őket. Megint megremeg
majd a torony… És minél többet remeg, annál nagyobb az esélye, hogy a következő
csapás végképp a földre dönti. Egyszóval nem hagyhatja, hogy Poisont megöljék.
Most még nem!
Persze, végül úgyis ez következik majd, és Korse egyáltalán
nem volt benne biztos, hogy ez nem lesz túl nagy csapás a Killjoyokra, jobban
mondva Kobrára, és így Ghoulra nézve, ez pedig az ő kényelmes helyzetére is
kellemetlen hatásokat gyakorolna; de ennyi kockázatot megért a dolog. Ha Ghoult
sikerül időben elválasztani Kobrától, és újra eszébe juttatni, hol a helye, akkor
nem lesz semmi baj. Korse sejtette, hogy a fiú nem felejtette még el, amit a
fejébe vertek Szudánban, és a BL/I soraiban. Az ilyet nem felejti el csak úgy
az ember…
De hát ez még a jövő zenéje.
Korse elmosolyodott, ahogy elfordította a kulcsát a zárban,
és lenyomta a szobája kilincsét. Igen. Tulajdonképpen minden a tervei szerint
halad. Most már hamarosan vége lesz. Még egy-két év talán, és mindennek vége…
- Korse!
Beletelt egy pillanatba, mire Korse felfogta, hogy a saját
nevét hallja. A folyosón Wonaguth lépkedett felé vidáman, nagyjából olyan
arccal, mint aki most nyert egy nagy zsák gumicukrot. Kezében néhány gyanúsan
sok pecséttel ellátott papírt lengetett, de amikor észrevette, hogy a férfi
azokat figyeli, villámgyorsan a háta mögé rejtette őket.
- Később – mondta jelentőségteljesen, de még mindig
vigyorogva. - Bemehetnénk?
- Csak tessék – felelte Korse, és előzékenyen előre engedte
az ajtóban.
- Csak néhány kérdés… - kedélyeskedett Wonaguth. Korse bólintott,
és gondosan becsukta maguk után az ajtót, újra elfordítva a kulcsot a zárban.
Rég nem bízott Wonaguthban. Wonaguth egy pillanatig még alaposan körbenézett a
szobában, mintha csak azt mérné fel, merre keressen kiutat szükség esetén,
aztán egy táncost is megszégyenítő kecsességgel pördült meg a sarkán a tengelye
körül.
- Merre jártál az éjjel?
Korse szúrósan nézett rá.
- Úgy gondolom, erre a kérdésre nem vagyok köteles vá…
- Szórakoztató egy ember ez a Fun Ghoul.
Korse arca meg sem rezdült. Ez mintha egy árnyalatnyit a
kedvét szegte volna Wonaguthnak. – Már, úgy értem, ha szóba áll valakivel.
Velem aligha csevegett volna… Szerencsés vagy!
- Valóban? – felelte Korse olyan hangsúllyal, amiből
egyértelmű volt, hogy egy cseppet sem villanyozta fel a kérdés. A felügyelő
fontoskodva megigazította az orrán a szemüvegét.
- Valóban. Minden esetre azért érdekelne, miért hitetted el
velem, hogy Poison halott?
Korsénak még a szeme sem rebbent.
- Emlékeim szerint ezt egy szóval sem említettem önnek.
Amennyiben mégis erre a következtetésre jutott a viselkedésemből, úgy kérem,
tekintse az én mulasztásomnak.
- Úgy lesz – somolygott Wonaguth. Nem tűnt mérgesnek, inkább
felettébb boldognak. Szemel láthatólag tetszett neki, hogy Korse nem hadovál
összevissza holmi félreértésekről.
- Bár igazad van, egy hullazsákba varrt test nem jelenti
automatikusan, hogy holttest… Nem igaz? – Hirtelen fagyos lett a tekintete,
ahogy felpillantott az ajtó előtt mozdulatlanul álló férfire.
- Valóban.
- Korse.
Wonaguth várt egy fél percet, de Korse nem úgy tűnt, mint
akinek beszámolni valója akadt, végül folytatta.
- Volt néhány dolog, amit nem teljesen értettem a
beszélgetésetekben.
- Valóban?
Korse hangja még mindig idegesítően nyugodt volt, és
Wonaguth sejtette, hogy ennek egyetlen oka, hogy ő az, aki. Ha nem az
Ellenőrzési Hivatal feje lenne, valószínűleg már nem élne. Ami azt illeti, így
sem fog soká, elvégre is itt, a semmi közepén mindig történhetnek az emberrel
balesetek… Jobb lesz mielőbb tisztázni a dolgokat!
- Valóban –
felelte, gondosan megnyomva a szót. – Mind említettem volt, van némi
tapasztalatom katonai téren, és tudod, hogy van ez, ha egyszer elkezdi az
ember, szenvedélye lesz a fegyergyűjteménye… Nos, nekem történetesen akadt még
itt a zsákom egy félreeső zsebének mélyén néhány ócska poloskám, amit
bátorkodtam használatba venni, miután te voltál olyan szíves épségben elengedni
Fun Ghoult a minap. Nem is sejtettem,
hogy ilyen hosszú idő után is működnek még! – Egy pillanatra valóban úgy tűnt,
mintha csodálkozna. – Már egész meg is feledkeztem róluk, úgyhogy ha
megengeded… visszakaphatnám?
Korse nem felelt.
- A zsebedben vannak – tette hozzá Wonaguth, bátortalanul
Korse kabátjára bökve. A férfi lassan levette a ruhadarabot, és szó nélkül átnyújtotta
neki. A felügyelő melegen ránevetett.
- Köszönöm. Nos…
Az ágyra hajította a kabátot, és felemelte a fejét, úgy
nézett Korséra. Egy kissé talán ki is húzta magát, ezt nem lehetett eldönteni,
de egyszeriben nem tűnt már olyan törékeny kis aktakukacnak.
- Valószínűsítem, hogy nem tudsz kielégítő magyarázattal
szolgálni az esetre. Igazam van?
- Szükség van még magyarázatra? – kérdezte Korse szinte már
derűsen. Wonaguth fürkészően nézett az arcába, aztán lassan megrázta a fejét.
- Nincs. A tényállás egyértelmű. Több ponton is megszegted a
szerződésed.
- Valóban.
- Valóban. Ez pedig kíváncsivá tesz. Úgy döntöttem, maradok.
Korse szemében mintha meglepetés csillant volna. Wonaguth
agyának egyik rejttet zugában megszólalt a vészcsengő, hogy ezt elvileg nem
szabadna engedni a chipnek, de végül úgy döntött, nem vesz róla tudomást. Korse
bizonyára nem számított ilyen fordulatra, és egyszerűen csak túl heves volt a
rekació…
- Beadom a felmondásom, és kérelmezem az áthelyezésem a
Zónákba.
- Nem írom alá – vágta rá Korse gondolkodás nélkül.
- Gondoltam – felelte Wonaguth vidáman, és meglobogtatta
előtte a papírokat – Éppen ezért bátorkodtam én magam aláírni a nevedben,
elvégre is mégiscsak én volnék a Központi Ellenőrzési Hivatal feje...
Korse arcán látszott, hogy most az egyszer komoly
önfegyelemre van szüksége, hogy ne tegyen semmi meggondolatlanságot, ez pedig
Wonaguth arcáról is leolvasztotta a mosolyt. Az ágyra hajította a papírokat is.
- Mielőtt még beleélnéd magad, jelzem, hogy már elküldtem
minden papírt, úgyhogy nem akadályozhatod meg.
Korse hallgatott egy pillanatig. Nem tudta nem észrevenni,
hogy Wonaguth hangja mennyire megváltozott. Hűvös volt és tartózkodó.
