2011. jún. 28.

13. Korse


A fürdőszoba, jobban mondva inkább zuhanyzó valóban épp csak akkora volt, mint egy zuhanyfülke. Teteje, oldala fából volt, amin félujjnyi vastagon állt a lakk, hogy ne kezdje ki a nedvesség. A padlón nem volt lefolyó, de enyhén lejtett az ajtó felé, így a víz a szabadba folyhatott ki a küszöb alatt. Meglehetősen kezdetleges fürdőszoba volt, de Poisont ez most nem zavarta.
Még mindig szédelgett, és még mindig hányingere volt, ezért aztán első dolga volt, hogy megnyissa a nagyjából derékmagasságban meredező csapot, és megmossa az arcát. Hátha akkor észhez tér. A fal túloldaláról furcsa, mély morgás hallatszott, ahogy a tartály szelepei működésbe léptek, de így is beletelt néhány pillanatba, mire a feje fölött a plafonra szerelt régi, vízköves zuhanyrózsáig ért a víz.
Irtózatosan jól esett. Annak ellenére, hogy felhevült teste égő tűszúrásnak dérzékelt most minden egyes vízcseppet, amitől átjárta a fájdalom, mégis, legalább hideg volt… Úristen, ha most kockára fagyasztanák a hűtőben, az is sokkal jobb lenne, mint ez az irtózatos hőség!
Egy nap a sivatagban, tűző napon… Már csak a gondolattól is összeugrott a gyomra.
Hirtelen erőt vett rajta a fáradtság. Jobban mondva a kimerültség. Igen, kimerült volt és gyenge. A vízcsobogás pillanatok alatt elbódította, és Poison mit sem törődve többé az undorával, úgy, ahogy volt, ruhástul csúszott le a fal tövébe, és lehunyta a szemét. A víz még mindig folyt, pillanatok alatt átáztatva a ruháját, de nem bánta. Annyira jó volt, annyira… hideg… Képtelen volt összeszedni magát. Agyában ezer és ezer értelmetlen és összefüggéstelen gondolat kavargott, és ő nem is akart rendet tenni köztük. Jól esett most ez a furcsa, megtört semmittevés és vízcsobogás. Megnyugtató volt.
Nem tudta, meddig ült ott, elaludt vagy elájult, de egyszer csak mintha valaki a nevén szólította volna. Poison összerezzent, és azonnal kinyitotta a szemét. Nem tévedett. Megint felhangzott a név.
- Poison! Jól vagy?
Poisonnak kellett egy pillanat, mire be tudta azonosítani a hangot. Ez csak Kobra lehet. Nem felelt, mert félt, ha azt mondja, nem, a fiú rögtön rátöri az ajtót, ha meg azt mondja, igen, akkor ki kell kászálódnia a zuhany alól… De nem volt szerencséje, Kobra így is megelégelte a várakozást, és benyitott. Egy pillanatig még döbbenten meredt a földön kuporgó fiúra, aztán arcára kiült az őszinte ijedtség és aggodalom.
- Úristen, mi tö…
- Semmi bajom – mondta gyorsan Poison meglepően egészséges hangon. – Csak fáradt vagyok.
Kobra egy másodpercig még fürkészően nézett az arcába, de végül nem felelt. Elzárta a csapot, és mentegetőzve újra a bátyjára nézett.
– Bocs, csak spórolni kell a vízzel.
Poison megértően bólintott. Máris úgy érezte, megint tüzel az egész teste… Miért nem lehetett mondjuk az északi sarkon kijelölni a Zónákat?
- Biztos jól vagy? – kérdezte Kobra visszafojtott aggodalommal a hangjában, de csak újabb bólintást kapott válaszul.
- Jó… akkor… hozok ruhát.
- Kösz.
Poison újra a falnak döntötte a fejét, és lehunyta a szemét. Mihez is kezdene itt nélküle…? Bezzeg régen még fordítva volt, ha… Aztán eszébe jutott, hogy Kobra nem az öccse. Furcsamód ez a gondolat most nem volt dühítő, egyszerűen csak mélységesen elkeserítette. Mert végül is, még lehetne is. Igen, örülne neki. Kobra kedves és segítőkész, és a maga elmebeteg módján talán még tényleg aggódik is érte. És a legfontosabb, hogy él, ami Mikeyről nem feltétlenül mondható el.
Hol lehet Mikey?...
Poison nem volt biztos benne, hogy akarja tudni.
Néhány perc múlva Kobra visszajött, és Poison most először nézte meg magának úgy igazán, alaposan. Összeugrott a gyomra. Nagyon is hasonlítottak Mikeyval, a szemük, a szájuk, az álluk, de mégis, Kobra arcán túl sok volt az idegen vonás. Ami azt illeti, a mozgása sem hasonlított Mikeyéhoz, nem volt olyan könnyed és visszafogott. Ráadásul ő sohasem festené a haját, mert pontosan tudja, hogy csak tönkreteszi vele a szálakat…
Kobra felé nyújtott egy zöld törölközőt, és mondott valamit, hogy az ajtó melletti hordóra tette a ruháját, de Poison nemigen figyelt rá, csak arra eszmélt, amikor a fiú valami vacsorát emlegetett.
- Hány óra? – kérdezte hirtelen.
- Hat elmúlt.
Úristen. Tizenkét órát töltött étlen-szomjan gyalogolva a sivatagban, Ghoullal, és még él… Persze, Ghoul összehasonlíthatatlanul nagyobb rizikót jelent, mint holmi kis sivatag…
- Akkor öltözz fel, addig kerítek kaját.
- Kösz – felelte Poison félvállról, és arra gondolt, milyen nagy kár, hogy Kobra nem Mikey. Aztán arra, hogy nem lenne-e okosabb dolog mégiscsak elhitetni magával, hogy az? Hiszen annyira próbálkozik szerencsétlen kölyök, hogy eljátssza a szerepét… És neki sem fájna ennyire a hiánya, és az, hogy ilyen csúnyán átverték… Lehányta magáról a csuromvizes ruháit, aztán a törölközőbe csomagolva kilesett az ajtón. Egy lélek nem volt a közelben, viszont az ajtó mellett tényleg ott állt egy kisebb műanyaghordó, tető gyanánt egy deszkalappal a tetején, amin tényleg ott hevert egy halom gondosan összehajtogatott ruha. Poison egy kissé talán mérgesen tudatosította magában, hogy egészen hétköznapi viselet, sötétkék póló, fekete farmer, zokni és bakancs, vagyis cseppet sem Killjoyos. Kobra tényleg nagyon igyekszik a kedvében járni…
Nagyon gyorsan tisztáznia kell vele, hogy álljon le ezzel a színjátékkal. De nem most. Most nem lenne képes összeszedetten helyrerakni a dolgokat…
És különben is, vacsora van! Farkaséhes volt.
Sietős léptekkel vágott neki a benzinkút bejáratáig vezető néhány méternek, és megnyugodva tapasztalta, hogy senki sincs most a boltban. Semmi kedve nem volt máris megint Ghoullal összefutni… Lehuppant a legközelebbi asztal mellé, és alaposabban is szemügyre vette a helységet.
A Defying szobájába vezető folyosó pontosan a bejárattal szemben nyílt, így az oda vezető út – amit egy széles sávban megkopott és talpnyomokkal tarkított csík jelzett – valósággal kettéosztotta a teret. Jobboldalt, ahol ő is ült, ott állt a három piros műanyagasztal, az ablak alatt, mögöttük, a hátsó falnak tolva egy újságosstand, tele régi, megkopott újságokkal, mellette, egész a sarokban egy italautomata, ami nem működött. A túloldalon két fehér, gurulós bolti polcon a legkülönfélébb dolgok sorakoztak, legtöbbjük szerszám, konzerv, és víz volt. Hűtőpult nem volt, a szürke járólapot szemmel láthatóan évek óta nem mosták már fel, és a falak is inkább voltak szürkék, mint fehérek… Poisonban egy pillanatra felvillant a gyanú, hogy talán nem is a BL/I miatt nincs itt egy nő sem, hanem mert nem bírják elviselni ezt a mocskot. Megrázta a fejét, mert újra eszébe jutott Lorainne. Szegény lány, most egyedül kell helytállnia annyi vadember pasas közt, mert se Albata, se ő nincs vele… Bár, az is igaz, őt aztán nem kell félteni…
Hirtelen nagyon hosszúnak tűnt az a két hét.
Kobra bukkant fel valahonnan a szemközti folyosó sötétjéből, hóna alatt két sörrel, és két papírtányért egyensúlyozva a két kezében, aztán halvány mosollyal az arcán letette őket az asztalra, és ő is lehuppant a Poisonnal szemközti székre. A termet egy pillanat alatt betöltötte valami furcsa, édeskés szag. Poison gyanakodva méregette a tányérját. Nem tudta volna eldönteni, a sárgásbarna szaftban olvadozó kockák tényleg húsdarabok-e, vagy valami egész mások…
- Ez mi? – kérdezte fintorogva. Kobra vidáman vállat vont.
- Kóstold meg. Ízleni fog.
- Nincs inkább szendvics?
- Nincs. Tegnap elfogyott.
Poison kedvetlenül elhúzta a száját, de végül csak nekilátott az evésnek. Az első falat sem ment le könnyen a torkán, a többi pedig mégúgy sem. Nem, mintha olyan borzalmas íze lett volna ennek az… izének, sőt, Kobrának igaza volt, egész ehető volt, de a szaga…
A szaga gondoskodott róla, hogy hamar jóllakjon az ember!
Kobrának viszont szemmel láthatólag nem voltak ilyen gondjai. Jóízűen eszegette a maga ételét, néha-néha belekortyolva a sörébe is, és csak akkor emelte fel a fejét, amikor Ghoul félreismerhetetlen lépteinek hangja hallatszott Defying szobája felől.
- Ghoullal mi történt? – kérdezte, mintha csak most kapott volna észbe.
Poison megvonta a vállát.
- Nem mondta.
- Aha…
Nem beszélhettek többet, mert Ghoul észrevette őket, és persze azonnal szükségét érezte, hogy ezt köntörfalazás nélkül a tudomásukra is hozza.
- Na! Csak összeült a kiscsalád?
Poison hallgatott. Nem Ghoul előtt fogja lerendezni az állítólagos öccsét, semmi szükség rá, hogy hallgassa a megjegyzéseit. Szerencsére a fiú nem is várt választ, hanem sántikálva megindult feléjük.
- Mi van a lábaddal? – kérdezte Kobra aggódva, akinek a jelek szerint szintén kellemetlen volt egy kissé a „kiscsalád” jelző, mert esze ágában nem volt reagálni rá. Ghoul megvonta a vállát.
- Semmi, de Defying úgy döntött, összevarrja, hátha akkor szarul is leszek tőle… – Megcsillant a szeme, és Kobra tányérjára bökött. – Az májas?
- Aha. Thunderéknek volt még készleten…
- Imádom Thunderéket! – kiáltotta Ghoul boldogan, és meglepő sebességgel termett a konzerveknél.
- Használj tányért! – kiáltotta Kobra hangosan, és Poisont valamiért az az érzés kerítette hatalmába, hogy némi idegesség cseng a hangjában, de Ghoul a jelek szerint nem vette észre.
- Mi a francnak? – vágta rá vidáman.
- Mert azt mondtam! – csattant fel Kobra mérgesen, és fejével alig észrevehetően Poison felé bökött. Ghoul arcáról leolvadt a mosoly, és egy pillanatig még meglepetten nézett rá, de aztán megértette. Villámgyorsan megpróbálta elsuvasztani a konzervet a kezei közt, de már késő volt. Poison dermedten meredt rá. Meg mert volna esküdni rá, hogy azon a dobozon egy kutyafejet látott…
- Ugye nem… - nyögte kétségbeesetten. Csend.
- Hát, én szeretem – mondta végül Ghoul vigyorogva, és nehézkesen lehuppant Kobra mellé, az asztalra csapva a konzervdobozt. Tényleg egy kutyafej volt rajta. Poison fájdalmasan lehunyta a szemét. Ne, Istenem, mondd, hogy ez a massza a tányéron nem kutyakaja…
Egyetlen pillanat alatt visszatért a hányingere.
- Baszd meg, Ghoul! – Ez Kobra volt.
- Hé, ne rám kend, előbb-utóbb úgyis kiderült volna!
- Jó, de…
- Ide figyelj, Poison. – Poison kinyitotta a szemét. Ghoul nagyon komolyan nézett rá. – Van ennél rosszabb is, hidd el. Úgyhogy burkold be szépen.
- Kösz, nem!
- Enned kell… - kezdte volna Kobra is, de Poison úgy nézett rá, hogy menten elhallgatott.
- Ez–nem–kaja!
- A gyíkhúsnál jobb, nem? – vágta rá Ghoul vidáman.
- Mert te ettél már gyíkhúst, mi?
Ghoul szélesen elvigyorodott. Poison nem volt hajlandó tudomásul venni a választ. Nem, ezt még ő sem mondhatja komolyan… Kobra halkan magyarázni kezdett.
- Nézd, Poison, bocs, de most ez van. Ide senki nem hoz nekünk kaját, úgyhogy nekünk kell megszerezni a BL/I-től, és nem mindig fogunk ki rendes kamiont…
Poison meg se hallotta a szavait.
Két hét. Csak két hét…
Két hét?!
A francokat! Két perc se!
Ghoul kerített valahonnan egy villát, gyakorlott mozdulattal feltépte a konzervdoboz tetejét, és nekilátott az evésnek. Poison undorodva nézte, de bármennyire is háborgott a gyomra – azért éhes volt. Bizonytalanul a saját tányérjára pillantott. Végül is, ha Ghoul nem bukik le, simán megette volna…
Úristen! Komolyan ezen jár az esze?! Ilyen mélyre azért csak nem süllyedhet már!
Hát tényleg nincs itt más ehető kaja?!
Kétségbeesetten pillantott körbe a boltban, de be kellett látnia, hogy a polcok félig üresek voltak – szemmel láthatólag nem volt valami bőséges az ellátás mostanában. Kobra persze észrevette a tanácstalanságát.
- Sajnálom, de mással nem szolgálhatok. És mivel Ghoul is megsebesült, egyhamar nem is lesz ez másképp…
- Uffafáf, faf fuffefé fefefe faffafif – vágott közbe Ghoul teli szájjal, de a másik kettő olyan ostobán nézett vissza rá, hogy inkább gyorsan lenyelte a falatot.
- Mondom, majd Thunderék szereznek valamit.
- Már, ha sikerül nekik…
- Mi van, megáll nélkülem az élet? – vigyorgott Ghoul, és Poisonnak megint az a furcsa érzése támadt, hogy a fiú határozottan boldog a gondolattól.
Ghoul boldog? Ez viccnek is rossz. Ő maga a megtestesült életöröm… Kobra azonban csak legyintett.
- Egy fenét áll meg, de Defying nem fogja hagyni, hogy Squealerék ilyenekkel szórakozzanak, azt a szegény fiút meg az ő nyakába varrják…
- Fiffe… - Ghoul megint nyelt egyet, Poison pedig megint megállapította magában, hogy nem volt gyerekszobája, mert húsz év alatt nem sikerült megtanulnia, hogy tele szájjal nem beszélünk. Ráadásul marokra fogja a villát is.
- Milyen fiú?
- Thunderék fogtak valakit - felelte Kobra félvállról. - Poison, tényleg enned…
- Kit?
- Nem tudom, Ghoul! De még Thunderék is kevesek ketten egy kamionra, Poisont Defying nem engedné el, te kiestél, ha meg mi is megyünk Jet Starral, senki se marad itt, ha esetleg Korse megint felbukkanna, úgyhogy nem lesz jobb kaja. Egyél, Poison.
A jelek szerint tökéletesen igaza lehetett, meg Ghoul elhallgatott. Poison kihasználta az alkalmat.
- Ki ez a Korse?
Ghoul vállat vont.
- Egy BL/I-s.
- Nagy rohadék – kontrázott Kobra, de Ghoul szörnyen gyilkos pillantást vetett rá.
- Nem nagyobb, mint te lennél!
Kobra bocsánatkérően mosolygott, de Poison, aki most még kevésbé értette a dolgot, persze nem hagyta annyiban.
- Ezt eddig is tudtam. De honnan ismeritek?
- Évek óta császkál már a Zónákban – felelet Ghoul.
- És irtja a népet.
- Ez a dolga.
- Ő olyan végrehajtóféle.
- És jól csinálja.
- Ja, van esze, hogy rohadna meg.
Poison már azt sem tudta, melyik mondatot kinek a szájából hallja.
- Jó, oké, ezt értem, de hogy nem nyírtátok még ki?
Kobra jelentőségteljesen Ghoulra pillantott, de a fiú tüntetőleg nem nézett fel a konzervből, úgy felelt.
- Korsét nem lehet megölni.
Poison meghökkenten hallgatott egy pillanatig.
- Mi az, hogy nem lehet megölni?
- Nem éri meg. Olyan bosszúhadjárat indulna ellenünk, hogy egy hét alatt kiirtanának minket.
Poison döbbenten pislogott. Ez most valami vicc?... Mi az, hogy egy BL/I-st nem éri meg megölni?! Éppen, hogy minél fontosabb a szervezetnek, annál jobban megéri!
Vagy tényleg csak napszúrást kapott, és most mindenféle hülyeséget hallucinál?... Kobra vette át a szót.
- A BL/I-nek jól jönnek a Killjoyok. Mivel évek óta ide küldik a nemkívánatos személyeket, nekünk mindig van emberutánpótlásunk, mindig akad valaki, aki beáll közénk. Korsénak csak annyi a feladata, hogy elintézze, hogy ne legyünk túl sokan egyszerre. Nehogy kitörjünk, aztán gondot okozzunk nekik odakint… Közben a BL/I azt adja be az embereinek, hogy túl nagy a sivatag ahhoz, hogy mindannyiunkkal végezzenek, és partizánháború folyik. Ez ad nekik alapot minden évben a sorozásra, egyáltalán, az egész rendszerük fenntartására. Miattunk van létjogosultsága az egész rohadt intézményüknek. Minket tettek meg közellenségnek, és amíg mi ellenállunk, addig senki sem kérdőjelezi meg, hogy a harc szükséges. Hogy jogos minden intézkedésük, hogy szükségállapot van, és ezért pofázhatnak bele az emberek életébe, nulla személyes teret hagyva nekik. Ezt a meggyőződés sulykolják a katonáik fejébe, és ezért hűséges minden BL/I-s. Márpedig ha a katonáik szó nélkül teszik a dolgukat, akkor a BL/I a civileket is uralja. A fegyverektől mindenki fél. Úgyhogy eszük ágában sincs kiirtani minket, csak féken tartani. Ha Korse meg is halna, jönne más a helyére, minket meg mind egy szálig kinyírnának. Aztán akik utánunk kerülnének ide, kezdenék elölről az egészet… Úgyhogy nincs értelme. Korsét legalább már ismerjük. Van esélyünk túlélni vele szemben.
Poison döbbenten hallgatott. Aztán hirtelen beléhasított a gondolat, hogy talán nem csak a Zónákon belül van ez így. Végül is, tíz éven át, amióta csak Albatával dolgozott, számtalanszor előfordult, hogy majdnem vége volt mindennek, hogy leleplezték őket, de valahogy mindig megúszták… Igen, így visszagondolva a BL/I sohasem csapott le rájuk teljes erővel. Sőt!
Úristen, és ő még azt mondogatta magának, hogy azért van életben, mert elég ügyes hozzá! Mi van, ha eleve életben akarták hagyni?! Évek óta Albata halála volt az első, ami alapjaiban rázta meg a szervezetet… Ami tényleg veszteség! A fontos láncszemekre, a vezetőkre sohasem csaptak le. Ők mindig megúsztak minden bajt… Úristen, és ő még azt hitte, azért, mert ők a legjobbak, és mindig kivágják magukat a bajból!
Mi van, ha tényleg csak önigazolás céljából hagyják működni őket? Mert, ha csak azt nézzük, ilyen technikai felszereltséggel, mint amit a pisztolyok sugallnak, igazán nem lenne gond felderíteni például az Ellenállás tagjainak helyét… Lorainne…
Egy percre csend lett, míg Ghoul végzett a konzervvel.
- Ez van, Poison – mondta szinte vidáman. - Túl hasznosak vagyunk mi a BL/I-nek. Rajtunk tesztelik az összes idióta találmányukat is, főleg, ha fegyverek. Mint a pisztolyok. Másfél éve még azt se tudtuk, mi a szar ez, csak tavaly hozták be szériafelszerelésnek, addig rendes golyós fegyvereket használtak. Muszáj volt nekünk is váltani, túl nagy volt a fölényük. Kikényszerítették. Korse elég jó ebben… Okos és nem fél, szóval kemény ellenfél tud lenni. Az emberei is hallgatnak rá. Mi meg ahhoz kevesen vagyunk, hogy kikergessük őket a Zónákból, úgyhogy marad ez a macska-egér játék. Ha betartjuk a szabályokat, a házirendet, amit kurvára el kéne olvasnod végre, és valahogy életben maradunk, talán egyszer lesz esélyünk kijutni innen. Addig viszont… - Vidáman az asztalra könyökölt, és még egyszer, utoljára vigyorogva végignyalta a villáját. – jobb, ha hozzászoksz a gondolathoz, hogy nem olyan rossz ez a kutyatáp…
Poison undorodva összerázkódott.
- A kutyatápot inkább hagyjuk…
- Tényleg el se olvastad még a házirendet? – kérdezte Kobra hirtelen. Poison válaszra se méltatta, de Ghoul helyette is bólintott.
- Nem hát! Szart rá magasról, őszentsége nem törődik ilyesmikkel! Naná, hogy nincs tisztában a szabályokkal…
- Te mondtad, hogy úgyse érvényesek már! – csattant fel Poison.
- Azt is mondtam, hogy nem minden hülyeség bennük, csak azt kurvára nem akartad meghallani! – vágott vissza Ghoul élesen. Poison dühösen összeszorította a száját. Kezdte megint úgy érezni, hogy Ghoul megérett egy puszta kezes megfojtásra.
Vagy lehet, hogy most nagyobb büntetés lenne alaposan lábszáron rúgni?...
Egy percre csend lett.
- Az is szabály, hogy Killjoy nem segít Killjoyon?
Ghoul unott arccal dőlt hátra a székén, és rágyújtott, de Kobra csak elképedten nézett a bátyjára.
- Mi van…?
- Faggy Bear. Ott voltunk tíz percre tőle, és szartál rá.
Poison hangjában annyi megvetés és utálat csengett, hogy Kobra szólni sem tudott a döbbenettől. Ghoul segítette ki.
- Az a szabály, hogy nem kockáztatunk feleslegesen.
- Pont te beszélsz…?
- Nem tudtatok semmit, hogy mi történt, úgyhogy hülyeség lett volna odajönni. Meg is ölhettek volna titeket.
- Így meg Flaggy Bear halt meg.
- Az csak egy ember, nem három!
Poison nem felelt egy pillanatig.
- Szóval inkább biztosan pusztuljon egy, mint megpróbáljátok megmenteni…
- Inkább pusztuljon egy, minthogy többek életét kockáztassuk.
- Segíthettünk volna.
- Ott voltunk rá öten. A mi feladatunk lett volna segíteni rajta – felelte Ghoul nyugodtan, de Poison hiába kereste, nyomát sem lelte a bűnbánatnak vagy a sajnálatnak a hangjában. Nem, Ghoul nem sajnálta… Meggyőződése volt, hogy helyesen cselekedett.
- Értsd meg, Poison. A nagy számok törvénye alapján játszunk. Esélyeket számolunk, és nem bízunk a szerencsében. Nem kockáztatunk. Inkább a biztos rossz, mint a bizonytalan még rosszabb. Főleg, ha egy Killjoy életéről van szó. Ez a két legfontosabb szabály. Nem kaphatnak el élve, és senki kedvéért nem kockáztatod a bőröd. A cél, hogy minél több Killjoy maradjon életben, felülír minden mást.
Megszívta a cigit. Kobra hallgatott, és Poison is csöndben méregette magának Ghoult. Valamiért úgy érezte, nem volna okos dolog rávilágítani, hogy ha Flaggy élne, az plussz egy Killjoy…
- Miért féltek ennyire? Ha el is kapnak, még megszökhettek.
- Túl kicsi az esélye.
- És inkább főbe lövitek magatokat? Ez baromság…
- Akit a BL/I eddig elkapott közülünk, az mind maga is BL/I-s lett.
Csend lett. Poison döbbenten pislogott. Kobra még mindig hallgatott, Ghoul meg egyre csak a füstöt eregette. Ebben a pillanatban Defying bukkant fel az ajtóban.
- Poison.
Poison meglepetten nézett rá, de a férfi csak intett neki, így hát felállt, és követte a hátsó szobába.
- Ülj le.
Poison némán engedelmeskedett. Elég volt Defying arcára néznie, és látta, hogy nincs túl jó hangulatban.
- Ghoul hogy bánt veled?
Poisont egészen meglepte a kérdés.
- Hát… Mármint hogyhogy hogy?
- Bántott?
Poison elképedten nézett rá, de a férfi nem viszonozta a pillantását. Minden figyelmét a fiú karján éktelenkedő lövés nyomának szentelte. Poison hirtelen rádöbbent, hogy egész meg is feledkezett már róla. Hova lett vajon a kötés...?