- Úgy véli, megpróbálnám megakadályozni? – kérdezte, immáron
teljesen visszanyerve a nyugalmát.
- Úgy.
- Jól véli.
- Mindjárt gondoltam…
- Nem vállalhatom a felelősséget a testi épsé…
- Nem is kell.
Egy pillanatra csend lett.
- Nem tartom valószínűnek, Mr. Wonaguth, hogy a Vezetőség
elfogadná a lemondását.
A felügyelő arcán mérhetetlenül gúnyos mosoly villant.
- Megvannak a kapcsolataim.
- Értem.
- Mégvalami – folytatta Wonaguth, és fejével az ágyra
hajított papírok felé bökött. – A jelentésem is köztük van rólad. Semmi
terhelő, természetesen. Még ma írd
alá.
Korse nem felelt. Wonaguth ránézett. Nagyon határozott volt
az arca.
- Nekem jó így. Érdekel, mit művelsz mostanság, úgyhogy nem
fogok keresztbe tenni neked, Korse.
Korse még mindig nem felelt, csak rezzenéstelen arccal
meredt a férfire. Wonaguth állta a tekintetét.
- Megegyeztünk? – kérdezte végül, és hirtelen zavarba ejtően
barátságos lett az arca. A kezét nyújtotta. – Csak semmi spicliskedés.
Esküszöm.
Korse hirtelen, nagyon határozottan szorította meg a karját.
Nem úgy tűnt, mint aki egy szót is elhisz Wonaguthnak.
- Természetesen – mondta. - Biztosíthatom, hogy minden
erőmmel azon leszek, hogy viszonozzam a jóindulatát.
- Lenne is valami… - mondta gyorsan Wonaguth. Korse azonnal
gyilkos pillantást vetett rá, de ez szemmel láthatólag egy pillanatig sem
zavarta a férfit.
- Leszokhatnál végre a magázódásról, mert kezd rohadtul
idegesíteni…
Poison később nem emlékezett sem a Ghoullal való
beszélgetésére, sem Kobrára, sem Rawforce-ra, sem arra, miket vágott a fejéhez
az enyhén spicces állapotban lévő Warble, amikor ellökdöste a Jaguárig, és
hazavitte - igazából arra sem, hogy magához tért. Ennek következtében aztán
másnap reggel azzal a szent meggyőződéssel ébredt fel a Veremben, hogy ő bizony
ma megszökik. Szerencsére Thunderék tanultak az elmúlt két nap eseményeiből, és
egy pillanatra sem hagyták magára, míg meg nem értették vele, hogy ma nem
tegnapelőtt van.
Ez nem volt egyszerű dolog.
Poison most, hogy a szer, akármi is volt az, végre kiürült a
szervezetéből, teljesen visszanyerte az erejét, ami egyet jelentett azzal, hogy
az állhatatos hevességét és ellenkezését is. Warble és Squealer felváltva
próbálták bizonygatni neki, hogy demárpedig ő járt már a határnál, és rá is
fázott, de Poison egyszerűen nem hitt nekik. Még azzal sem lehetett meggyőzni,
hogy ha olyan biztos benne, hogy titokban ment el, akkor ugyan honnan tudná
mindenki, hogy hová indult? Poison az életét merte volna tenni rá, hogy ebben
is Ghoul keze van. Úgyis folyton jár a szája… Végül Squealer unta meg előbb a
dolgot, és kijelentette, hogy van jobb dolga is, mint egy agyhalottat győzködni
arról, hogy ugyan, legyen kedves már végre nem lelövetni magát, aztán kivonult
Candy mellé cigizni, magára hagyva a bátyját a morcos Posionnal. Egy darabig
csend volt a szobában. Warble a széken ült, Poison az ágyon, és cseppet sem
barátságosan méregették egymást.
- Nem lehetsz ennyire hülye – mondta végül Warble. Poison
nem reagált.
- Mi a francért hazudnánk mi neked?
- Miért ne?
- Miért ne?
- Nem mi loptuk el a kocsit!
- Nem én tartok foglyokat!
- Nem vagy fogoly…
- Akkor miért is nem mehetek?
- Mert me…
- Kurvára nem kell az engedélyetek!
- Jó, de a kocsi marad.
Erre Poison nemigen tudott mit mondani. Elvégre is, a Jaguár
tényleg Thunderék tulajdona volt – legalább is ők használják már egy ideje,
mert a forgalmi aligha az ő nevükre szól… egyáltalán, bármiféle irat, ami az
autóhoz tartozik, és egészen véletlenül, merő csoda folytán még megvan. Kocsi
nélkül viszont a benzinkútig elsétálni is kész öngyilkosság. Az nemhogy húsz
mérföld, mint amit Ghoullal tettek meg vagy két hete, hanem kétszáz…
- Korse. Hullazsák. – Poison már szinte utálkozva köpte a
szavakat. - Valld be, hogy te se hinnéd el!
- Cifrábbat is, ha a BL/I-ről van szó…
Poison hirtelen előre dőlt, és hanyagul a combjára
támasztotta a karját, úgy felelt.
- Baromira unom már ezt az egész szarságot, úgyhogy a saját,
meg a drága öcsikéd érdekedben mondom, hogy jobban jársz, ha nem állsz az
utamba!
Warble reménytelenül megrázta a fejét. Kezdte érteni, Kobra
miért volt olyan megkönnyebbült, amikor Poison elkerült a közeléből…
De miért pont ő? Miért pont rá kellett bízni? Ezért még
nagyon megfizet Kobrának!
Egy percre még az is megfordult a fejében, hogy hagyja az
egészet a fenébe, csináljon Poison amit akar, de végül belátta, hogy ez nem
éppen a legjárhatóbb út. A maga lelkiismeretével még csak-csak elbírna, de nem
tudna Kobra szemébe nézni… Megaztán, Poisonban megvolt az az elszántság, az a
veszedelmes, már-már önpusztító eltökéltség, ami még a Killjoyokból is
hiányzott – ki akart jutni. Hitt
benne, hogy sikerül, és bármit megtett volna érte. Akármit. Ráadásul, ha hihet
az ember Kobrának, nameg a BL/I adatbázisának, akkor minden tudása, képessége
és önfegyelme megvan hozzá, hogy megállja itt a helyét... Szükség van már egy
ilyen… lelkes emberre. Nagyon nagy szükség. Csak jó irányba kell terelni azt a
fene nagy lelkesedését…
De hát hogy a fenébe vegye rá ő bármire is, ha ez még
Ghoulnak, Defyingnak, vagy éppen Kobrának, a saját testvérének sem sikerült?
- Egyezzünk meg, Po…
- Nem, nincs több egyesség! – kiáltotta Poison hevesen, és
nyomatékosan kiegyenesedett az ágyon. – Se két hét, se két perc!
- Jó – mondta Warble halkan. – De azért egyezzünk meg, hogy…
- Nem egyezek meg én veletek semmiben!
Warble egy pillanatig még meredten nézett rá, mintha nem
tudná eldönteni, nekiugorjon-e, de végül nem tette meg. Felállt, és az ajtó felé
indult. Poison azonnal felpattant.
- Hova mész?!
- Ha menni akarsz, kell a pisztolyod.
- Van pisztolyom.
- A Glock.
Poison meglepődött egy kissé. Most akkor mégis mehet?
Megkapja a kocsit?... Igaz, úgyis csak a benzinkútig viszi, mert hát Ghoul
végülis nekiadta a Cadillacet, nem igaz? Minek ezen ennyit aggódni?