- Nem, nem bántott. Felpofozott, de…
- Miért?
- Mert… Nem voltam teljesen magamnál.
Defying bólintott, és elgurult a már jól ismert, barna üvegért.
- Mást nem csinált?
Poison megrázta a fejét. Defying némán ellátta a sebet, de ezúttal nem kötötte be.
- Ne takard el.
- Értem.
- Ne érje víz, és kerüld a homokot.
Poison elmosolyodott. Itt? Kerülni a homokot...? Vicces egy ember ez a Defying…
- Ghoul magadra hagyott?
Poison tétován nézett rá, de végül úgy döntött, nem tetézi a bajt. Megígérte Ghoulnak, hogy nem szól a kis magánfarsangjáról, anélkül meg igencsak érdekes lett volna elmagyarázni, miért is töltötte egyedül a délutánt egy sziklaperemen… Különben is. Ha megtartja a kis titkát, akármiért is olyan nagy titok, azzal lekötelezi Ghoult. Ez még akár jól is jöhet egyszer…
- Nem – mondta végül, de Defying persze azonnal átlátott rajta.
- Lófaszt nem… Mutasd a nyakad.
A fiú engedelmesen előre hajtotta a fejét. Defying félre simította a haját az útból, és alaposan megnyomkodta a tarkóját. Poison felszisszent.
- Fáj?
- Kicsit.
- Leütöttek?
- Nem, elaludtam. Mármint, a nyakamat. Kényelmetlen volt a szikla.
- Meddig voltál eszméletlen?
- Nem voltam eszméletlen, csak… kótyagos.
- Jó. Itt megvársz.
Poison bólintott.
Defying kigördült az ajtón, és a fiú nem sokkal később hallotta, hogy Ghoullal beszél. Indulatosnak tűnt a hangja, és Ghoulé is, de aligha akarták, hogy ő is hallja, miről van szó, mert olyan halkan beszéltek, hogy a szavakat nem érthette. Elfogta a nyugtalanság. Mi üthetett Defyingba? Jó, Ghoul tényleg egy elmebeteg, de végül is, megúszták ezt a kis kalandot, nem? Poison sejtette, hogy egyedül nem lett volna ilyen szerencsés. Bár, lehet, hogy Ghoul se…
Aztán megértette. Próbaidő. Hát persze, Death most eleve mérges Ghoulra, ráadásul miatta, és aligha tetszik neki, hogy így eltűntek, ráadásul Ghoul még meg is sebesült… Mi lehet vajon az a próbaidő? Tényleg elküldik máshová? Egy másik Zónába? Ezt remélni sem merte. Hogy megszabadulhat Ghoultól… Aztán eszébe jutott, hogy akkor alighanem a két hétnek is lőttek… Akkor már inkább Ghoul!
Poison nem tudta volna megmondani, miért, de mostanra feltétel nélkül elhitte, hogy a két hét az két hét. Ghoulnak csak van már annyi szava itt, hogy elintézze neki. Biztos, hogy van…
Defying visszajött, és egy cseppet sem volt jobb kedve.
- Te még itt vagy?
- Azt mo…
- Kifelé!
Poison duzzogva, de kissé talán ijedten engedelmeskedett. Odakint azonban Ghoullal találta szemben magát, aki szikrázó szemekkel meredt rá az asztal mellől.
- Mi a fenét mondtál neki?!
- Mi?... Semmit!
- Ezért tépte le majdnem a fejem, mi?!
Kobra önkéntelenül is behúzta a nyakát, és ijedten nézett hol az egyikre, hol a másikra. Nem szerette, ha Ghoul dühös. Félelmetes volt. Eltűnt minden vidámság, minden élet a szeméből, és egész megváltozott az arca. Persze nem a vonásai, de mintha valami különös, láthatatlan maszkot öltött volna magára, amiből áradt a fenyegetés és a gyűlölet. A jelek szerint azonban Poisont ez most egy cseppet sem zavarta.
- Mondom, hogy nem mondtam neki semmit! Kérdezett, én meg…
- Mit?
- Hogy magamra hagytál-e.
- És mit mondtál?
- Azt, hogy nem.
Ghoul hosszan nézett rá, de végül oldalt fordította a fejét.
- Kösz – mondta halkan. Poison megvonta a vállát.
- Nincs mit.
Kobra nem bírta tovább. Mérgesen fordult Ghoulhoz.
- Tényleg magára hagytad?!
- Muszáj volt! - csattant fel a fiú mérgesen.
- És ha megjelölik?!
- Mit csinálnak? – kérdezte Poison kíváncsian, és visszaült a helyére. Ghoul unottan magyarázni kezdett.
- Egy különleges eljárás, amivel a BL/I magához láncolja az embereit.
- Miféle eljárás?
- Nem tudjuk pontosan, hogy csinálják, de valami köze van a jeladókhoz, mert minden jegyest pontosan be tudnak mérni. De nem egyszerű jeladó. Általában a tarkónál ültetik a bőr alá, és eleinte nem sok vizet zavar, de idővel mindenki szó szerint megőrül tőle. Akárhányszor próbáltuk meg kiszedni, az a szar mindig felrobbant, és az illetőnek leszakad a feje.
Poison megborzongott. Hány filmet csináltak már hasonló témában, de hogy ez igaz is lehet…
Hallgattak.
- Mindig?
- Mindig. Még nem jöttünk rá, hogy lehet megúszni.
Megint csend lett. Szóval Defying ezért borult ki annyira… Persze, egyedül a hegyen, és főleg eszméletlenül, senki sem akadályozta volna meg, hogy vele, Party Poisonnal is megcsinálják… Önkéntelenül is a tarkójához nyúlt. Kobra bátorítóan rámosolygott.
- Nyugi. Rajtad nincs.
- Honnan tudod?
- Ghoul mondta, hogy megnézte az éjjel, amíg aludtál.
Poison gyorsan Ghoulra pillantott, de a fiú csak megvonta a vállát.
- Kibaszott BL/I. Sose tudhatod, mit találnak ki épp.
Kobra sötéten bólogatott.
- Korséval az élen túl jók.
- Rohadék Korse – dünnyögte Poison is, és felrémlett előtte Korse gúnyos mosolya, ahogy Flaggy Bearről beszélt. Aztán ahogy a néma szikláknak kiabált…
- Korse csak áldozat.
- Mi?
Poison felrezzent, és döbbenten meredt Ghoulra, de a fiút szemmel láthatólag túlságosan is lefoglalta a cigarettásdoboz ahhoz, hogy folytassa, így végül Kobra vette át a szót.
- Régen Korse is ember volt.
- Miért, most micsoda?
- Robot. Vagyis, olyasmi… Killjoy személyesen is ismerte, sőt, miatta lett belőle robot…
- Anyád meg miattad sírta a halálba magát, te szarházi! – gördült be az ajtón Defying, és Kobra hiába húzta be a nyakát, az öreg így is alaposan fejbe kólintotta – természetesen puszta emberbaráti szeretetből. Ghoul kuncogott, de menten elhallgatott, amikor a Doki is az asztalhoz navigálta a székét.
- Miroslav Korse annakidején fiatal mérnökgyakornokból küzdötte fel magát a svájci ellenállás vezetőjévé, és szép eredményeket ért el, de a kormány végül mégis behódolt a BL/I-nek. Korse először Olaszországba szökött, onnan aztán bejárta fél Európát, míg végül az Államokba jött, mert szentül hitte, itt még képes lehet talpon maradni a magafajta. Majdnem két évig harcoltak együtt Killjoy-jal, ami nagyon szúrta a BLI szemét. Vérdíjat tűztek ki a fejére.
Defying elhallgatott. Hallgattak a többiek is. Poison értetlenül nézett végig rajtuk.
- És?
Ghoul megvonta a vállát.
- Mit és?
- Mi volt aztán?
- Mi lett volna? Elfogták.
Megint csend lett.
- Az meg hogy lehet? – kérdezte Poison döbbenten.
- Úgy, hogy elfogták, na! – csattant fel Ghoul tőle szokatlan hevességgel. - Nagy volt a túlerő.
- Killjoy sem tehetett semmit – tette hozzá Kobra. Poison újra végignézett az arcokon. Mindenki leszegett fejjel ücsörgött, mintha valami szégyenletes dologról volna épp szó.
- Aha… - Tekintete végül újra Defyingon állapodott meg. Az öreg folytatta.
- Meg kell értened, kölyök, hogy senki sem tökéletes.
- He?
- Arra gondol, hogy Killjoy…
- Fogd be, Kobra! – A szőke ijedten hallgatott el, de Poison most már végképp nem bírt a kíváncsiságával.
- Mi van Killjoyjal?
Defyingnak szemmel láthatóan semmi kedve nem volt folytatni.
- Akkoriban még mások voltak a fegyverek… Korse csúnyán megsebesült, eszméletlen volt, Killjoy pedig magára hagyta, hogy mentse magát és a társait. Ennyi.
Poison döbbenten hallgatott egy percig.
- A BL/I meg elfogta?
Az férfi bólintott.
- Killjoy tudta, milyen fontos akár egyikünk élete is, és úgy döntött, nem kockáztatja meg, hogy többen is odavesszenek. A sebesült Korséval nem jutottak volna haza, így sorsára hagyta. Élete végéig gyötörte a bűntudat, de igaza volt. Nem veszíthetünk el feleslegesen senkit.
- Szóval, nem hibázott, csak betartotta a szabályt – dünnyögte Poison elgondolkozva.
- De nem ölte meg Korsét – mondta Ghoul.
- Mert te megtetted volna, mi? – csattant fel Kobra, de a fiú csak unottan hátradőlt a székén.
- Természetesen.
Kobra felháborodottan és hitetlenkedve meredt rá, de mielőtt még bármit is mondhatott volna, Defying szólalt meg.
- Úgy van, hibázott. Meg kellett volna tennie, Korse, és mindannyiunk érdekében. Nem engedhetjük, hogy bármelyikünket is élve fogják el.
- Szóval Korse ezért állt át hozzájuk…
- Ne légy barom, Poison! – vágta rá Defying mérgesen, és az asztalra csapott az öklével.
- Én ismertem Korsét. Soha nem tett volna ilyet! De a BL/I… Még tudtam járni, mikor ők már a biorobotok működési elveit kutatták, és nem is akármilyen eredményekkel.
Közelebb hajolt Poisonhoz, hogy a fiút megcsapta a sör és az izzadtság kesernyés szaga.
- Tudod mit csináltak vele? – sziszegte az öreg szinte fenyegetően, és megkocogtatta a halántékát. - Chipet ültettek az agyába.
Poison szemöldöke felszaladt. Ez már megint egészen úgy hangzott, mint valami olcsó sci-fi. Defying arcán azonban látszott, hogy halálosan komolyan gondolja a dolgot. Lassan újra a támlájának dőlt, úgy folytatta.
- Egy egészen apró chipet, ami blokkolja az agy érzelmeket vezérlő részét. Egy hús-vér robotot csináltak Korséből.
Kiköpött, és meghúzta Poison sörét.
- Azok a disznók semmitől sem riadnak vissza. Ne feledd, kölyök, ha egyszer elkapnak, inkább magad öld meg magad, ha nem akarsz Korse sorsára jutni.
- Észben tartom.
Megint csend lett.
Szóval ezért lesz egy Killjoy inkább öngyilkos, mint hogy szökéssel próbálkozzon… Így már világos. De vajon tényleg ér ennyit?... Hányan voltak vajon, akik egy kis szerencsével megmenekülhettek volna a BL/I karmai közül? Akik megszökhettek volna a központba vezető úton…
És hányan vannak, akikből újabb Korse lett volna, ha nem lövi főbe magát?
Melyik a rosszabb?...
Poison sejtette, hogy Killjoy-já válása első fázisa, hogy nem találja biztonsággal a választ.



Chris Wonaguth élvezte az utazást. A fekete Mercedesben gőzerővel ment a légkondi, de ez őt egy pillanatig sem akadályozta meg benne, hogy amint átlépték a határt, letekerje az ablakot. Érezni akarta a Zónák levegőjét… És nem is csalódott. Még a por szaga is más volt itt. A szabadság szaga!
Mióta a bátyja, Harold felakasztotta magát az irodájában – amit a Vezetőség minden erejével igyekezett eltussolni – halálosan unta magát. Addig senki sem ismerte, mégis izgalmas volt az élete. Akció akció hátán, pénz és vér. Ha mesterlövész kellett, őt hívták, ha kém kellett, őt hívták, ha kényes gyilkosság kellett, őt hívták…
Mióta Harold székében ült, mást sem csinált, mint papírokat írt alá, kimutatásokat ellenőrzött olcsó számológépeken, mert a számítógépeket könnyen manipulálhatták, és mosolygott a kinevezéséhez gratuláló maroknyi félkopasz, perverc buzeránsra, akik ugyanilyen fülig érő szájjal vágták volna el a torkát, ha a legkisebb esélyük is lett volna rá, hogy ők öröklik meg a helyét. Neki meg lassan fél éve nem volt már fegyver a kezében, csak a nyolc éves fia vizipisztolya…
Kész megváltás volt hát neki, amikor megkapta a parancsot, hogy küldjön valakit a Zónákhoz, Korse ügyében. Persze rögtön tolongani kezdtek a jelentkezők – ki ne akarna egy ilyen fontos ügyben részt venni, ha egyszer megalapozhatja vele a karrierjét – de Chris Wonaguth egy pillanatig sem törődött velük. Mondott két mondatot Okland üzenetrögzítőjének - szigorúan az utolsó pillanatban, nehogy még idő előtt kiderüljön a dolog -, aztán megkönnyebbülten kocsiba vágta magát, és meg se állt Miss Li Wang irodájáig.
Életében nem volt még hálás senkinek, amiért így elbaltázta az adminisztrációt, áthágta a szabályokat, és akadályozta őt a munkájában – különben hogy vágta volna ki magát, hogy de már pedig neki terepre kell jutnia? Persze, így is áldotta az eget, hogy kimozdulhatott az irodájából, de azt álmodni sem merte, hogy nem egy bekatéterezett, nyugtatóktól kába Korsét fog kérdezgetni róla, hogy mire emlékszik… Hálás volt Linek, éppen ezért esze ágában nem volt feljelenteni a mulasztásaiért. Így már kvittek voltak. Valamit valamiért. Elvégre is, az ő köreiben eléggé kockázatos dolog csak úgy tartozni valakinek…
Kockázat.
Chris Wonaguth valójában nagyon is szerette a kockázatokat, már önmagában a szót is. Az pedig, hogy a mikrochipek új generációjának prototípusával a fejében, minden előzetes felmérés és teszt nélkül kiküldenek valakit a Zónákba, és ő csatlakozik mellé, az határozottan kockázatos lépés volt. Nem is csak azért, mert a lázadóktól minden kitelik, hanem mert közel sem volt biztos, hogy Korse ugyanúgy reagál majd az agyát érő újabb impulzusokra, mint eddig. Az agy kényes szerv, az emberi viselkedés pedig nagyon sokmindentől függ… És ha már itt tartunk, még kényesebb, ha csak bizonyos érzéseket akar az ember blokkolni, míg másokat felerősíteni… Komolyan kíváncsi volt, hogy hány százalékos teljesítményt produkál majd a chip? Ha a fejlesztések legalább kilencven százalékban a gyakorlatban is teljesítik a BL/I elvárásait, akkor Korsén nem kell újabb műtétet végrehajtani. Tökéletesen használható lesz. És kezdődhet a chipek sorozatgyártása. Először persze csak kisebb számban – a kormány megköveteli a bétateszteket is – de ez már igazán csak a bürokrácia átka…
Chris Wonaguth elégedetten sóhajtott. A hátsó ülésen ült, ahogy az már lenni szokott ilyen magas rangú hivatalnokoknál – hivatalnok… hogy utálja ezt a szót! -, mellette egy terepszínű katonai zsák pihent. A bőröndjei a csomagtartóban voltak, de a zsáktól nem volt hajlandó megválni. Az volt az ő kis magángyűjteménye, csupa csúcsminőségű pisztoly, puska, kés, és miegyéb. Elvégre is, ki tudja, miféle veszedelembe keverednek az úton, és hát hiába képzett testőr a sofőr, azért mégsem az ő feladata megvédeni a Nemzet Néma Őrét… Inkább fordítva.
Chris Wonaguth ugyanis az a fajta ember volt, aki a különleges egységet is óvodáscsoportnak tekinti.
Másfél órával azután, hogy átlépték a Zónák határát, a Mercedes megállt egy vörös téglából épült motel előtt. A nevét nem lehetett tudni, mert a bejárat fölött már csak maga a motel szó díszelgett, de ez mindegy is volt. Úgysem sok maradt belőlük, mióta a Zónák tiltott terület lett, így emiatt senkinek sem fájt a feje.
A sofőr – név szerint Antoine Heller – egész úton nem óhajtott beszédbe elegyedni az utasával, de az nem is bánta. Kiszállt, hátára csapta a zsákját, mit sem törődve vele, hogy összegyűrődik a szmokingja, megköszönte a fuvart, mintha csak taxival jött volna, és a két bőröndjével együtt eltűnt a motel belsejében. Antoine Heller megkönnyebbülten nézett utána. Egy cseppet sem volt ínyére, hogy egymaga felel Wonaguthért, hiszen jól ismerte a Zónákat – bár, amikor ő itt járt, általában fehér ruhában volt, nem fekete öltönyben, és maszk volt az arcán, nem a szemüvege -, de a férfi ragaszkodott hozzá, hogy nem kér konvojt, az csak feltűnést keltene. Antoine Heller tehát megkönnyebbülten szállt vissza a kocsiba, és még nagyobb megkönnyebbüléssel hajtott el. Baj nélkül ki is jutott a Zónákból, legalább is aznap. Két héttel később egészen véletlenül Steel Grin lőtte le, de ezt persze akkor még nem tudhatta.
Wonaguthot meg nem is érdekelte.
Vidáman toporgott a régi, szürkére kopott vendégpult előtt, míg végre felbukkant a motel tulajdonosa. Alacsony, majdnem teljesen kopasz emberke volt, sárga lapátfogakkal, és apró, malacszerű barna szemekkel. Az ember ki se nézte volna belőle, hogy életben marad egy ilyen helyen, pedig Larry Stocker igencsak nagy túlélőnek számított. Ha Killjoynak állt volna, még Ghoul is tisztelte volna. De ő úgy érezte, amíg a BL/I fizet jobban, addig nem éri meg papagájnak öltözni.
Különben is megszerette Korsét, és fiamnak szólította.
- Mibe’ segíthetek? – kérdezte hanyagul, egy szál meg nem gyújtott cigarettát rágva. Épp leszokóban volt, mert Korsét újabban zavarta a füst.
- Az ellenőrzési hivataltól jöttem, a nevem Christopher Wonaguth – felelte a férfi vidáman. – Miroslav Korsét keresem a Központi Ellenőrzési Hivatal megbízásából.
Larry gyanakodva méregette magának, de mikor Wonaguth megmutatta az igazolványát, és háromszor is leírta a nevét a bejelentkezési papírokra – ami mellesleg megegyezett az igazolványán látható aláírással – végül adott neki egy szobakulcsot Korse szobája mellett. Wonaguth megköszönte, amin Larry meglepődött kissé, aztán otthagyta az apró kis emberkét.
Szinte már örömmel nyitott be a szobájába, és elégedetten állapította meg, hogy nincs benne semmi felesleges. Szemben az ablak, rajta piszkos, sárga függöny, balra egy ruhásszekrény, jobbra az ágy, előtte apró kis dohányzóasztal, az ajtó mögötti kis holttérből pedig a fürdőszoba nyílt.
- Mennyei… - suttogta Wonaguth szinte áhítattal, és alaposan körbefordult a szobában. Aztán nekilátott a kicsomagolásnak.
Gondosan összehajtogatva bepakolta a ruháit a szekrénybe, a fogkeféjét, törölközőjét, borotváját és fürdőpapucsát a fürdőszobában hagyta, és mivel gyakorlatilag mást nem is hozott magával, leült az ágyra a zsákja mellé, és nekilátott, hogy mégegyszer átolvassa az anyagait.
Korse eddig három műtéten esett át, ez volt a negyedik. Eddig mindhárom sikeres volt, és maradandó károsodással sem jártak. Volt még ugyan harminc oldalnyi apróság a gyógyszerekről és hasonlókról, de azokat már kívülről tudta, így végül félre hajította a papírokat.
Kíváncsi volt Korséra. Nagyon kíváncsi!
Szerencsére nem kellett sokat várnia, mert alig fél óra múlva hallotta, hogy egy autó áll meg a motel előtt. Óvatosan kilesett a függöny mögül. Nem, minta ellenségtől tartott volna – a lázadók aligha tudják, hogy itt van, azt meg pláne nem, hogy kicsoda is ő -, de hát a megszokás nagy úr… Elmosolyodott. Valóban Korse volt az.
Wonaguth gyorsan kisietett hát hozzá az épület elé. Korse épp egy fehér ruhás, magatehetetlen testet rángatott ki a hátsó ülésről, így Wonaguth nem átallott rögtön mellé is ugrani.
- Hadd segítsek.
- Köszönöm, elboldogulok – felelte Korse, és ránézett, azzal a jellegzetesen kedves mosollyal az arcán, ami annyira a sajátja volt. Wonaguth egy pillanatra elgondolkozott rajta, vajon normális dolog-e tőlük, hogy úgy beszélnek egymással egy hulla felett, mintha egy zsák krumpliról lenne szó, amit egy vénasszony nem tud felcipelni a harmadikra, de végül úgy döntött, ezt Korse javára írja. Igaz ugyan, hogy életükben először találkoznak, de ez még nem zárja ki, hogy Korse számítson rá. Li nyilván értesítette már őt az érkezéséről.
Ez a feltételezés igaznak is bizonyult, mert amint Korse a földre fektette a halottat, máris Wonaguthoz fordult.
- Az Ellenőrzési Hivataltól, ha nem tévedek.
- Igen, Christopher Wonaguth. A barátaimnak csak Chris.
- Miroslav Korse. A barátaim már nem a barátaim.
Kezet fogtak, és Wonaguth mosolygott.
Kedvelni fogja Korsét…
- Ha megbocsát…
- Ó, persze! Csak nem bevetésről érkezett?
- De igen – felelte Korse, míg a következő hullát vonszolta ki a kocsiból. Nem tűnt úgy, mint aki megerőltetné magát a súly miatt. Bizonyára hozzá van szokva.
- Sikeres akció volt? – kérdezte Wonaguth.
- Nem igazán.
- Mi történt?
- Ezt is az Ellenőrzés feladatkörébe tartozik? – kérdezett vissza Korse, míg a másik mellé fektette a holttestet a fal tövébe. Wonaguth megint mosolygott. Nagyon fogja kedvelni Korsét…
- Természetesen. Mint kirendelt állandó megfigyelő, minden lépéséről tudnom kell.
Erre aztán már Korse is abbahagyta a hullák cipelését. Most nem mosolygott, csak merőn nézett Wonaguth arcába, de a férfi állta a pillantását. Vidáman csillant a szeme.
- Állandó megfigyelő?
- Pontosan.
- Meddig?
- Ameddig meg nem bizonyosodom róla, hogy minden a legnagyobb rendben van.
- Minden a legnagyobb rendben van.
- Hát persze… - felelte Wonaguth, és jelentőségteljesen a hullákra pillantott. Korse persze mindent értett.
- Veszteségek mindig előfordulnak.
- A lázadók oldalán is?
- Nem lázadók, hanem Killjoyok.
Korse mindig nyugodt hangjában most mintha némi sértett büszkeség csengett volna. Wonaguth szeme alig észrevehetően összeszűkült.
- Értem – mondta lassan. – Akkor pontosítom a kérdést. A Killjoyok oldalán is gyakoriak a veszteségek?
- Természetesen. Ez háború.
- Értem.
- Mikorra kéri a jelentésemet?
- Nem kérek jelentést – felelte Wonaguth vidáman. – Azt majd én megírom.
Korse hosszan nézett rá.
- Nem garantálhatom a biztonságát. A Killjoyok veszélyesek.
- Van tapasztalatom harcok terén.
- Ez nem egyszerű harc.
- Hát persze – somolygott Wonaguth. – De ígérem, nem lesz velem gondja.
Korse egy pillanatig még az arcát fürkészte, aztán nekilátott a harmadik holttestet is kirángatni az ülésről. Wonaguth egy darabig némán figyelte az ügyködését.
- Mr. Korse.
- Tessék.
- Ha már ilyen szépen összebarátkoztunk, esetleg tegeződhetnénk is?

2011. jún. 27.

Curriculum Vitae


Aki egy kicsit is ismer, az pontosan tudja, hogy nem vagyok MCR fan. A legkisebb mértékben sem. Nem tetszik igazán a zenéjük, ha szól a rádióban, meghallgatom ugyan, de sosem keresnék rá. Mert nem rossz, amit csinálnak, csak semmitmondó. Mármint zeneileg. És mármint nekem.
Kivéve a Danger Dayst. Megváltott, mert megváltoztatott.