Warble kiment, ő pedig gyorsan körbenézett a szobában, és
megállapította, hogy semmit sem hagy itt. Persze, hiszen a ruháján kívül
gyakorlatilag semmi sem volt nála, mikor először ide vetette a balsors… Alig
egy perc telt belé, és Warble visszajött, ezúttal Squealer társaságában.
Komornak tűntek mindketten, Squealer egyenesen dühösnek. Warble Poisonnak
nyújtotta a pisztolyt.
- Tessék. Vigyázz rá, mert jó széria volt…
- Kösz – felelte a fiú egy kissé értetlenül, mert Warble
közben elővett egy régi, forgótáras revolvert is.
- Az?
Warble felkapta a fejét egy pillanatra.
- Ez? Ez a mi kis egyességünk.
Felkattintotta a tárat. Üres colt.
- Tudod, nagy szerencsejátékos voltam. A nagybátyám volt
Wietnamban, ott tanulták meg, hogy kell ezt játszani. Mindig is ki akartam
próbálni…
Poison dermedten állt a helyén. Warble halálos nyugalommal
töltötte meg a fegyvert, és kattintotta a helyére a tárat. Csak egy golyó volt
benne.
- Hiszel Istenben, Poison?
- Mi?...
- Isten. Sors. Végzet. Ilyesmi.
Poison nem felelt egy pillanatig. Nem igazán tudta volna
megmondani hirtelen, miben hisz… főleg, ami mások józan eszét illeti. Warble
rendületlen nyugalommal folytatta.
- Én katolikus vagyok, és hiszem, hogy semmi sem véletlen,
hogy Isten tudja mit csinál, és megóvja a híveit. Szóval, bízzuk rá ezt a
dolgot. Ha én nyerek, nem kell elhinned egy szavam sem, de kivered a fejedből,
hogy megszöksz. Ha te nyersz, mehetsz, amerre látsz, senki sem fog tartóztatni.
- Akkor jobb is, ha mész, mert kinyírlak! – tette hozzá
Squealer sötéten. Poisonban egy ideje már élt ugyan a sanda gyanú, hogy minden
látszat ellenére Thunderék sem normálisak, de ez már túl volt a tűrőképessége
határán.
- Te megvesztél…
- Ugyan, ez csak játék! – felelte Warble szinte vidáman, és
könnyedén felemelte a pisztolyt.
- Csak egy kör megy le, úgyhogy mindketten megú…
Nem fejezhette be a mondatot, mert Poison villámgyorsan
lecsapott rá, és kicsavarta a pisztolyt a kezéből. Azaz, csak csavarta volna,
mert Warble számított erre, és keményen szorította a markolatot. Néhány
pillanatig még küzdöttek így egymással, aztán bekövetkezett az, amit Poison
mindenáron el kart kerülni… Warble meghúzta a ravaszt…
Éles kattanás hallatszott. Nem volt túl hangos, és a
közelébe sem ért egy valódi lövésnek, Poison mégis megdermedt egy pillanatra.
Warble arca ott lebegett előtte alig néhány centire, és mosolygott.
- Nyertem – mondta vidáman. Poisonnak beletelt még egy
pillanatba, mire felfogta a mondatot. Dühödten elengedte a fiút.
- Baszd meg!
Warble rendületlenül mosolygott.
- Egy a hathoz volt az esélye – mondta vidáman. – Úgyhogy
nem mondhatod, hogy nem volt tisztességes ajánlat.
- Baszd meg!
- Most már maradnod kell…
- Egy fenét!
- Végülis, az öt az egyhez is jó arány. Húsz százalék… -
Újra a halántékához emelte a pisztolyt. Posion szinte kétségbeesetten vetette
magát utána, és észre sem vette, hogy Squealer legalább olyan holtra vált
arccal terem a bátyja mellett.
- Ne-ne-ne-ne-ne! – kiáltotta Poison. - Te… Megvesztél,
baszd meg?! – Zihálva meredt Warble-ra. A fiú most már nem mosolygott.
- Fogd fel végre, Poison. Itt mindenkinek pisztolyt tartanak
a fejéhez, és annak tele a tára. Ne kísértsd meg, hogy a te fejed lőjék szét
először, mert abból könnyen sortűz lesz.
Poison értetlenül nézett rá, nagyjából úgy, mintha egy
őrültek házában beszélgetne egy ápolttal, aki szerint piros a hó, de Warble ezt
a pillanatot választotta, hogy távozzon. Így volt elég hatásos… Squealer
követte, épp csak egy vérfagyasztó pillantást lövellve Poisonra, de így is csak
a verandán érte utol a bátyját.
- Tudod, kurvára igaza van, Allan!! Te megvesztél!
- Tudtam, hogy úgysem fogja hagyni – felelte Warble
könnyedén - Hőstípus. Megvéd mindenkit.
- És ha nem?!
Warble oldalt sandított rá.
- Nem állítottál meg.
- Mert azt mondtad, rég nem működik az a pisztoly!
Warble csak somolygott, és kényelmesen rágyújtott. Remegett
a keze. Squealer dühödten hallgatott mellette.
Jól emlékezett rá, mit mondott nem is olyan régen Kobrának.
Hogy rábízza Warble-re, hogy azt tegye, amit jónak lát. Meghagyja neki a teljes
döntési szabadságot. És ez eddig működött is. De Warble az előbb majdnem…
Squealer most keservesen megtanulta, milyen is az, ha végig
kell nézned, ahogy a testvéred
módszeresen mindent elkövet, hogy ne érje meg a másnapot, és
te semmit sem tehetsz ellene. Semmit, csak azt, hogy megállítod… Igen. Az
erőszak ilyenkor az egyetlen megoldás. Egyetlen és ideiglenes megoldás…
Rossz tanácsot adott. Iszonyú rosszat! Borzalmasan,
kibírhatatlanul ostoba és kegyetlen tanácsot… Sose bocsátja meg magának!
De Kobra talán igen…
Talán.
Ghoul elégedett volt. Idejét sem tudta már, hogy mikor
fordult ez elő vele utoljára, de most élvezte minden percét. Igaz ugyan, hogy
megint két napja talpon volt (Defyingnak volt egy elmélete, miszerint Ghoult
kiskorában mindig túl hamar dugták ágyba, és most éli ki magát), és most, hogy többször is átjutott a holtponton,
már nem érzett fáradtságot sem. Az éjjeli kis kiruccanásáról senki sem tudott,
kivéve Jet Start, akivel elvileg együtt kellett volna őrködnie, de ő sem nagyon
pedzegette tovább, merre járt, miután Ghoul kacsintgatva a kezébe nyomta a
Cadillac kulcsait. Ráadásul most, hogy Poison épségben előkerült, aztán gyorsan
el is tűnt, Kobra is újra a régi lett, és Ghoul legszívesebben körbeugrálta
volna ezért örömében. Igen, minden visszazökkent a rendes kerékvágásba… Azt
leszámítva, hogy Defying megfeledkezett a sérült lábáról. Ghoul nem is bánta.
Még mindig élénken élt benne az emlék, amikor a Doki összevarrta a sebét –
történetesen tényleg
fájdalomcsillapító nélkül, mert aki ennyire hülye, hogy focizik egy mázsás
kővel, az ugyebár viselje a következményeit, nem pocsékoljuk a gyógyszert…
Ghoulnak esze ágában nem volt hát újra jelentkezni nála.
Nem törődött a fájdalommal – sose törődött semmivel -, az
meg valamiért senkinek sem tűnt fel, hogy túl sokat ücsörög... Igazából tett
róla, hogy ne tűnjön föl. Egy perc nyugtot nem hagyott senkinek a
bámészkodásra… De még a cigit is ülve szívta.
Akkor is odakint lebzselt a döglesztő melegben a legyek meghitt
társaságában, amikor Fairy Pig kicsoszogott mellé az árnyékba.
Fairy Pig szőke volt, egy kicsivel alacsonyabb Ghoulnál, és
körülbelül százötven kiló. Rawforce-al érkezett, aki ragaszkodott hozzá, hogy
nevet is kapjon, mert állítása szerint annak ellenére, hogy a sivatagban
bukkant rá, a férfi egy cseppet sem tekinthető civilnek. Ghoul egyáltalán nem
értett egyet vele. Meg is jegyezte, hogy disznókat nem vállal, legföljebb
levágni, mire Rawforce megfenyegette, hogy kitépi a beleit, ha akár csak egy szóval
is bántani merészeli a férfit. Ghoul azóta korántsem volt biztos benne, hogy
Rawforce találta Piget a sivatagban, és nem fordítva…
- Szép napunk van.
Ghoul hirtelen furcsa késztetést érzett rá, hogy lenyomja
Fairy Pig torkán a frissen gyújtott cigit. Egyébként sem volt éppen
előítéletektől mentes figura, de egy ilyen tizenöt fokban is litereket izzadó,
rengő tokájú zsírkupacnak már csak a jelenléte is megőrjítette volna a
sivatagban, nem hogy a benzinkúton. Nem felelt, de a másik szemmel láthatóan nem
zavartatta magát emiatt.
- Még be se mutatkoztam. A nevem Halfax Ashbury. Örvendek.
Ghoul emlékei ködén át halványan felrémlett egy kissé
nyávogós, női hang, ahogy idegesen próbálja megértetni vele, hogy mindig jobb kézzel kell kezet fogni, és
lehetőleg fogni, nem egy döglött
halat imitálni a tenyerével. Gondosan ügyelt rá tehát, hogy a balját nyújtsa
viszonzásul. A másik egy pillanatig még szúrósan nézett rá, aztán gyorsan ő is
megcserélte a kezét.
Aztán Halfax Ashbury, alias Fairy Hole – Ghoulnak továbbra
is Fairy Pig – elérkezettnek látta az időt, hogy kedélyes csevegésbe kezdjen,
hátha megnyílik előtte egy kicsit ez a marcona fiú.
- Nagy a meleg.
Ghoul horkantott.
- Olvastam, hogy itt csak néhány évente van egy kis eső. Ez
igaz?
- Ja.
- Érdekes. Hogy pont itt alakult ki sivatag. Pedig közel az
óceán.
- Mióta te kimásztál belőle, az is mérföldeket húzódott
vissza – dörmögte Ghoul nem minden kajánság nélkül. Fairy Pig azonban vagy nem
értette, mit mond, vagy nem akart tudomást venni róla, mert egy arcima sem
rezdült.
- Fiatalabb koromban többször is jártam erre. Sose hittem,
hogy egyszer néhány napnál többet is itt kell majd töltenem…
Ghoul kedvetlenül elhúzta a száját. Szóval ez a pojáca marad
is…
- Mr. Rawforce igazán rendes ember – próbálkozott tovább Fairy
Pig. Ghoul felröhögött.
- Valami rosszat mondtam talán?
- Neeheeem… – zihálta a fiú, aki kedélyesen fulladozott már
a visszafojtott nevetéstől a mister megszólítás hallatán. (Visszafogni is csak
azért fogta vissza magát, nehogy már véletlenül valaki azt higgye, jól érzi
magát ennek a fickónak a közelében.)
Mister Rawforce… Mégiscsak meg kéne tartani ezt a disznót
udvari bohócnak, mert még rajta is túltesz!
- Hogy a francba kerültél te ide?
Fairy Pig szinte büszkén húzta ki magát.
- Manapság már senki sincs biztonságban – jelentette ki
drámai hangon. – Mindent elborít a pénz… Tudod – rendben, tegeződjünk, ha így
akarod, bár azt hiszem, én vagyok az idősebb -, nem mindenki tudja elviselni a
vereséget! Én persze nem tehetek róla, hogy olyan jól kiismertem magam a…
- Szóval másnak is útban voltál – vágott közbe Ghoul
unottan. Fairy Pig lesújtó pillantást vetett rá, de azért bólintott.
- Én tisztességes üzletpolitikával és kemény munkával
verekedtem magam oda, ahol vagyok, de… - Ghoul szemöldöke felszaladt, mire a
férfi is elbizonytalanodott egy pillanatra. – Illetve, ahol voltam... Tudod,
volt egy kis cégem. Részvényekkel foglalkoztunk.
Ghoul szemében mintha érdeklődés csillant volna. Az újabb
válság elkerülése érdekében az amerikai tőzsdéket évek óta a BL/I felügyelte,
keményen a kezében tartva a pénzeket és árfolyamokat, így nem kevés befolyásuk
volt Európára is. Ha Pig ebbe akart belepiszkálni, és aztán itt kötött ki,
akkor tényleg értheti a dolgát…
Fairy Pig már éppen kezdte volna hosszasan ecsetelni, hogy hogyan
is került az ő cége Franciaországban bejegyzésre, és hogy találta meg a „rést”
a BL/I üzletpolitikáján, de Ghoul nagyjából az első mondatnál elvesztette a
fonalat, és olyan üres tekintettel nézett rá, hogy végül is letett róla. Egy
kissé talán mérgesen hallgatott el – szeretett mások titkos irigységének
fényében fürdeni.
Hogy milyen primitív egy banda ez itt!...
- És mit csesztél el? – kérdezte Ghoul hirtelen.
- Én?! Nem én, kérem! A korrupció! Mert kérdem én, hát nem
szabad országban élünk?! A…
Ghoulból erre már tényleg elemi erővel tört ki a röhögés,
hogy a másik kénytelen volt elhallgatni.
- Szabad országban… Abban, baszd meg! Itt aztán szabad
lehetsz! Azt lősz le, akit csak akarsz! – kiáltotta vidáman, és nyomatékul a
pisztolya agyára csapott. Igazság szerint azt várta, hogy a férfi megijed egy
kissé, talán el is sápad, és ő megint röhöghet egy jót, de Fairy arcán ehelyett
csak némi bosszúság látszott.
- Hallottam róla… Barbárok!
Ghoul döbbenten nézett rá.
- Méghogy mi?!
- Már megbocsáss, de nem lehetsz több húsz évesnél, és aki
ilyen fiatalon, engedély nélkül tart fegyvert, és még használja is, azt én nem
nevezném másnak, mint barbárnak.
- Hé, ez önvédelem!
- Tisztában vagyok a helyzet… nehézségével, de nem csak az
erőszak jelenthet megoldást. Én már csak tudom. Nyolc évig voltam biztonsági
őr. Utoljára egy bankban. – Egy pillanatra elhallgatott, és elmélázva bámult
valahová a távolba. - Ott jelentkeztem először pénzügyi továbbképzésre. Ha az
nincs, a cégem sincs, és….
Ghoul hallgatott. Nem tudta eldönteni hirtelen, a stílus
idegesíti-e jobban, vagy amit hall? Végül úgy döntött, mindegy, mert úgyis
pillanatokon belül megfojtja ezt a majmot… Az égiek azonban Fairy Pig mellett
álltak, mert hirtelen motorzúgás hangja ütötte meg a fülüket. És valóban, alig
egy perc telt belé, és a tarka Pontiac gördült be eléjük az oszlopok közé.
Steel Grin szállt ki elsőnek, és Ghoullal ellentétben kivételesen nem
vigyorgott.
- Kinyírlak, hallod?! – kiáltotta köszönés helyett.
Ghoul arcáról menten leolvadt a mosoly, átadva helyét az
őszinte döbbenetnek.
- Mit csináltam már megint?
- A kocsi!