Most is röhögök magamon, hogy ezt mondom, mert amikor először néztem utána a bandának, az első, amit láttam, a fanok egyetlen, legsűrűbben leírt mondata (najó, második, az „I love Frerard” után), az az „MCR save my life!” volt. Ezen a mai napig röhögök. Komolyan néhány sor, egy „I am not afraid to walk this world alone” elég egyeseknek, hogy inkább mégse vágják föl az ereiket?... Hogy átsegítse őket a „pokoli” éveken, amik a kamaszkort jelentik? Röhejes… Úgyhogy most tényleg röhögök magamon. Pedig egy cseppet sem vicces dolog ez…
Kicsi korom óta magányra vágytam. Vad voltam, fiús, néha verekedős, és mindig gyáva. Vezéregyéniségnek tartottak, erősnek, megközelíthetetlennek, pedig csak féltem. Biztonságosabbnak tűnt a dolgok fölé emelkedni, vagy éppen tűzön-vízen át a magam igazát hajtani, a lényeg az volt, hogy ne zavarják a köreimet. Lekezelő voltam és néha durva, zárkózott és érzékeny, remek színész, mert mindenki elhitte a mosolyom. Nem szerettek az emberek, az a kevés barátom, aki volt, nem velem osztotta meg a gondjait, és őket sem érdekelték az enyémek, ezért csak a felszínt kapták tőlem is. És ez jó is volt így. De én voltam az is, aki mindig segített, ha valakit kiközösítettek. Általánosban a két legjobb barátnőm egy magyarul alig beszélő, duci arab kislány volt, a másik értelmi fogyatékos. Oviban a legkövérebb kisfiúval játszottam… Ők szerettek, ők felnéztek rám, de nem akartak igazán megismerni. Elvették tőlem, ami kellett nekik, az illúziót, hogy nem magányosak, és pedig maradhattam az aki, újabb szerepet öltve magamra álcázásként. Aztán persze benő az ember feje lágya, jön a varázsszó, légy önmagad, meg önkifejezés… Én meg egyre csak írtam és rajzoltam. De sosem rajongtam senkiért és semmiért. A szobám sosem volt plakátkiállítás, nem volt együtteses tolltartóm, nem láttam a sikerfilmeket, A gyűrűk Urában utáltam Frodót, és Samut, és a Harry Potterben sem szerettem Harryt. (A két kis nyomorék barátját még kevésbé…) megvoltam magamban. Senkire és semmire nem volt szükségem. Eltelt tíz-tizeöt év, és életemben először éreztem úgy, hogy valami megfogott, úgy igazán, abban az értelemben, ahogy az egy igazi fanhoz illik, és most nem hagy nyugodni. Ez volt a Death Note, egy évvel ezelőtt. Huszonkét évesen. Röhej, nem?... Tele lett a gépem DN-el, sorban gyártottam a fanficeket, és csak erről tudtam beszélni – de még mindig nincs L-es kulcstartóm, nincsenek plakátjaim, és nem sikítok, ha körülöttem elhangzik a „Light” szó. A Mangából két részt vettem meg, és nem fogom beszerezni a többit sem.
De ez attól még rajongás, ugye?
Aztán yt-n ráakadtam a Black Parade-ra, és azonnal elkaptam a fejem arra az első néhány másodperces lágy zongoraszóra… (vangelisen nőttem fel, úgyhogy nézzétek el nekem…) aztán végigröhögtem a klipet Gerard idegrángásos vonaglása miatt, ami önmagában abszurdum egy halottról szóló számnál, nem?... De azért jóideig éjjel nappal ez ment (meg a famous last words), mert mást egyszerűen nem bírtam meghallgatni tőlük – nem tetszett. Kövezzetek meg, de nem… Aztán egyszer megláttam a tévében a Singet (szerencsére, mert tévém itthon nincs, és szerencsére, mert a legelejétől láttam), és a hangzásból azonnal tudtam, hogy ezek csak ők lehetnek (a nevüket még mindig nem tudtam volna fejből, de amikor kiírták, már leesett…), úgyhogy gyorsan felírtam a szám címét, aztán tökéletesen megfeledkeztem róla. Napokkal később találtam meg a farmerom zsebében a cetlit.
Rákerestem.
Közben (előtte? Utána?) kijött a NA NA NA, amire én bolond rákattintottam YT-n… Na most ekkor jött el az a pillanat, amikor a fejemet vertem a falba…
Mi a szar ez?! Egy Parade után?!
Nem is néztem végig, csak napokkal később, mert nem hagyott nyugodni… No, nem a zene, hanem a klip! Végignéztem, és rádöbbentem, hogy ugyanaz a helyzet, mint a DN végén – egyszerűen nem értem. A részletek megvannak, de valahogy nem áll össze… Úgyhogy megnéztem újra. És újra. És újra. És aztán kiderült, mi hiányzott. Most, hogy megszoktam a hangzást, meghallottam a zenét is, és… azóta nem lehet levakarni az albumról! Mindent azonnal leszedtem, és azóta minden áldott nap legalább kétszer végig kell hallgatnom. Minimum! Pedig szar. Tényleg. Sima partyszámok, amiktől normál esetben sikítva menekülnék, mégis… Képtelen vagyok megunni. Mind a mai napig az újdonság erejével hat rám, még mindig ez az „új”, a „megdöbbentő”, a „sokkoló”, a „lehengerlő”, pedig könyörgöm, lassan egy éve, hogy kinn vannak a dalok! Najó. Fél éve… Megszokhattam volna már, nem?
Hát, nem szoktam meg!
Minél többet hallgatom, annál jobban tetszik! Mintha még mindig épp beleszeretnék, nem pedig kiszeretnék belőle… Mert minél tovább hallgatom, annál jobb lesz! Nem megunom, hanem egyszerűen… Jobb! Mintha minden nap újra felvennék! És legszívesebben végigpörgetném! Bármelyik számot is teszem be, azonnal tekerném tovább, mert a többit is akarom, itt, most, azonnal, egyszerre, mégis külön, hogy mindet kiélvezzem… Egyszerűen nem tudok betelni vele. Ez nem akar lecsengeni bennem! És életemben elsőször, tényleg  először fogott el a kíváncsiság, hogy mégis, mi a franc ez? Mi a titok? És kik azok, akik képesek ezt kihozni belőlem? Három (szigorúan csak az én szememben) csúfos album után?... Mert azt még én is, a tökéletes MCR-analfabéta is érzetem, hogy ez valami nagyon, de nagyon más, mint az eddigi számaik, mégis azonnal felismerhető.. (Ezt aztán a paradoxont, mi?...)
Szóval életemben először nem annak néztem utána, mi ez, hanem azoknak, akik megcsinálták. És valami olyat kaptam, amire a legkevésbé sem számítottam…
És igazából itt kezdődik a mese.
Említettem már, hogy mindig a „más” gyerekek voltak azok, akik érdekeltek. Mindig a különcök, mert én is az voltam. Nem voltak előítéleteim. Lehetett cigány, arab, meleg, vagy egyszerűen csak magának való, nekem mindegy volt. Toleráns voltam, nem voltak előítéleteim. De mára be kell látnom, hogy másom sem volt, csak előítéletem… Nem olyan embereket gyűjtöttem magam köré, akik „mások”, hanem akik segítségre szorulnak. Nem voltak egészséges emberek szellemi, vagy lelki téren. A „másokat” messze elkerültem. A hungaristákat, a részegeket, a plázacicákat, a számomra nem élvezhető zenét hallgatóakat… mindenkit, aki normális!
Erre felbukkan Frank Iero, idiótábbnál idiótább hajviseletekkel, amiktől az én hajam is égnek áll, tetőtől talpig tetoválással borítva, piercinggel (amiket soha életemben nem tudtam tolerálni), és Gerardnál is idiótább színpadmozgással. Ráadásul a másik bandájában még zajnak sem nevezném, amit csinál, nemhogy éneknek… (a hasonló embereket ennek töredékéért is szó nélkül, óriási ívben elkerülöm, olyan szinten, hogy lehetőleg köszöni se kelljen…). Nem volt egyszerű felismerés, hogy mindezek ellenére jó, amit csinál. Egyszerűen… nem akartam elhinni. Ezért kerestem rá neten. És ott volt a mosolya…
Lehet egy idióta baromnak ilyen mosolya? Nem! Marad tehát az, hogy Frank nem idióta barom. De akkor mi ez a sok szarság rajta/vele? Végül arra jutottam, hogy minimum skizofrén… (Azt hiszem, erről még most sem tettem le teljesen…)
Visszatérve a témára… Frank döbbentett rá, hogy márpedig én igenis az előítéletek rabja vagyok, méghozzá nagyon durván! Innen már csak egy lépés volt a miért kérdés?
Mert miért is?
Lehet, hogy annyi értékes embert eltaszítottam mondjuk csak a külseje miatt? Ahogy velem sem törődtek, mert nem hagytam… Ez logikus volt. Persze, közben szólt a Danger Days, néztem a képeket, jött Fun Ghoul karaktere, a saját Danger Days fanfiction, és én rádöbbentem, hogy ebben a világban szívesen élnék. Nem a klipbeli világban, hanem… Abban, amiben Frank. Meg Gerard. Még ha mai napig nem értem, mit keresett a pia a kezében… Életemben először fogtam fel, közel huszonhárom évesen(!), hogy a jó emberek is hibáznak. Vagyis, ezt eddig is tudtam, de a hibák miatt egyszerűen nem voltam hajlandó egyenlő esélyt adni nekik magam előtt, mint a számomra „normális” embereknek. Mindeközben egyre többször bukkant fel a szó – Killjoy. Megfejtettem, mit jelent, és hála a fórumnak, lassan tisztulni kezdett a kép. Nem megtetszett ez az életérzés, hanem úgy éreztem, otthon lehetek végre. Hogy ez nekem kell. Akarok ide tartozni. A tetkós Frank mellé. Meg a szerencsétlen Mikey mellé, aki úgy tud megállni a színpadon, olyan mérhetetlenül szerencsétlen mozdulattal, az összes kiálló kis csontjával, hogy azt hiszem, menten összeakadnak a lábai… És zseniális, amit csinál! Minimum szorongásos-depressziós-kituggyami-mamakedvencének nézném, ha nem tudnám, ki, és mi mindent tett le az asztalra eddig. Aztán kiderült a banda megalakulásának körülményei… úristen, és azon aggódtam, hogy meg lesz-e tartva a matekóra szept 11-én, vagy a hírek miatt ellóghatjuk, mikor Gerard a semmiből kitalálta, hogy bandát csinál! És megcsinálta! És itt vannak, és világhírük van, és én meg… én meg semmit sem csináltam tíz év alatt. Semmit!
Őrületes az űr köztük és köztem, hogy beleszédülök. Hiszen annyira kevésen múlik az ilyen. Csak csinálni kell. És ennyi…
Hihetetlen nagy tiszteletet érzek azóta irántuk, hogy ezt meg tudták csinálni, hogy meg merték csinálni, és hogy meg akarták csinálni! Az elszántság, a kitartás már nem is szó erre… Mert  azt is teljes szívemből hiszem, hogy nem a tehetségük juttatta őket oda, ahol vannak, mert… mert imádom-szeretem a Danger Dayst, meg Gerardot, de hogy énekelni nem tudott, az biztos, és hogy tökéletesen közönséges hangja van, az is tuti… ( A gitárokhoz nem értek, így arról nem mondok most semmit…)
Visszatérve a témához… Valami furcsa büszkeség motoz most bennem, hogy szeretem őket. Hogy ismerem őket. Pedig erre hogy is lehetnék büszke?... És akarom, hogy része lehessek annak, amit létrehoztak a Danger Daysel, még ha egyszerű dolog is, még ha hippis dolog is, még ha csak reklámfogás is – nem érdekel! Az érdekel, hogy jól érzem magam, hogy akarok ide tartozni, akarok Killjoy lenni! Életemben először akarok tartozni valahová, egy közösségbe, úgy igazán, szívvel-lélekkel, és nem azért, hogy ne legyek egyedül, hogy ne szóljanak meg…
Hihetetlen, mi mindent elkövettem azért, hogy ne legyek feltűnő. Sose vettem fel élénk színű ruhákat, nem akartam csinos lenni az utcán, nem akartam, hogy bárki is felfigyeljen rám. El akartam tűnni, hogy ne láthasson senki!
Erre ma kivonultam az utcára egy kék farmermellényben, ciklámen fölsőben, sárga nadrágban, királykék sállal a derekamon, egy szál szakadt bakanccsal, és filctollal killjoyossá tett táskával… A nyakamban három nyaklánc, a kezemen az összes soha nem használt karkötő, és csuklóig úszok a killjoyos feliratokban… és a legszebb, hogy egy tízcentis pók virít a kézfejemen, amikor köztudomásúlag sikítok, ha csak egy mákszemnyi pókot is meglátok…
És jól érzem magam!