Ghoul pislogott még néhányat, aztán megértette.
Basszus!
Az éjjel elfelejtette megtankolni a kis kirándulása után!
Steel Grin vészjóslóan kimért léptekkel indult meg felé.
- Ghoul, esküszöm, te nem vagy normális!
- De mit csináltam? – tette fel a kérdést Ghoul újra,
mesteri ártatlansággal. Steel Grin egész fölé tornyosult, és csípőre vágta a
kezét.
- Elvitted a kocsit!
- Éééén?
- Te!
- A közelébe se mentem a ko…
- Belőled nézem ki egyedül!
Ghoul elhúzta a száját.
- Kösz…
Steel Grin fújt egyet, és egy fokkal nyugodtabban folytatta.
- Azt mondtad, csak a biztonság kedvéért kell, mert nem
akarsz Jettel annyit gyalogolni, ha már úgyis egész éjjel ti őrködtök!
- Naugye. Te adtad oda…
- De nem üres tankkal! – csattant fel Grin dühösen. – Tíz
mérföld alatt nem folyik el húsz liter benzin!
- Jól van na…
- És ha összefutottunk volna a BL/I-vel?! Ez meg leáll?!
- De nem futottatok össze, nem? – vigyorgott Ghoul. Steel
Grin dühösen megrázta a fejét.
- Egyáltalán, hova a francba vitted?
- Mondom, hogy sehova!
- Menj a fenébe…
Ghoul rendületlenül vigyorgott. Grin megint fújt egyet, hogy
megnyugodjon kissé.
- Amúgy jött szállítmány.
- Mi?
- Nem tudom, de Warble szólt rádión, hogy két utánfutós
kamiont is láttak, úgyhogy ha mázlink van, mindent kapunk.
Ghoul mintha elgondolkozott volna egy pillanatra.
- Arra kevesen vagyunk ennyien…
Steel Grin bólintott. Már egy cseppet sem tűnt dühösnek.
- Tudom. De szóltam Fopcatnek, meg jönnek Thunderék is.
- Mikor?
- Most, csak beugrottak DeeDeehez olajért.
- Aha…
- És tankold fel a kocsim. – Ghoul felkapta a fejét.
- Miért én?!
- Mert a te hibád, hogy nincs benne benzin!
- Nem tehetek róla, hogy folyik a tankod…
- Nem folyik!
- Akkor hol a benzin belőle?
Steel Grin nem is felelt, inkább dühösen legyintett, és
otthagyta. Ghoullal úgysem lehet vitatkozni…
DeeDee nem így gondolta.
Néhány perccel később érkezett a Jaguárral, és cseppet sem
kedvesebb arccal toppant Ghoul elé, mint az imént Grin is tette, épp csak egy
lenéző pillantást küldve az azóta is taktikusan hallgató Fairy Pig felé.
- Hol a pénzem?
- A mid? – pislogott Ghoul értetlenül.
- Már két hete, hogy kinyírtad a Fordot, és…
- Hé, az nem az én saram!
- A Cadillac sincs kifizetve.
- Nem én vettem.
- Az lehet, de neked vette Kobra.
- De nekem nem kell.
- Nem érdekel. Ha miattatok jutok csődbe, nem lesz több
kocsi. Akkor aztán nézhettek!
- Jól van már…
Ghoul kedvetlenül feltápászkodott a székéről, és beballagott
a boltba, aztán némi csapkodás és szentségelés után nagy nehezen kinyitotta az
ajtó melletti pulton heverő ócska kasszát.
- Nesze, szolgáld ki magad!
DeeDee elégedetten kotort bele a kötegnyi százdolláros közé,
aztán kajánul Ghoulra pillantott.
- És a kártérítés?
Ghoul dühödten legyintett.
DeeDee az utolsó centig kipucolta a kasszát, aztán sokkal
jobb kedvvel jelentette ki, hogy beszélni valója akadt Defyinggal. Ghoul
sötéten nézett utána. Most szerezhet pénzt is…
Az égvilágon semmi kedve nem volt most megint kocsiba vágni
magát! Pocsék egy nap lesz ez!
Aztán eszébe jutott, hogy tulajdonképpen borzasztóan
élvezetes is lehet még, csak a megfelelő ember kell hozzá…
- Poison!
Party Poison persze egy cseppet sem volt nyugodt és
kiegyensúlyozott Warble revolveres akciója után, de a lényeget megértette
belőle. Nevezetesen azt, hogy tökéletesen kiszámíthatatlan ez a két barom
(Candyvel együtt három), úgyhogy jobban teszi, ha egy-két napig meghúzza magát,
amíg lecsendesülnek a kedélyek. Aztán majd amikor már lankad egy kicsit az
éberségük, akkor lehet próbálkozni bármivel is…
Ennek jegyében ki nem mozdult volna a szobából egész nap.
Persze, halálosan unalmas volt, mint az elmúlt másfél hétben mindig – ki kell
találnia valamit, mert ezt nem lehet kibírni!
Ezen elhatározás jegyében Party Poison egyetlen délelőtt
alatt a tökélyre fejlesztette a „semmire sem gondolni órákon át” és a „lassan
gondolkozni” technikáját, olyannyira, hogy egyetlen emlék, mondjuk egy
születésnapi ajándék kicsomagolásának pontos elképzelésével remekül el tudott
ütni egy órácskát. Olyannyira belejött ebbe, hogy már-már bosszús lett miatta,
amikor odakintről egy autó hangja, majd ajtócsapódás és beszélgetés zaja
szűrődött be hozzá. Aztán csend lett, de nem sokáig. Kisvártatva Squealer tört
rá, azzal, hogy szedje össze magát, mert indulnak.
- Hova? – kérdezte Poison kedvetlenül, mire azt a választ
kapta, hogy „szétrúgni végre a BL/I seggét.”
Poison hirtelen úgy érezte, senki az égvilágon nem érdemli
meg, hogy ő személyesen rúgja szét a seggét. Ezt meg is mondta Squealernek. A
fiú válasz helyett ránevetett, aztán kihátrált az ajtón, de menten le is olvadt
a mosoly az arcáról. Elkomorodva lépkedett ki az udvarra, ahol Steel Grin éppen
Warblenek mesélt valamit, amin mindketten jót mulattak, míg ő a közelükbe nem
ért.
- Mi van? – kérdezte Warble, ahogy meglátta az öccse arcát.
- Semmi. Poison.
- Mi van vele?
- Most éli a „szarok bele” korszakát.
Egy pillanatra csend lett. Aztán Steel Grin mindenttudón
megrázta a fejét.
- Mindenki átesik ezen…
- Jó, de Poison makacsabb még Defyingnál is! Neki csak most
jön a neheze.
Ez igaz volt. Az ember társas lény, ahogy mondani szokták,
és nehezen tűri a semmittevést és a kiszolgáltatottságot, márpedig itt, a
Zónákban aligha ura a sorsának… Kemény felismerés ez, amire kétféleképpen lehet
reagálni. Az egyik, hogy szép csöndben beletörődik az illető, és alkalmazkodik
a helyzethez, a másik, hogy az önpusztításig megpróbál változtatni rajta. Nem
volt kérdéses, hogy Poison melyik táborhoz tartozik.
- Vigyázzatok rá – mondta hirtelen Steel Grin tőle szokatlan
komolysággal. A két testvér bólintott. Aztán Warbe erőt vett magán, és
visszaballagott, hogy kiverje az ágyból Poisont.