Életemben először érzem ilyen jól magam, büszkeséggel tölt el, ha megbámulnak, hogy látom az emberek szemében a meglepetést, néha rosszallást, néha csodálatot, néha értetlenséget… De ami még fontosabb… még a kedvenc joggingomban sem voltam soha ilyen jól! I’m okay! Hihetetlen élmény volt. Mintha eddig meztelen lettem volna, és most végre felvehettem volna a kedvenc ruhámat… És a legszebb, hogy nem a ruha teszi, hanem az érzés, hogy ott vagyok, ahol akarok lenni. Nincs több bujkálás, kényszerszerep, álmosoly, hogy megőrizzem a nyugalmamat. Felszabadult, boldog érzés… Hihetetlen!
Persze, nektek ez bizonyára nem újdonság. Az emberek nagy többsége biztosan így él… Rockerek, punkok, gothok, ki tudja, kik. És a közemberek, a stílus nélküli emberek is talán. Önkifejezés, satöbbi…
És most mégis, én is itt vagyok, beálltam a sorba, amiről mindig olyan megvetően beszéltem, mert ezt a sort most én akartam, és… és bevettek! Killjoy vagyok, mert annak érzem magam!
Ezért mentem el a találkozóra.
Iszonyúan izgultam persze. Rengeteget filóztam rajta, mit vegyek fel. Meg merjem-e lépni ezt a lépést, vagy maradjak hétköznapi? Persze, nem tőletek féltem – hanem attól, hogy én hogy leszek majd tőle? Hogy viselem? És attól, ami végül is bekövetkezett – hogy megbámulnak, hogy nyíltan elkülönülök a társadalomtól, amibe egész életemben csak beolvadni próbáltam, de mégsem ment igazán… És kimondhatatlanul élveztem!
Úgyhogy Killjoy vagyok. És ezt a környezetet Gerardék teremtették meg, ezért igaz, hogy ők „mentettek meg”. Adtak egy keretet, új szabályokat, amiket sokkal jobban magaménak érzek, és biztatást a dalaikkal, hogy lépjem meg ezt a lépést, ami nekem… hatalmas volt! Irtózatosan hatalmas! Kilépni a saját árnyékodból…
Néztem magam reggel a tükörben (lakótársak előtt „kissé” szégyelltem az új külsőm, pedig nem szóltak semmit), és egy kicsit megnyugtatott, hogy tetszett, amit látok, de nem fogtam fel, ez mit jelent. Aztán elindultam. És élveztem az utat, a furcsálló tekinteteket a kezemre „tetovált” pók, és a két név miatt. A kisboltban meg is kérdezték, mi történt velem, hová megyek, aztán azt, mi az a Killjoy. Akkor rádöbbentem, hogy nem tudom. Egy érzés, valami, ami átkattintott bennem valamit. Ezt nem tudtam akkor szavakba önteni. De még akkor sem fogtam fel, mi történik velem.
Jóideig kerestem a társaságot a szigeten, és akkor döbbentem rá igazán, hogy valami megváltozott velem, bennem, amikor jó szokásomhoz híven nem mentem haza. Ott AKARTAM lenni veletek. Fellengzősen fogalmazva nem adtam fel. És meglettetek!
Aztán jött a sokk.
Az a sok hót feketébe bujtatott lány, az egyik Franknek öltözve, x-el a szemén, idióta frizurával…
Az első gondolatom az volt, hogy úristen, hova kerültem? Kellett ez nekem?... De hát Frank már megtanított, hogy előítéletes vagyok, így nagy nehezen rávettem magam, hogy sztereotípiák nélkül nézzek arra a hajra. Legalább is megpróbáljak. Hiszen, ha killjoy vagy, akkor nem vonatkoznak rád a társadalom szabta korlátok, legalább is mentális értelemben, szóval nem kell úgy gondolkoznod, ahogy megszoktad. Úgy gondolkozz, ahogy az a lényedből fakad. És legalább magadnak ne hazudj… És én killjoy vagyok. Vagyis az akarok lenni.
És akkor rájöttem, hogy igazából nagyon is tetszik az a haj.
Életem eddigi legnagyobb felismerése volt!
Mindaz, amit én ehhez társítottam, ami nagyjából az „őrület” szóval jellemezhető, most egyszeriben inkább kívánatos dolognak tűnt, mint taszítónak. Kíváncsi voltam, nem pedig elzárkózó. Legalább is lélekben. (Hiába, a régi szokások, a véremmé vált pókerarc, a felsőbbségesen lenéző, vagy éppen elutasító egyenmosoly már reflexként működik… Bocsánat érte!). Aztán megjöttek a többiek, és az a két lökött boszorkány úgy ugrott a nyakamba, hogy köpni-nyelni nem tudtam…
Nem vagyok én hozzászokva a rajongáshoz! Főleg nem az ilyen szintű rajongáshoz! És méginkább nem egy fanfic miatt… De meg kell mondjam, iszonyúan jól esett… Boldog voltam (meg vagyok is). Meg Killjoy is vagyok. Persze, mindezt magamnak köszönhetem, én voltam az, aki tudván tudva, hogy egyedül lesz így, mégis felvette ezt a hacukát. Egyáltalán, elment egy ilyen találkozóra, amikor soha életében nem volt semmilyen fan-találkozón, és határozottan nem is szeretett volna lenni… De ahhoz, hogy ezt megtegyem, hogy meg merjem tenni, hogy „megtaláljam az utamat”, pontosabban egy másfajta, sokkal teljesebb általános, mindennapi, állandó, stb boldogságot találjak, ahhoz kellett az MCR. Pontosabban a Danger Days. És Frank. Ő nagyon! A tetkóival, meg a mosolyával… Ez így, a mai nappal és veletek együtt képes volt átformálni annyira, hogy most merjem azt mondani, sokkal közelebb áll hozzám a Killjoy-életfilozófia, mint amit eddig követtem. Akarok ide tartozni, még jobban, mint eddig! És a legjobb… Hogy bár tényleg nem leszek sohasem egyedül, ez egy olyan minitársadalom, ahol nincsenek szabályok. Ahol csak azt az egyet kérik tőlem, hogy azt csináljam, amit szeretek, amihez értek, nem pedig azt, amit a klikk elvár. Ráadásul a Killjoy –lét, a Killjoy életforma, de főleg gondolkodásmód az, ami felválthatná (fel KELL váltania) a jelenlegi általános társadalmi berendezkedést a világban, amellett, hogy tényleg nem korlátozza az embert semmiben… Mert Killjoy csak úgy lehetsz, ha szép csöndben megmaradsz magadnak, levetkőzve minden, az évek alatt rád rakódott álarcot. Iszonyúan jó, és felszabadító érzés! És őszintén megmondom, hogy ebben nektek, zombeeeknak HATALMAS szerepetek van! Mert amellett, hogy kedvesek és tényleg elfogadóak vagytok, meg toleránsak, meg Isten tudja, mi, betartjátok azt a szabályt (legalább is én úgy vettem észre, hogy betartjátok), hogy meghagyjátok az embernek a magánszféráját. Gerardék persze ugyanezt teszik, de hát nekik elég könnyű, mert azt se tudják, hogy a világon vagyok… de nektek sem kell megfelelni. Ez a legnagyobb dolog, amit kaphattam tőletek. Köszönöm!
Úgyhogy döntöttem. Killjoy vagyok, és az is maradok. Már csak új nevet kell találnom magamnak…
Vagy talán inkább ti adjatok nekem!



EZ a Killjoy

2011. jún. 26.

1. Killjoys Always Die

Újabb fanfiction, terveim szerint nem lesz annyira hosszú, mint a Danger Days, de - ha nem is szó szerint, de eszmeileg mindenképp - annak egyfajta... "előzménye". Természetesen a szereplők itt mások, nem Party Poison és társai, de remélem, azért ez is tetszeni fog... Mindazonálltal ez esetben is igaz az, hogy a szereplők jelleme NEM feltétlenül valós! Én találtam ki őket, és mivel még mindig nem sokat tudok a bandáról, bizonyára sokminden furcsa lehet nektek... Kérek mindenkit, hogy ezt FIKCIÓKÉNT olvassa! Köszönöm. És akkor íme, az első fejezet...


- A francba… BANDIT! – Bandit Lee Way mély sóhajjal, szemforgatva a plafonra emelte a tekintetét.
- Mi van? – kiabált vissza, de persze hiába – az apja nem hallotta meg. Bandit ugyanis a szobájában ült, az ajtó csukva volt, és még a zene is szólt, persze véletlenül sem olyan, amit egy tisztességes zenészcsaládban eltűrnének…
- BANDIT! – Tényleg dühös lehet, ha idáig felhallatszik a hangja…
- Jól van már… - dohogta a kislány, és a tízévesek önérzetével feltápászkodott a gurulós székéről, hogy megállítsa a lejátszót. Jól is tette, mert még el sem ért az ajtóig, amikor az kinyílt, és Lindsay állt a küszöbön.
- Apád megjött.
- Megyek.
- És gyanítom, megint keresztülesett a cipőiden.
- Mondom, hogy megyek! – kiáltotta Bandit mérgesen, és duzzogva leviharzott a lépcsőn. Egy pillanatra megtorpant a lépcsőházban, aztán szélesen elvigyorodott. A nagy Gerard Way éppen gondosan a falhoz igazgatta egy szem lánya szeretett bakancsait, tornacipőit, papucsait, félcipőit és csizmáit, szépen egymás mellé, alkalmasint a fűzőt is beléjük tűrve, reménykedve benne, hogy legközelebb már senki sem akarja majd kitörni rajtuk a nyakát - de az ismerős léptekre felkapta a fejét és felállt.
- Hányszor mondjam még el, hogy legalább a cipőidet rakd el magad után! Életveszélyes!
- Bocsánat – hadarta a kislány teli szájjal vigyorogva, és máris az apja nyakába vetette magát. – Szia apa!
- Szia kicsim…
- Már azt hittem, nem is jössz!
Gerard lehunyta a szemét egy pillanatra, arcát a puha, szőkésbarna tincsekbe fúrva, úgy ölelte magához a lányát. Egy pillanatra átvillant az agyán, hogy azt mondja, ő is, de ez mostanában már nem volt olyan vicces gondolat, mint néhány évvel azelőtt. Vagy akár néhány hónappal…
Lindsay bukkant fel a lépcső alján.
- Esetleg be is engedhetnéd apádat, ha már itt van… - jegyzete meg mosolyogva. - Szia édes.
- Szia kicsim – felelte Gerard újra, reflexből, míg lerázta magáról a lányát, aztán megcsókolta a feleségét. Bandit utálkozva elfintorodott, és eltűnt a konyhában.
- Hogy ment? – Gerard kedvetlenül elhúzta a száját.
- Nem jól. Minden áron meg akarják vágni az anyagot.
- Nagyon?
- Nagyon. Két számot meg egy az egyben le akarnak hagyni a lemezről. Frank teljesen kiakadt.
- Melyik kettőt?
- A Never Tomorrowt és a Lucky mant.
Lindsay gondterhelten bólintott. Gerard levette a kabátját, és újabb szájrándulással nyugtázta, hogy Bandit már a konyhai tévén is azt a minősíthetetlen kalapácsolást hallgatja, mint mindig. – Biztos, hogy ez az én lányom?
Lindsay kuncogott.
- Dehogy, szivem, amennyit te itthon voltál akkoriban, ki van zárva.
- Megnyugodtam…
- Hm?
- Ha nem az én vérem, nem rám hoz szégyent az ízlésével… - Lindsay nem vette fel a megjegyzést.
- Gerard.
- Hm?
- Mi lesz így a lemezzel?
- Kiadjuk saját költségen.
- Megint?
- Lindsay, ez a…
- Két hét múlva úgyis bevonják.
Gerard nem felelt, de kerülte a felesége tekintetét. Lindsay folytatta.
- A rajongóitok így is állandó attrocitásnak vannak kitéve. Sorban veszik vissza tőlük a lemezeiteket is, a pénzüket meg sose látják viszont. Talán…
- Talán mi?! Talán hagyjam, hogy átírják az összes dalom, az összes szövegem, az egész életem?!
- Gee…
- Ha már a saját lányom nem képes normális zenét hallgatni, legalább én hadd csináljak azt!
Lindsay szomorúan nézett fel rá, és átkarolta a nyakát.
- Te még mindig komolyan gondolod ezt az art is the weapont?
- Naná, hogy komolyan gondolom! – csattant fel Gerard. – Mindig is komolyan gondoltam, és komolyan is fogom! A művészet…
- A művészet öröm és önkifejezés, nem pedig nyílt háború – vágott közbe Lindsay szigorúan. – Ugyanúgy változik, mint a világ, és néha… kicsit… háttérbe szorul. Ettől lesz még értékesebb később.
- Ezt mondd az embereknek!
- Neked sm azt mondom, hogy ne zenélj, csak… köss kompromisszumokat.
- Kompromisszumokat?!
- Gerard. Családod van. Kell a pénz, és nem kell a börtön. Ilyen egyszerű.
- Van tartalékunk. – Lindsay szemöldöke felszaladt.
- Tartalék Gerard Way is van, akit előkapok a szekrényből, ha téged bevarrnak pár évre?
- Franknek is ott van Jamia, mégis…
- Frank nem normális.
- Lindsay!
- Attól, hogy ő gondolkodás nélkül kockára teszi a gyerekei életét a kurva gitárjáért, te még nem teheted meg!
Elakadt, mert hirtelen észrevette, hogy Bandit a konyhaajtónak dőlve figyeli őket. Lindsay nem tudta volna megmondani, mit lát azon az arcon. Szomorúságot? Félelmet? Haragot? Mióta állhat vajon ott?
- El fogtok válni.
Nem kérdés volt, kijelentés, és egy gyerek szájából még borzalmasabban hangzott, mint egyébként. A másik kettő egy pillanatig még döbbenten meredt rá, aztán Gerardból kitört a nevetés.
- Ugyan már, Bandit!
- De igen. Mindig így kezdődik. A szülők folyton veszekednek, aztán egyik este azt mondják a gyereknek, beszélniük kell vele, és aztán elválnak. Safiraéknál is így volt.
Gerard már nem nevetett. Oldalt sandított a feleségére. Mindezidáig abban értettek a leginkább egyet, hogy Banditet kihagyják a feszültségekből, akár róluk kettejükről, akár valami másról van szó. Lehet, hogy el kéne neki magyarázni, hogy miről is van szó pontosan?
De miről is van szó pontosan?
Amikor a lánya született, Lindsay persze felhagyott a zenekarral, akkor úgy tűnt, csak egy időre. Aztán a My Chemical Romance is szünetet tartott, és ez jó is volt így mindenkinek. De aztán jött az új album, a koncertek, ő nem volt otthon, Bandit meg nőtt. Óvodáskorba lépett, és akkor néhány hónapig Lindsay megpróbált visszatérni a bandával, alkalmasint a nagyszülőkre bízva a kislányt néhány napra, de mindenki tudta, hogy egy hetekig, talán hónapokig tartó turnéról szó sem lehetne. Így aztán végül kilépett a zenekarból, hogy ne fogja vissza a többieket. Igen, Lindsay kőkeményen beáldozta a karrierjét a lányáért, ahogy az a nagykönyvben meg van írva. Nincs mit szépíteni ezen. Legalább egy szülőre szüksége van egy gyereknek, és hát ha már az apja se nem lát, se nem hall a nagy tervezgetésben meg világhírben, marad az anyja... Gerard titkon hálás is volt azért, hogy a felesége nem rendezett nagy családi beszélgetést, nem tette fel a „hogyan tovább” kérdést, és nem őt állította válaszút elé, hogy a család, vagy a zene? Lindsay egyedül harcolta meg ezt magával, tökéletesen kihagyva a dologból a férjét - nem beszélték meg sem akkor, sem azóta. Senki sem segített neki, senki sem állt mellette, senki sem biztatta vagy támogatta, de ő mégis a lányát választotta. És nem rokkant bele. Egyszerűen tudta, hogy nem kérheti azt Gerardtól, hogy álljon le egy kicsit, hogy fogja vissza magát, mert képtelen lenne rá. Megtette hát ő. Különben is ő volt az anya, tőle várják el az ilyen áldozatokat, nem igaz? És végül is, nem adta fel az álmait. Már megvalósította őket, most csak lemondott róluk a lánya javára…
Mostanra pedig már végképp megbékélt a helyzetével. Bandit minden vadsága és kiszámíthatatlansága ellenére, amit alighanem az apjától örökölt, a rajongásig szerette az anyját, és Lindsay most már el sem tudta képzelni, hogy volt idő, amikor komoly dilemma volt számára, hogy magára hagyja-e a lányát akár csak egy koncert erejéig is? Igen, Lindsay nagyon megváltozott, és ezt Gerard is tudta. Már nem a zene volt a szentség az életében, aminek mindent alárendel, hanem Bandit. És ez így is van jól, nem igaz?
De akkor most miért vitatkoznak? Minden nap, néha még a telefonban is, turnék idején, amikor arról kéne beszélniük, hogy mennyire hiányoznak egymásnak… Miért nem lehet elfogadni, hogy ő, Gerard Way zenész és énekes, és ebből senki kedvéért nem hajlandó engedni? Kompromisszum?... Mikor húsz év alatt soha életében nem kötött kompromisszumot? Majd pont most, amikor a legnagyobb szükség van rá, hogy végre valaki merjen beszélni!
Nem, ezt Lindsay sem kérheti tőle!
Arra eszmélt, hogy Lindsay magyarázni kezd valamit Banditnek.
- Kicsikém, ez azért sokkal bonyolultabb dolog… Ígérem, hogy nem válunk el apáddal, és…
- Bizony hogy nem! – kiáltotta Gerard vidáman, és abban a percben őszintén el is hitte, hogy így is lesz.
- …Csak tudod, a felnőttek is vitatkoznak néha, és…
- Én is tudom! – vágott közbe Bandit villogó szemekkel. – Nem vagyok már totyis!
- Akkor meg nem kell mindent elhinni Safirának sem – felelte Lindsay egy árnyalatnyi elégtétellel a hangjában. És Bandit valóban hallgatott. Végül is, azt nem tudta, min vesztek össze a legjobb barátnője szülei…
Lindsay viszont pontosan tudta. A kertészen. Jobban mondva Mirjamon és a kertészen, aki úgy döntött, a kedvenc munkaadója feleségénél is megritkítja kissé a… sövényt. Csak úgy magánszorgalomból, mindenki örömére. És mivel ugye az ilyen sövények folyamatos ápolást igényelnek, ami szigorúan kétszemélyes feladat…
Azért valahol mulatságos, hogy éppen a kertész. Mint valami régi faviccben, nem?
Még jó, hogy nekik nincs kertészük…
Lindsay ezt már nem állhatta meg kuncogás nélkül, ezért aztán úgy döntött, mindenkinek jobb, ha most inkább kitereget a mosógépből. Mint jóravaló háziasszony…
- Kaja a hűtőben, ha éhes vagy – mondta Gerardnak, de az csak megrázta a fejét.
- Hazafelé beugrottunk kajálni, mert Mikey rohadt éhes volt már, a…
Lindsay szúrós pillantást vetett rá.
- Ne a gyerek előtt.
Gerard meghökkenten pislantott. Aztán megértette. Rohadt… Bűnbánó arccal nézett a felesége után, ahogy eltűnik a fürdőszobában, aztán csak besomfordált a konyhába. Bandit addigra egy riasztó adagnyi csokisjégkrém meghitt társaságában bámulta a tévében a krómozott robottá maszkírozott alakokat, akik még mindig csak valami kalapácsolást produkáltak zene helyett. Még csak nem is volt náluk gitár. Gerard el nem tudta képzelni, hogy gitár nélkül is lehet zenét csinálni. Mozartnak se nagyon ment…
- Hé, ugye most nem rontottalak meg a „rohadt”-al? – kérdezte halkan, de Bandit rá se nézett.
- De, kibaszottul mocskos szájú kis kurva lettem tőle.
Gerard röhögött, de Bandit le nem vette volna a szemét a képernyőről. Gerard kihasználta az alkalmat, és ujjával belekotort a jégkrémbe. Bandit túl későn vette észre a mozdulatot.
- Apa! – kiáltotta felháborodottan, de az csak vigyorgott.
- Finom – jelentette ki, és már állt is volna fel, hogy magának is elővegyen egy tálkát a szekrényből, de ebben a pillanatban megcsörrent a mobilja. Ray volt. Gerard persze azonnal felvette.
- Heeello, na mi az, nálad hagytam valamit?
- Kapcsold be a CNN-t.
Ray hangjában nyoma sem volt a jókedvnek, és ettől aztán Gerard arcáról is leolvadt a mosoly. Villámgyorsan a távirányító után nyúlt, és átkapcsolta a tévét, de Bandit olyan felháborodott visítással kapott utána, hogy végül úgy döntött, jobban jár, ha inkább kiballag a nappaliba. Beletelt egy kis időbe, mire megtalálta az ottani távirányítót (igen, a kanapé alá rúgva – kell egy másik kanapé, ami alá nem fér be… Röhej, megint Bandit-biztossá kell tenni a házat, mint amikor járni kezdett?), aztán levetette magát a párnák közé.
- …nak, hogy a kijárási tilalom alól nincs kivétel. A legtöbb szórakozóhely tulajdonosa nyílt levélben szólította fel a polgármestert, hogy vonja vissza az intézkedést, mert az sérti az alapvető emberi jogokat, azonban a hivataltól adásunkig nem érkezett válasz.
Gerard tátott szájjal meredt a képernyőre.
- Mi a szar ez…
- John Hollow rendészeti miniszter erre reagálva kijelentette, a kijárási tilalom az alkotmányban foglaltak alapján lett meghirdetve, és hozzátette, véleménye szerint jelen helyzetben a gyülekezési jog korlátozásával szemben még visszafogottnak is minősül. Ugyanakkor több, a közeljövőben esedékes programsorozat szervezői, köztük a Greenpeace is felháborodásukat fejezték ki, valamint figyelmeztettek, hogy az intézkedés rendkívül súlyos anyagi károkat is okozhat, mert drasztikus mértékben akadályozza a turisztikai és gazdasági folyamatokat, amik meghatározó szerepet töltenek be Kalifornia állam pénzügyi egyensúlya terén.
A kép váltott, és hirtelen egy baleset miatt megbénult felüljáró bukkant fel, de Gerard észre se vette. Agyában ott dübörgött az imént hallott két szó. Kijárási tilalom. Megtámadták Amerikát, vagy mi az Isten?!
- Tudod, mit jelent ez? – kérdezte Ray kimérten, de hangja vibrált a dühtől. Gerard nyelt egyet. Persze, hogy tudta. Bandit ablakára rácsot kell szerelni, és kicserélni a zárat a szobájában, mielőtt még megszökik, aztán megcsináltatni a mozgásérzékelőt az ajtó előtt, hogy ha esetleg mégis…
- Le kell mondanunk az összes este nyolc utáni koncertünket.



Mikey csöndben ült a szőnyegen. A nap besütött az ablakon, aranysárgán csillant meg a levegőben remegő apró porszemeken, mintha csak táncba akarná hívni őket, de ő nem figyelt rájuk. Sokszor elnézegette őket kiskorában, néha még mostanában is, de jelen pillanatban túlságosan is nehéz volt a szíve az ilyen apró kis örömökhöz.
- Tommy.
Mikey közelebb csúszott egy kicsit a kanapéhoz a hófehér szőnyegen, de hiába. A karfába kapaszkodó szőke kisfiú meg sem moccant a neve hallatán.
- Tommy – mondta újra Mikey, de most sem kapott választ. Persze, miféle választ is várhatna egy másfél éves gyerektől? Főleg, ha az apjára ütött… Frank néha még most is azzal piszkálta, hogy ugyanolyan kuka, mint kölyök korukban… Hirtelen lépteket hallott a háta mögött. Hátra fordult, és a két gőzölgő csészét egyensúlyozó Gerarddal találta szemben magát.
- Nesze, öcsi…
- Kösz. Cukor van benne?
- Hogyne. Csak be ne köpj Aliciánál.
- Persze.
Mikey nagyon óvatosan vette el a felé nyújtott kávét, nehogy az véletlenül megint a hófehér szőnyegen landoljon, és elgondolkozva fordult vissza Tommy felé.
- Te, ezzel a gyerekkel valami nem stimmel.
- Ugyan már… - legyintett Gerard.
- De komolyan. Semmi hallása nincs.
- Neked se, mégis tökös gitáros lett belőled – nevetett Gerard, és letelepedett az öccse mellé a földre. Mikey megrázta a fejét.
- Úgy értem, tényleg semmi hallása. Mintha tényleg nem… hallana. Vagy ez normális?
Gerard vállat vont.
- Mittudomén. Kicsi még.
- Bandittel is így volt?
- Ki emlékszik már arra? Különben is Lynn volt vele mindig.
Hallgattak egy percig. Aztán Gerard szólalt meg.
- Tommy.
A kisfiú meg se rezdült, a kanapénak támaszkodva elmélyülten rakosgatta a rágókáját egyik kezéből a másikba. Gerard finoman megfogta a kezét, mire Tommy végre ránézett. Gerard diadalittasan pillantott az öccsére.
- Naugye! Hall ez, csak szarik a fejedre.
- Honnan veszed?
- Te nem ijednél meg, ha egyszercsak vadidegenek tapizni kezdenék a mancsod?
- Te nem is vagy neki idegen…
- Jó, de ha süket, nem hallhatta meg, hogy bejöttem.
- De a sü… az ilyen embereknek más az érzékelésük, és…
- Semmi baja! Hidd el.