Most, három órával később, a benzinkúton ülve már egyikük
sem látta ilyen tragikusan a dolgokat. Poison legföljebb a kedvetlenségének
adott hangot, de nem ellenkezett, amikor beparancsolták a Jaguárba, és most már
egyenesen elégedettnek tűnt, ahogy a hűvös sörét kortyolgathatta a jól ismert
műanyagasztal mellett, Thunderék és Jet Star társaságában. Ennek alighanem az
volt az oka, hogy megúszta a találkozást Ghoullal, akit DeeDee azonnal
lefoglalt, ahogy megérkeztek. Egészen mostanáig…
- Poison!
Squealer, aki szemben ült vele, tisztán látta, hogy Poison
összerezzen a neve hallatán, és dühös fintorba torzul az arca. Ez meglepte
kissé a fiút. Azzal tisztában volt, hogy Poison nem kedveli Ghoult - őt
általában nem kedvelték az újoncok, és később is legföljebb megszokták -, de
ilyen fokú utálatra nem számított.
- Poison!
- Mi van már!
Ghoul úgy csörtetett be az ajtón, mintha legalább is az övé
lenne az egész benzinkút. Kaliforniástul.
- Gyere ki!
- Minek?
- Gyere ki!
Poison szentségelt egy sort, de a helyén maradt. Ghoul
megelégelhette a dolgot, mert kedveskedve belerúgott a székébe.
- Azt mondtam gyere ki!
- Megy a kurva anyád, Ghoul!
Warble ezt a pillanatot választotta a közbelépésre.
- Hé-hé-hé, nyugi… menj már ki vele, Poison, úgyse hagy
békén. Te meg tanulj meg végre rendesen hozzászólni, világos? – tette hozzá
szigorúan, és Ghoulra nézett, aki - Poison legnagyobb meglepetésére - bűnbánóan
le is hunyta a szemét egy pillanatra.
- Bocs… Gyere ki Poison,
légyszives.
Poison egy kissé talán bizonytalanul nézett Squealerre, de
az csak bólintott. Világosan leolvasható volt az arcáról, hogy ilyen szívélyes
kérésnek sértés nem eleget tenni a szemében… Poison nehézkesen feltápászkodott
hát az asztal mellől, gondosan magánál tartva a sörét is, és követte a szélesen
vigyorgó Ghoult az udvarra.
- Mit akarsz?
- Mindjárt megtudod… Coyote! – Coyote, aki benzinkút
sarkánál cigarettázott, erre azonnal eldobta a csikket, és futólépésben indult
meg feléjük, messziről odaintve Poisonnak köszönésképp. Egy cseppet sem tűnt
már civilnek, minden mozdulata tudatos volt és magabiztos. Poison alig hitte
el, hogy ugyanazt az embert látja, aki nem is olyan régen még sírva fetrengett
a földön a félelemtől.
Persze, most nem lövöldöz senki a feje fölött…
- Indulunk!- harsogta Ghoul vidáman, és Poisonra kacsintott.
- Hova? – kérdezte a fiú döbbenten.
- A bankba. És te vezetsz!
- Hogy hova?...
- Vagy van most így hirtelen huszonötezer dollárod?
Poison olyan ostoba képpel bámult rá, hogy azt már Coyote
sem állhatta meg kacagás nélkül, pedig ő sem sokat értett a dologból.
- Felveszed szépen a hitelt a Cadillacre – folytatta Ghoul,
ördögi vigyorral a képén, míg az időközben hazafurikázott Cadillac felé lökte.
- Nem képzelted, hogy hagyom, hogy Kobra fizesse ki, amit te összehánytál…
- Mi?...
- Melyik felét nem érted? – érdeklődött Ghoul
szarkasztikusan. – Kifizetni. Szörnyű
időket élünk, manapság már egy kocsit sem adnak ingyen!
Poison kezdte azt hinni, hogy valami baj van a fülével, és
minden egyes szót félrehall, de Ghoul megunhatta az értetlenkedését, mert nem
törődött vele tovább, csak jó hangosan bekiáltott a boltba.
- Kobra!
A fiú a közelben lehetett, mert kisvártatva kidugta a fejét
az ajtón.
- Mi van?
- Jössz bankba?
Kobra bizonytalanul nézett rá, aztán tekintette Poisonra
tévedt. Megrázta a fejét. Ghoul bosszúsan vállat vont.
- Jól van… Jet?
- Ő sem megy sehova – vágta rá Kobra határozottan. Ghoul
megint vállat vont. Gyanúsan egykedvű mozdulat volt.
- Jó… nekem nyolc. Unjátok halálra magatokat! Gyerünk!
Coyote azonnal becsusszant a hátsó ülésre, de Poisont végül
Kobrának kellett beparancsolnia a volán mögé, aki ugyan szintén nem értette,
miért nem Ghoul vezet, de betudta az általános „hogyan szivassuk meg Poisont”
hozzáállásának. Igazából meg is lepődött, hogy Poison hallgat rá – mindezidáig
kerülte, amennyire csak lehet, nem igaz?
Poison is meglepődött rajta. Jobban mondva inkább azon, hogy
egy cseppet sem dühös már Kobrára Mikey miatt. Nem, ahhoz túlságosan kedves és
figyelmes volt, és annyira látszott rajta, hogy nagyon szeretne a kedvében
járni, de visszafogja magát, nehogy gondoskodó kisöcsinek tűnjön, hogy
egyszerűen képtelenség volt haragudni rá. Így fordult elő az az abszurd
helyzet, hogy egy „jajj, Poison, ne csináld már te is a fesztivált”, vagy
valami hasonló mégiscsak a volán mögé varázsolta.
Három órával később már keservesen bánta.
Ghoul indulás előtt még besurrant egy percre Defyinghoz, és
szörnyen vidám képpel jött ki, aztán egyenesen a motelhez navigálta magukat,
gondosan végigordítva az összes addig elhangzó számot a rádióban. Poison
fásultan hallgatta, olyannyira fásultan, hogy szó szerint csak az utolsó
pillanatban vezette észre, hogy merre járnak, amikor már látszott a motel
hófehérre festett fala. Satufékkel állt meg az út közepén, majdnem kirepítve
Ghoult a szélvédőn.
- Megvesztél, baszd meg?! – csattant fel a fiú mérgesen, és
villámló szemekkel meredt rá.
- Beszélhetnénk róla, hogy ki van itt megveszve… - dünnyögte
Poison sötéten. - Mi a francot keresünk mi itt?
- Mondtam már! Pénzt!
- Itt?!
Coyote riadtan hallgatott a hátuk mögött. Meglehetősen
abszurd dolognak tartotta, hogy bárki is nyíltan vitatkozni merészeljen
Ghoullal, és túlélje… Márpedig Poisonnak a jelek szerint igencsak nagy
gyakorlata volt már benne.
Ghoul csak legyintett.
- Menj tovább.
- Eszemben sincs!
- Töküres az egész!
- Honnan veszed?!
- Tudom – vigyorgott Ghoul. Poison megint komoly kísértést
érzett rá, hogy agyonverje, de végül megelégedett annyival, hogy tolatni
kezdett. Ghoul villámgyorsan félre rántotta a kormányt, alaposan belemarva a
fiú karjába.
- Aú! Az anyád…
- Mondom előre!
- Van fogalmad róla, hol a szarban vagyunk?! A BL/I…
- Főhadiszállásán – fejezte be Ghoul nyugodtan. Poison
rámeredt. – Ezért biztos, hogy üres.
Poisonnak kellett egy pillanat, mire megértette, hogy ennek
így tényleg nincs semmi értelme…
- Üres…
Ghoul türelmetlenül bólintott. Poison most már egyenesen
gyanakodva méregette magának. Az egy dolog, hogy Ghoul szokott hazudni, de
azért nem tűnt úgy, mint aki csoportos öngyilkosságokat szokott szervezni.
Legalább is nem ennyire biztos
öngyilkosságokat…
- És a kis drakuláid? Meg Korse?
- Korse sincs itt.
- Honnan tudod?
- Nem mindegy?
- Nem!
- Gondoskodtam róla, hogy most épp utánunk kajtasson a
Tónál.
Poison sötéten nézett rá, olyannyira, hogy Ghoul inkább
gyorsan hozzátette.
- Bemondattam Defyinggal rádión, hogy oda kérek segítséget,
meg hogy te is ott vagy, úgyhogy holtbiztos, hogy oda indult.
- A rádióban…
- Szoktunk Defyingon keresztül kommunikálni! Tudja, hogyan
adagolja az infókat, hogy a BL/I is elhiggye. Úgyhogy se Korse, se senki sem
foghat gyanút.
- Végig hallgattuk a rádiót! Egy szót sem szólt!
- De, csak te nem értetted – felelte Ghoul kajánul – de majd
ha nagy leszel…
- Ti tényleg ennyire utáljátok egymást – szólalt meg
hirtelen Coyote csodálkozva, de mérhetetlen határozottsággal a hangjában. A
másik kettő egyszerre fordult felé. Aztán egymásra néztek.
- Ez is a te hibád, Ghoul! – sziszegte Poison dühösen, az
ujjával fenyegetve meg a fiút. Ghoul dühösen nézett utána, ahogy kikászálódik
az ülésről.
- Kendd rám… - dünnyögte, és ő is kiszállt.
Senki sem lőtt rájuk, ami egy kissé megnyugtatta Poisont.
- Tényleg nincs itt senki?
- Hát… Valami őrséget biztos hagytak... – felelte Ghoul
elmélázva, de a másik olyan csúnyán nézett rá, hogy hirtelen úgy érezte, muszáj
mentegetőznie.
- Hé, csak így izgalmas!
Poison úgy döntött, nem éri meg tovább vitatkozni vele.
Sóhajtott, és reménytelenül megrázta a fejét.
- Milyen bankról beszéltél?
- Csak figyelj! – felelte Ghoul rendületlenül vigyorogva, és
megindult a motel felé.
Szerencséjük volt. Az épület körül csak két őr cirkált, de
egyikük sem élte túl a találkozást. Poison kissé kedvetlenül vette tudomásul,
hogy mindkettőt Ghoul vette észre előbb, ahogy a fal mögül leskelődnek, a
megfelelő alkalomra várva, így mindkettőért ő aratta le a babérokat is. Azt
viszont el kellett ismernie, hogy jó embertől tanult lőni – Ghoul halálos
pontossággal célzott. Szó szerint halálossal…
Ennek ellenére túl egyszerű volt az egész. Szinte már
nevetségesen egyszerű…
Bemasíroztak a motelba, aztán Ghoul türelmetlenül verni
kezdte a csengőt a recepción, mire előkerült Larry, a tulajdonos. Ghoul
könnyedén ráfogta a pisztolyát, csak a biztonság kedvéért, de úgy tűnt, az apró
kis emberkét ez egy cseppet sem hatja meg.
- Mit akarsz már megint? – kérdezte kedvetlenül. Ghoul rá is
villantott egyet abból a híres-neves mosolyából.
- Csak a szokásos.
Larry elhúzta a száját, aztán lehajolt a pult mögé, és egy
pillanat múlva a deszkára csapott egy fehérre festett vasdobozt.
- Figyelmeztetlek, hogy ezt is hozzáírom a listához.
- Milyen listához? – kérdezte Poison, aki el nem maradt
volna Ghoul mellől egy percre sem, annak ellenére, hogy az ajtóban kellett
volna őrködnie. Larry laposan oldalt pillantott rá, aztán vissza Ghoulra.
- Ez ki?
- Nem lényeg – legyintett a fiú. – Ne húzd az időt, úgysem
úszod meg.
Larry megint fintorgott, aztán némi matatás után felcsapta a
doboz tetejét. Ghoul elégedetten csettintett a nyelvével.
- Mennyi?
- Nagyjából kilencvenezer.
- Jó, az elég lesz.
Kényelmesen maga felé fordította a dobozt, és nekilátott,
hogy a zsebeibe gyűrje a pénzt. Volt ott minden, az aprótól a frissen nyomott
százdollárosig. Poison dermedten bámulta a jelenetet. Hát tényleg ennyi? Ennyit
tud felmutatni a BL/I? Két álarcos kisfiút, meg egy kivénhedt
horrorfilmstatisztát?...
Hirtelen nagyon szerette volna, ha most azonnal rájuk törik
az ajtót, és halomra lövik őket. Csak hogy tudja, nem valami ócska paródiát
játszatnak vele… Ő még mindig jól felszerelt, tizenkét fős kommandós
csoportokhoz volt szokva, fegyelmezett, engedelmes katonákhoz, akik egyszerre
lépve masíroznak végig az utcán, akik sötétített üvegű, hófehér terepjárókkal
vágnak neki a városnak, páncéltörőkkel, gránátokkal felszerelve, akik üvegből
épült felhőkarcolók mélyén tanulják, hogy hogyan kell módszeresen, kíméletlenül
ölni és pusztítani, ami csak az útjukba kerül… Akiket komolyan lehet venni…
Egy homoksivatag kellős közepén düledező, lepukkant motelt
nem tudott komolyan venni. Sem a pénztárnak használt vasdobozt. Sem Larryt,
akinek persze ő nem tudta a nevét, de nem is akarta tudni. Sem a BL/I-t. Igen,
a BL/I-t határozottan nem tudta most komolyan venni…
Mi van, ha nem is ugyanarról a BL/I-ről beszélnek itt a
Zónákban, mint odakint? Ha ez az egész csak valami…. Félreértés? És ő
tulajdonképpen csak valami helyi kis bandaháborúba keveredett?....
Arra eszmélt, hogy Ghoul nagyon szúrósan méregeti magának.
- Nem hallod?
- Mi-mit?...
- Hívd be Coyote-ot.
- Mi?....
- Meglátogatjuk Wonaguthot!
Minden ember életében eljön az a pont, amikor nem akar több
rejtvényt megoldani. Amikor már nem érdekli, mi miért történik, talán az sem,
hogy vele mi lesz. Party Poison életében most jött el ez a pillanat.
Nem akarta tudni, ki az a Wonaguth. A legkevésbé sem
érdekelte, hogy itt van-e vagy nincs, hogy Ghoul ismeri-e vagy sem, egyáltalán,
hogy fiú-e vagy lány, BL/I-s vagy sem. Unottan, a halálraítéltek
egykedvűségével követte a másik kettőt végig a sötét folyosón a Larry által
megadott ajtóig, és ugyanolyan egykedvűen figyelte, ahogy Ghoul izgatottan
kacsingava megküzd a zárral. Már meg sem lepődött rajta, hogy odabent nincs
senki, hogy nem lő rájuk senki, egyáltalán, hogy nem történik semmi. Itt soha
nem történik semmi…
Valami különös fáradtság kerítette hatalmába, aminek
következtében csak annyi telt tőle, hogy feje alá téve a karját hanyatt vágta
magát az ágyon. Hallotta, hogy Ghoul vidáman vihorászva nekilát feltúrni az
egész szobát, minden lehetséges fiókot kirángatva a helyéről. Lehunyta a szemét.
Jó volna meghalni. Mint Mikey…
Hülyeség, Mikey nem is halt meg!
Aztán eszébe jutott, hogy ha meg mégis, akkor az sem
változtat semmin. Holnap ugyanúgy felkel az az átokverte nap, és ugyanúgy
megöli azt a néhány kóbor szerencsétlent ott a sivatagban a sugaraival, mint
ma. Vagy tegnap. Vagy holnapután.