Mikey arcán látszott, hogy nem győzték meg, de azért jól estek neki Gerard szavai. A többi már kevésbé…
- De ha már másfél évesen tudja, hogy szarhat az apjára, akkor kösd föl a gatyád, öcsi, mert nem lesz egyszerű ráncba szedni… - vigyorgott Gerard kajánul. Mikey mérges pillantást vetett rá.
- Mert Bandit aztán egy angyal, mi?
- Az hát!
- Hányszor is rángattak be miatta az iskolába? Csak az elmúlt két hónapban.
- Jó… De otthon jól viselkedik!
- Az se a te érdemed…
Gerard már épp válaszolni akart, de ebben a pillanatban odakintről lábdobogás hallatszott, aztán Frank hangja.
- Hahó!
- A nappaliba! – kiáltott vissza Gerard, de a világ minden kincséért fel nem állt volna a helyéről. Persze nem is volt rá szükség. Frank Iero azon kevesek közé tartozott, akinek történetesen volt kulcsa a Way-rezidenciához (mindkettőhöz), és még a riasztó kódját is tudta. Így aztán most is fesztelenül lépte át a küszöböt, mintha csak otthon lett volna, és egyenesen a nappali felé vette az irányt. Még be sem lépett, Tommy máris felé kapta a fejét, tett néhány bizonytalan lépést az ajtó felé, aztán úgy, ahogy azt illik, letottyant a szőnyegre, mert hát, ugye, azért csak kényelmesebb már kúszva közlekedni… Frank arcára kiült az őszinte öröm ragyogó mosolya.
- De rég láttalak, Pöttöm! – kiáltotta nevetve, és felkapta a kisfiút a földről.
- Szerinted is süket? – kérdezte gyorsan Gerard köszönés helyett, és az asztalra tette a kávéját. Frank döbbenten nézett rá.
- Ki?
- Tommy.
Frank szemei még nagyobbra nyíltak a meglepetéstől.
- Már miért lenne süket?...
- Hagyjuk! – kiáltotta Mikey hirtelen, és már azt kívánta, bár meg se szólalt volna. – Láttad a híradót, ugye? – Frank elkomorodva engedte le a földre Tommyt.
- Láttam. Christa engem is felhívott, míg Ray veletek beszélt.
- Akkor mi legyen?
- Nem tudom, Gerard. Várjuk meg Rayt is.
- Ray csak este ér ide – felelte Mikey. – Az előbb beszéltem vele. Még felszed valami ügyvédet, meg Kevint.
Frank elhúzta a száját. Az igazat megvallva nem különösebben kedvelte Kevint. Zűrös figura volt, viszont megvoltak a kapcsolatai, és az is tény és való, hogy erején felül is minden követ megmozgatott a My Chemical Romance érdekében. Nem volt előtte lehetetlen, ha róluk volt szó, ez pedig mindennél többet ért… Az utóbbi másfél évben, mielőtt felvették volna őt menedzsernek, Gerard intézett minden ilyesmit, mert más nem nagyon akadt, aki egy ilyen sokat támadott és cenzúrázott bandát, mint ők, elvállalt volna - de végül ő is belátta, kevés ő ahhoz, hogy ledöntse a falakat… Úgyhogy nem válogathattak. Kevin szakmailag jó választásnak tűnt, emberileg meg… Emberileg is, mindenképp. Az ő zenéjükön nőtt fel, úgyhogy annak kellett lennie, nem? Kell ennél több?...
Frank tehát igyekezett nem látványosan utálni őt.
- Nem tudom, ki találta ki ezt a szarságot, de hogy nem normális, az is biztos – mondta sötéten, és ő is lekuporodott a földre, gondosan félresöpörve maga alól egy csipogós plüssbékát. Nem, mintha a kanapé nem lett volna elég kényelmes, de akkor is. Így már majdnem olyan volt, mint tinédzserkorukban…
Frank harmincnyolc évesen is rettegett tőle, hogy megöregszik. Hiába, hogy Gerard állandóan azzal szivatta, hogy ezzel az arcberendezéssel örökké napközisnek fog tűnni, ő egy cseppet sem érezte így. Különben sem akart ősz hajú napközis lenni.
- A koncertek még hagyján – mondta Gerard -, nekünk is jól jön néha egy kis pihenő, de valami oka csak van, hogy ezt megcsinálják az emberekkel.
- Oka? Ugyan már! Ennek a szarságnak kurvára semmi…
- Frankie! Ne a gyerek előtt! – mondta Mikey mérgesen, az utolsó kortyokat is eltüntetve a csészéjéből, mire Frank menten el is hallgatott.
- Bocs.
Gerard kuncogott. Volt egy olyan érzése, hogy Bandit sem tőle tanulja a… problémásabb szavakat, hanem Cherry közvetítésével egyenesen Franktől. Ráadásul Lindsey is ugyanilyen arccal szokott rászólni…
Lehet, hogy Mikeynak kellett volna elvennie Lindsayt? Remekül megértenék egymást… Ő meg hozzámegy Frankhez. Ők is remekül megértenék egymást. Meg a fanok is örülnének… Egy kis nosztalgia…
- Bonyolódik a nemzetközi helyzet – mondta Mikey egy kicsit talán idegesen, de a másik kettő olyan sajnálkozva nézett rá, hogy a maradék önbizalma is elment – valahol olvastam a neten… - tette hozzá mentegetőzve. Frank legyintett.
- Ott minden sza…
- Frank!
- …sza… szabadon… fellelhető – vágta ki magát Frank, és büszkén rávigyorgott Mikeyra, de az egy cseppet sem kevésbé haragos arccal nézett vissza rá, mint az imént. Gerard megelégelte a dolgot.
- Akárhogy is, úgysem mondják meg az okát. De nézzétek a jó oldalát. 2019 van, és nincs se BL/I, se Korse. Úgyhogy lehetne sza… rosszabb is. – Rákacsintott az öccsére, Frank pedig harsányan felkacagott.
- Az már igaz! Ki nem bírnám mégegyszer olyan… nagy melegben azokban a vastag cuccokban! Akkor már inkább a BL/I!
- Az biztos, hogy rohadt meleg volt… - bólogatott Mikey is. Frank szemöldöke felszaladt, mire észbe kapott. - Vagyis nagyon-nagyon meleg!
Mindenki nevetett. Aztán Mikey kijelentette, hogy baromság ez a sok cenzúrázott szó, ami szar, az szar, és hadd tanulja meg a gyerek is, hogy az élet kemény. Ebben aztán megegyeztek. És ha már a cenzúrát emlegették, Gerard persze felhozta az album témáját is.
- Nem szedjük le azt a két számot! – csattant fel Frank hevesen. Újabban állandóan mérges volt, amiért semmi sem úgy sikerül, ahogy tervezték. Mindenki érezte, hogy ő viseli a legnehezebben a kudarcokat és a mellőzöttséget. Gerard bólintott, de azért vigyorogva tette fel a kérdést.
- Mikor lettél te ilyen harcias?
- Három nő mellett megtanulsz kiállni magadért, elhiheted – felelte Frank sötéten. Mikey kuncogott.
- Akkor marad az, hogy mi adjuk ki – mondta Gerard.
- Megint?
- Mikey, nincs kiadó, ami vállalná a kockázatot, hogy szponzorál egy ilyen lemezt, úgyhogy ha tényleg ki akarjuk adni, akkor nincs más lehetőség.
Mikeynak szemmel láthatóan nem tetszett a dolog, de végül csak annyit mondott.
- Azért ezzel várjuk meg Rayt is. Meg Kevint. Hátha ő tud valami okosat mondani…
- Az a két szám akkor is marad!
- Persze, Frank, persze – sietett a válasszal Gerard. Tudta, hogy Frank kedvence történetesen a Never Tomorrow. Ami azt illeti, neki is az volt… Esze ágában nem volt lehagyni az albumról. Persze, könnyen lehet, hogy nem lesz más választása… De akkor majd a koncerteken énekelik! Az újabban úgyis fontosabb, mint egy lemez, ami tulajdonképpen nem is lemez, mert néhány díszdobozt leszámítva már a net a fő piac, oda kerül az egész… Hiába, sanyarú manapság a zenészek sorsa… főleg azoké, akik ennyire a Hivatalok bögyében vannak, mint ők. Méghogy felbujtóak a dalaik… Röhej! Ott figyelik őket minden egyes koncerten, és elég egy rossz szó vagy mozdulat, és lőttek az egész zenekarnak… Hogy is lehetne így bármi is felbujtó?
Kész szerencse, hogy a Danger Days-őrület már lecsengett! Abból lenne ám csak az igazi botrány! Így viszont viszonylag egyszerű volt elhagyni a koncertekről az album számait, a rajongók egész könnyen lenyelték a dolgot. Ha nem így lenne, akkor a végén még tényleg le is csuknák őket! De így, közel tíz év távlatából szerencsére már nem jelent akkora fenyegetést a média szerint… Persze, a fanatikusok „Gerard Way megjósolta a jövőt! Itt a világvége!” felkiáltással újra meg újra felhozzák, a szörnyű igazság bizonyítékaképp, hogy ez bizony a vég. Ezen persze Gerard is csak röhögni tudott, de azt viszont el kellett ismernie, hogy az volt a My Chemical Romance utolsó igazi albuma. Az azutáni kettő már nem szólt akkorát, sőt, gyakorlatilag semekkorát sem szólt, mert a média egyszerűen nem volt hajlandó közreadni. És ez a mostani, harmadik is nagyon úgy tűnik, hogy hamvába holt ötlet…
- Ha sehogy sem tudjuk kiadni azzal a két számmal együtt, akkor levesszük róla szépen, és nem hivatalosan tesszük ki a netre. – mondta. Frank rábámult.
- Gerard! Nem szedhetjük le az albumról! Ez adja a vázat!
- Csak azt mondom, hogy ha semmiképpen sem megy, akkor nem lesz más választásunk! Én sem akarom lehagyni, de…
- Tommy, azt ne! – visított fel hirtelen Mikey valószerűtlenül magas hangon, és egy kengurut is megszégyenítő ugrással, helyből termett Frank mellett, hogy majdnem feldöntötte. Szegény fiú köpni-nyelni nem tudott a meglepetéstől.
- Mi a…
- Megmondtam, hogy mielőtt ide jössz, kipakolod az öngyújtódat! – kiáltotta Mikey haragtól villogó szemekkel, azzal villámgyorsan kikapta az öngyújtót a fia kezéből, és már állt is fel, hogy valahová a legközelebbi szekrény tetejére tegye, ahol nemhogy Tommy, de Frank se éri el, míg meg nem nő egy kicsit.
Frank bűnbánó arccal nézett rá, Tommy pedig keservesen sírásra fakadt.
- Biztos kiesett a zsebemből…
- Minek van a zsebedben?!
- Tudod, én cigizem…
- Mikey…
- De nem az én gyerekem közelében!
- Mikey! – próbálkozott Gerard újra.
- Mi van?!
- Sír a kölyök.
- Tudom! – vágta rá Mikey dühödten, és egy rinocéroszt megszégyenítő léptekkel indult vissza feléjük. Ebben a pillanatban Alicia tompa hangja hallatszott valahonnan a ház mélyéről.
- Mi történt?
- Semmi szivem, csak… Tommy… elesett! – kiáltott vissza Mikey idegesen. Frank és Gerard összenézett, és igyekeztek visszafojtani a kitörő nevetésüket. Mikey mindig is rettegett tőle, hogy pocsék apa lesz, és most, hogy legalább is apa lett - közel tíz éves küzdelem után -, a világ minden kincséért sem vállalta volna, hogy esetleg nem a legjobb…
Felkapta a kisfiút a földről, és nagyon, nagyon szúrós szemekkel méregetve a másik kettőt azt mondta.
- Kiviszem Aliciához. Ti meg próbáljatok meg addig nem kárt tenni magatokban, de főleg nem a berendezésben! Világos?
Frank és Gerard hevesen bólogatott, Mikey pedig maradék méltóságának teljében kivonult a nappaliból, karjában az éktelenül ordító Tommyval.
- Honnan vetted, hogy Tommy süket? – kérdezte Frank hirtelen. Gerard vállat vont.
- Nem én, hanem…
Frank figyelmesen nézett rá, mert tényleg érdekelte a válasz, de nem annyira figyelmesen, hogy ne jusson eszébe új testhelyzetet felvenni, mert már minden tagja elgémberedett. És ahogy ez ilyenkor lenni szokott, sikeresen belerúgott az asztalba. A következő pillanatban Gerard maradék jobb sorsa érdemes kávéja kecses ugrással termett a földön, jó két tenyérnyi fekete foltot és tucatnyi apró cseppecskét ajándékozva a makulátlanul fehér szőnyeg szálainak…
A kér fiú riadtan nézett egymásra. Frankie felnyögött.
- Basszam… A csudába!
Aztán kitört belőlük a harsány röhögés.