Tulajdonképpen mi a francot keres ő itt? Néhány köteg
papírfecnit? Komolyan? Minek…? Mikor tökéletesen értelmetlen ez az egész.
Mikor…
- Ó. Hello.
Poison villámgyorsan pattant fel az ágyon. Az ajtóban Wonaguth
állt, kezében a katonazsákjával, és egész meghökkentnek tűnt. Egy másodpercig
dermedten bámultak egymásra. Aztán Ghoul megmoccant, és máris Wonaguth mellett
termett. Poison nem tudta volna megmondani, hol állt eddig a fiú, és míg ezen
gondolkozott, újabb értékes másodperc veszett el, mielőtt előkapta volna a
pisztolyát. Ez azonban már végzetes hibának bizonyult…
Wonaguthnak nem marad ideje rendesen kitérni Ghoul támadása
elől, de az arcának szánt ütést sikerült félrelöknie. Villámgyorsan előre
lendítette a lábát, hogy elgáncsolja a fiút, és sikeresen el is találta – épp a
sérült lábát. Ghoul felkiáltott fájdalmában, de a lendülettől vezérelve már nem
tudott megállni. Ösztönösen kapott a félig nyitott ajtó után. Wonaguth ezt
kihasználva lökött rajta mégegyet, teljes erőből a falhoz csapva a fejét. A fiú
eszméletlenül csuklott össze. A következő pillanatban Wonaguthnak már a
pisztolya is a kezében volt, alig néhány centire Ghoul halántékától. Nem
kellett felnéznie, hogy tudja, a másik kettő is tüzelésre készen áll vele
szemben.
- Fegyvert le – mondta halkan.
- Tedd le te!
Wonaguth felpillantott. Poison arcán leplezetlen gyűlölet
izzott, és a felügyelő tudta, hogy nem lesz rest lőni sem, ha egy szemernyi indokot
is ad rá neki. Persze, kérdés, eddig miért nem tette meg? A Killjoyoknak ez a
szokása, nem igaz…? Felhúzta a pisztolyát. A halk kattanás most valamiért
kristálytisztán dörrent a levegőben, mintha legalább is ágyú hangja lett volna.
- Hidd el, hogy lesz időm meghúzni a ravaszt. Le a fegyvert.
Coyote, aki néhány lépéssel odébb állt Poisontól,
nyugtalanul nézett rá. Wonaguthnak elég volt egy pillantást vetnie rá, hogy
tudja - kezdő. Nem fog lőni. Parancsra talán igen, de anélkül biztosan nem.
- Utoljára mondom, Poison.
Poisonnak nem volt ideje azon gondolkozni, hogy vajon honnan
tudják a nevét. Azon sem kellett megerőltetni magát, hogy kitalálja, Ghoul mit
tenne a helyében? Már réges-rég lőtt volna. Azonnal.
Csakhogy ő nem Ghoul.
Lassan leengedte a fegyverét, és maga mellé hajította az
ágyra. Wonaguth nem tűnt elégedettnek.
- Te is – nézett Coyote-ra, de a fiú nem mozdult.
- Mondom te is.
- Gyerünk már! – csattant fel Poison dühösen. Coyote végre
engedelmeskedett.
- Helyes.
Wonaguth arcán most sem látszott elégedettség, ahogy elvette
a pisztolyt Ghoul fejétől, pedig nagyon is megkönnyebbült volt. Igazából
blöffölt. Esze ágában nem volt lelőni Ghoult – Korse azonnal ki is végezné érte
-, de a jelek szerint ezzel rajta kívül senki más nem volt tisztában a jelen
lévők közt. A nem eszméletlen jelen lévők közt… Mert az több mint
elgondolkoztató, hogy Ghoul vajon tudta-e? Ezért az öklét használta, és nem a
fegyverét? Mi lehetett vajon a terve? Valóban egyszerű civilnek nézte őt, ahogy
Korsénak is mondta az éjjel? Mire kellhet Ghoulnak egy civil?
Határozottan érdekes dolgok vannak itt a Zónákban… Élvezet
lesz kideríteni mindent!
Némán emelte fel a két pisztolyt az ágyról, aztán Ghoultól
is elszedte az övét, és kedvetlenül nézett szét a feldúlt szobában. Még jó,
hogy nem tart fegyvert az alsóneműi közt… Tekintete végül újra a két fiúra
rebbent.
- Akkor ti most szépen itt maradtok, és megvárjátok Korsét –
jelentette ki minden különösebb harag vagy felháborodás nélkül, azzal fogta a
kulcsot, kilépett az ajtón, és gondosan bezárta maga mögött. Poison hallotta,
ahogy odakint Larryért kiált, aztán kisvártatva azt is, ahogy meghagyja neki,
hogy szerezzen valakit az ajtó elé, őrnek. Poison azonnal tudta, hogy ott nem
juthatnak ki. Tekintete ösztönösen az ablakra tévedt. Két lépéssel ott termett,
de legnagyobb csalódására rács volt rajta. Sűrű, masszív vasrács…
- A jó kurva életbe is már…
Hallotta, hogy Coyote Ghoult ébresztgeti, egyelőre kevés
sikerrel. Ettől egy pillanatra mintha még rosszul is érezte volna magát.
Elvégre is, akármilyen barom is ez a Ghoul, mégiscsak egy ember, vagy legalább
is olyasmi… Ő is letérdelt hát mellé a földre, de kettejük pofozgatása is csak
nagy nehezen ért célt. Jó tíz percbe telt, mire Ghoul kinyitotta a szemét.
Azonnal felszisszent a fájdalomtól, és a tarkójához kapott, de nemigen tudta még
tisztességgel koordinálni a mozdulatait, így csak a falat találta el.
- Basszus…
- Jól vagy? - kérdezte Coyote aggódva, mire Ghoul gyilkos
pillantást vetett rá.
- Ja, kurvára! Mi a franc volt ez?
A másik kettő összenézett. Végül Coyote úgy döntött, nem éri
meg hazudni.
- Wonaguth csúnyán a falhoz kent.
- A picsába…
- Mondtam, hogy nem kéne idejönnünk! – csattant fel Poison.
Ghoul válaszra se méltatta.
- Hol van?
Coyote vállat vont.
- Wonaguth? Nem tudom.
- He?
- Elment.
- Hagytad elmenni?! ÁU!
Ghoul elkövette azt a hibát, hogy megpróbál felállni, de
azonnal éles fájdalom hasított a lábába. Poison igyekezett megnyugtatni.
- Majd visszajön, nyugi, nincs akkora mázlink, hogy…
- Hol a pisztolyom?
Poison megint összenézett Coyote-tal. Ghoul szeme
összeszűkült.
- Hol-a-pisztolyom? – ismételte vészjóslóan.
- Wonaguthnál – felelte Poison, és valamiért nagyon
szeretett volna most nagyon messze lenni innen. Legnagyobb meglepetésére
azonban Ghoul vagy túlságosan kába volt még, vagy valóban ráfért már egy alapos
fejbe verés, mert nem kezdett el dühöngeni. Sőt, szinte derűsen pillantott
végig rajtuk.
- Jó. Akkor Coyote. Jöhet a B-terv.
A fiú csodálkozva nézett vissza rá.
- Mi? Milyen B-terv?
- Nem tudom, de gyorsan találj ki valamit, mert ha nem
jutunk ki innen nagyon gyorsan, akkor nekünk lőttek.
Coyote elsápadt kissé, de nem felelt. Ghoul kérdőn nézett
Poisonra, de az csak dühösen megrázta a fejét.
- Az jó – felelte Ghoul hanyagul, de most nem mosolygott. –
Mert nekem sincs ötletem.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése